|
|
關於圖書 >> 上海外語教育出版社
的商品,您可以選擇喜愛的排列方式
|
|
321.
|
新世紀高等院校英語專業本科生繫列教材:英語高級視聽說(上冊)
市場價:220元 優惠價:190元
立刻節省:30元
《新世紀高等院校英語專業本科生繫列教材:英語高級視聽說(上冊)(修訂版)(學生用書)》同樣適用於普通高校研究生英語課程及相當水平的英語學習者。《英語高級視聽說》的教師用書提供了豐富的背景知識以及和視頻對應的文字材料。為方便教師課堂講解與學生課外自學,五段“精聽”視頻所對應的文本用時鐘圖標標注,剩餘文本則用剪刀圖標表示。
|
322.
|
撒旦之死:美國人如何喪失了罪惡感
市場價:490元 優惠價:420元
立刻節省:70元
《撒旦之死:美國人如何喪失了罪惡感》是美國當代著名社會批評家和文學評論家安德魯·戴爾班科發表於1995年的一部“民族精神傳記”。 該書以美國文學經典為線索,圍繞美國社會在過去三百年間所經歷的對罪惡的認識的改變,揭示了美國文化所遭遇的宗教及道德的墮落。但與大多數探討此類問題的書不同,本書作者並沒有去關注上帝這個美國人宗教信仰中菩與正義的始源,而是另闢蹊徑,將注意力集中在其對立面——魔鬼撒旦身上。作者試圖以自己對罪惡問題的觀察和思考喚醒美國人的道德危機意識,而他在書中提出的眾多發人深省的問題,同樣適用於其他文化,能夠幫助我們打破思想慣性,反思社會現實。《撒旦之死:美國人如何喪失了罪惡感》作為原作的譯著,準確傳神地展現了原作者的精妙文采和深邃思想,必將給我國廣大讀者帶來深遠的思想啟迪。
|
323.
|
職場德語寫作
市場價:380元 優惠價:320元
立刻節省:60元
《職場德語寫作》是面向德語學習者的應用文寫作教輔,內容涉及職場及辦公環境中所需使用的信件類型:預約、邀請、回復邀請、咨詢、致謝、投訴及其應對、詢價、報告、祝賀、確認訂單、下單、訂單回復、付款、應聘、招聘等。
|
324.
|
第三屆外教社杯全國高校外語教學大賽(英語專業組):總決賽獲獎
市場價:380元 優惠價:320元
立刻節省:60元
《第三屆外教社杯全國高校外語教學大賽(英語專業組):總決賽獲獎教師教學風采》分別就“英語專業教師的基本業務修養”與“英語專業精讀課的教學目標與方法”撰文,對英語專業的教師素質和課堂教學評估標準進行積極的探討,對於提高英語專業教學質量具有重要指導意義; 《第三屆外教社杯全國高校外語教學大賽(英語專業組):總決賽獲獎教師教學風采》“選手簡介”和“參賽感言”立體展現新一代青年英語教師朝氣蓬勃的精神風貌; 《第三屆外教社杯全國高校外語教學大賽(英語專業組):總決賽獲獎教師教學風采》專家點評分為“筆試”與“授課”兩部分,對總決賽所有選手在筆試和授課環節的精彩表現和不足之處進行評點,字字珠璣,引人思考;
|
325.
|
英語專業本科生教材:跨文化交際實用教程(教師用書)(修訂版)
市場價:140元 優惠價:120元
立刻節省:20元
《英語專業本科生教材:跨文化交際實用教程(教師用書)(修訂版)》品種包括基礎技能、語言學、文學、文化、人文科學、測試、教學法等,總數逾200種,幾乎涵蓋了當前我國高校英語專業所開設的全部課程。
|
326.
|
國家哲學社會科學規劃項目:批評語用學視角下的社會用語研究 [Cr
市場價:580元 優惠價:490元
立刻節省:90元
《國家哲學社會科學規劃項目:批評語用學視角下的社會用語研究》聚焦公共場所、公共媒體、網絡等各類公共生活空間裡的社會用語,采用實證研究手段,開展較大規模的實地調查,收集較豐富的第一手語料,引入批評語用學理論視角,對社會用語這一長期以來在語用學界沒有得到充分關注和重視的語言應用領域進行了較為繫統的探析,可以增進人們對中國社會公共用語文化的理解,增強人們對社會語用問題的敏感性,為社會語用管理、媒體宣傳、語言教育等工作提供專業建議。書中對當今社會用語使用中存在的積極因素和消極問題所作的考察具有探索性和開拓意義。全書理論聯繫實際,語料鮮活,分析深入淺出,可讀性強,相信廣大對批評語用學、社會語用學及相關領域感興趣的讀者一定能從閱讀本書中獲得無限啟迪。
|
327.
|
全國外國語學校繫列教材·順序選修8:英語(學生用書)
市場價:340元 優惠價:290元
立刻節省:50元
《全國外國語學校繫列教材·順序選修8:英語(學生用書)》為依據,參照全國外國語學校2000年通過的英語教學大綱,吸收了聽說法、情景法、交際法、視聽法、結構功能法、主題教學法等諸家教學法的優點,突出“以學生為本”、“以能力為主”的理念,旨在提高學生學習外語的興趣,增強學生跨文化交流溝通的能力,為培養復合型、應用型、涉外型的高級專門人纔奠定堅實的基礎。
|
328.
|
全國外國語學校繫列教材:英語(順序選修8)(教師用書)(供高2
市場價:130元 優惠價:110元
立刻節省:20元
全國外國語學校繫列教材:英語(順序選修8)(教師用書)(供高2年級第2學期用)依托外國語學校長期以來的外語教學優勢,由著名大學教授和全國知名外國語學校骨干教師編寫,陣容強大。 全國外國語學校繫列教材:英語(順序選修8)(教師用書)(供高2年級第2學期用)以國家普通高中《英語課程標準》為指導,遵循外語教學的規律,吸收國外的先進教學理念,博采眾長,時代感強。 全國外國語學校繫列教材:英語(順序選修8)(教師用書)(供高2年級第2學期用)以全面提高學生的英語素質為目標,突出交際功能,全面培養學生聽、說、讀、寫等技能和語言綜合運用能力。 全國外國語學校繫列教材:英語(順序選修8)(教師用書)(供高2年級第2學期用)以“互動、參與”為原則,體例新穎、語言活潑、圖文並茂、寓教於樂,營造寬松和諧的課堂教學環境,引導學生自主學習。
|
329.
|
外教社英漢·漢英百科詞彙手冊繫列:英漢·漢英民族學詞彙手冊 [
市場價:150元 優惠價:130元
立刻節省:20元
外教社英漢·漢英百科詞彙手冊繫列按學科、專業和行業分冊編寫,涵蓋自然科學、技術、社會科學、人文科學、社會生活等80餘個領域。各分冊收錄相關領域基本詞彙,並力求反映該領域最新發展。 《外教社英漢·漢英百科詞彙手冊繫列:英漢·漢英民族學詞彙手冊》可供相關人員學習專業英語、豐富專業知識和從事專業翻譯參考之用。
|
330.
|
外教社中國文化漢外對照叢書:英譯中國當代短篇小說精選
市場價:710元 優惠價:600元
立刻節省:110元
這些年中,中國文壇各種文學流派風雲一時,如“傷痕文學”、“尋根文學”、“先鋒文學”和“新寫實主義”等等,中國的作家如饑似渴地汲取著外國文學的養料,也呼喚著優秀民族傳統的回歸。作家真誠的態度,不拘一格求創新的藝術追求,使得這一時期的中國短篇小說創作呈現出極為豐繁燦爛的景像。《外教社中國文化漢外對照叢書:英譯中國當代短篇小說精選》這個選本,盡管隻收入34篇小說,但是讀者可以管中窺豹,從中看到這樣的景像。
|
331.
|
聽讀美國小故事(第10冊)
市場價:160元 優惠價:140元
立刻節省:20元
《聽讀美國小故事(第10冊)》記錄美國歷史上的今天,重溫重大事件、歷史人物、重要地點,從歷史的角度給讀者帶來身臨其境般的閱讀體驗。《聽讀美國小故事(第10冊)》有以下幾個特點: 了解歷史,拓寬視野 介紹文化,增長知識 配套練習,開闊思維 結合音頻,訓練誦讀
|
332.
|
聽讀美國小故事(第5冊)
市場價:160元 優惠價:140元
立刻節省:20元
《聽讀美國小故事(第5冊)》記錄美國歷史上的今天,重溫重大事件、歷史人物、重要地點,從歷史的角度給讀者帶來身臨其境般的閱讀體驗。《聽讀美國小故事(第5冊)》有以下幾個特點: 了解歷史,拓寬視野 介紹文化,增長知識 配套練習,開闊思維 結合音頻,訓練誦讀
|
333.
|
聽讀美國小故事(第8冊)
市場價:140元 優惠價:120元
立刻節省:20元
《聽讀美國小故事(第8冊)》記錄美國歷史上的今天,重溫重大事件、歷史人物、重要地點,從歷史的角度給讀者帶來身臨其境般的閱讀體驗。《聽讀美國小故事(第8冊)》有以下幾個特點: 了解歷史,拓寬視野 介紹文化,增長知識 配套練習,開闊思維 結合音頻,訓練誦讀
|
335.
|
德語基礎語法輕松練
市場價:300元 優惠價:260元
立刻節省:40元
《德語基礎語法輕松練》覆蓋德語歐標A1至A2水平的基礎語法練習,主要供德語社會培訓學員及大學二外德語學習。
|
336.
|
牛津應用語言學叢書 應用語言學中的爭議
市場價:360元 優惠價:310元
立刻節省:50元
《應用語言學中的爭議》集中了應用語言學研究中較有爭議的幾個問題,編者為每個問題撰寫了詳細的介紹,並邀請到學術界的專家就這些問題各抒己見。《應用語言學中的爭議》包含33篇學術論文,還附有5個問題留給讀者思考。
|
337.
|
牛津應用語言學叢書:語言教學中的個體自由
市場價:240元 優惠價:200元
立刻節省:40元
《牛津應用語言學叢書:語言教學中的個體自由》審視了語言教學過程中教師、學生的角色以及教育專家提出的各種教學方法,從語言學、心理學、哲學等方面分析了語言教學中的學生需求,試圖回答如何在課堂中做到交流通暢這一問題。
|
338.
|
英語專業學業測試(3級)
市場價:290元 優惠價:250元
立刻節省:40元
本次修訂我們基本保持了原書的結構。習題集仍由兩大部分組成:分類專項練習與模擬試題。 分類專項練習包括聽寫、聽力、語法、詞彙、閱讀、完型填空、單句翻譯及寫作,旨在幫助使用者鞏固與提高各單項語言技能和語言綜合運用能力。使用者可按自己的需求和使用時間逐一進行單項操練,以達到強化訓練的目的;也可各項同時練習,每次完成一定的量,循序漸進,達到綜合訓練的目的。 本學業測試的設計旨在為高等院校英語專業二年級學生或者具有相當水平的學員提供一個英語學習自我評估的工具。 本次修訂的重點在於內容更新,主要針對時效性較強的部分,涉及分類專項練習中的聽寫、聽力中的新聞報道、閱讀、完型填空、單句翻譯及寫作部分。模擬試題中主要涉及聽力的新聞報道部分。 《英語專業學業測試(3級)》在編寫和修訂過程中得到了上海外國語大學博士生導師何兆熊教授的指導和審閱,在此深表謝意。
|
339.
|
新世紀高等學校德語專業本科生繫列教材:德語聽力教程(3)(學
市場價:370元 優惠價:310元
立刻節省:60元
《新世紀高等學校德語專業本科生繫列教材:德語聽力教程(3)(學生用書)》屬於外教社“新世紀高等學校德語專業本科生繫列教材”之一,適用於德語專業本科二年級學生的聽力技能提高階段的教學,也可供其他已具備初步德語知識的學習者選用。本冊共1分為課前預習、課堂練習和課後復習三大部分。題材新穎,內容豐富,形式多樣,引入全新的聽力訓練模式,循序漸進地培養學生預測、分析及快速捕捉信息的能力和技巧,並兼顧讀、說、寫等技能的訓練,提高學生對異域文化的敏感性及對本土文化的理解和認識。書後還配4套測試題,可方便學生自測。
|
340.
|
外教社外語語法繫列:葡萄牙語語法一點通
市場價:170元 優惠價:150元
立刻節省:20元
《外教社外語語法繫列:葡萄牙語語法一點通》編著者張黎。什麼是語法?所謂語法,是指對某一種語言的詞與句的繫統研究,特別是對詞與詞、句子成分與句子成分之間的關繫研究。語法的研究是從大量的語言表達現像入手的,而語法研究所得出的卻是一些結論性的東西,被我們稱之為語法規則。雖然每一條規則的背後都可能有例外,但是,這些規則仍能幫助我們更好地、更方便地學習語言。《外教社外語語法繫列:葡萄牙語語法一點通》的宗旨,就是要從困惑讀者的大量語法點中擷取難中之難,重中之重,通過書中大量的提問和解答以及大量的例句說明,幫助初學者盡快地入門。引導有一定基礎的讀者更上一層樓。
|
341.
|
外教社英漢·漢英百科詞彙手冊繫列:英漢·漢英烹飪詞彙手冊 [An
市場價:220元 優惠價:180元
立刻節省:40元
《外教社英漢·漢英百科詞彙手冊繫列:英漢·漢英烹飪詞彙手冊》按學科、專業和行業分冊編寫,涵蓋自然科學、技術、社會科學、人文科學、社會生活等80餘個領域。各分冊收錄相關領域基本詞彙,並力求反映該領域最新發展。 《外教社英漢·漢英百科詞彙手冊繫列:英漢·漢英烹飪詞彙手冊》可供相關人員學習專業英語、豐富專業知識和從事專業翻譯參考之用。
|
342.
|
新世紀高等學校俄語專業本科生繫列教材:俄語寫作教程(3)(學
市場價:270元 優惠價:230元
立刻節省:40元
《新世紀高等學校俄語專業本科生繫列教材:俄語寫作教程(3)(學生用書)》共,介紹了非正式文體、公文體、科學文體、政論文體等各種文體的寫作方法、技巧以及它們的詞彙、語法句法、修辭特征。《新世紀高等學校俄語專業本科生繫列教材:俄語寫作教程(3)(學生用書)》的編寫遵循了以下理念:在教學內容的設計和材料的編排上,堅持從易到難、由淺入深、循序漸進的原則;注意教學內容的完整性和繫統性,使學生能熟悉不同文體/體裁之間的功能語體差異,全面掌握各種文體/體裁的寫作規範和技巧,為將來獨立從事寫作和研究活動打下扎實基礎;訓練寫作能力的同時,注意擴展和深化學生的國情文化知識。
|
343.
|
跨文化研究·跨文化適應(1):理論探索與實證研究)
市場價:440元 優惠價:370元
立刻節省:70元
我們首先對第六輯中的文章作簡要的介紹。第六輯的一個部分是跨文化適應理論研究。Y.Y.Kim指出,跨文化適應過程是交際者面對陌生文化環境帶來的壓力,不斷作出自我調整,逐步適應新的生活方式,最終形成跨文化認同(intercultural identity)的過程。衡量跨文化適應效果的標準有三個:功能的健全(functional:fitness)、心理的健康(psychological:health)以及跨文化身份的出現。跨文化認同把不同素整合到一起,拓展了交際者的文化視野,提高了他們的交際能力,為人們回應全球化的身份訴求提供了一個有效途徑。陳國明粗略地回顧了跨文化適應研究的現狀後,以全球化進程為背景闡述繫統整合現有理論、釐清其中一些模糊概念的必要性。他認為,跨文化適應在本質上是跨文化對話——一個跨越邊界的遊戲(boundarv game)。跨文化對話需要互動的空間,在此空間中交際者相互尊重、彼此聯繫、耐心地商討,協力達成跨文化共識,構建和睦、互惠的跨文化關繫。
|
344.
|
新世紀高等學校俄語專業本科生繫列教材:高級俄語閱讀教程
市場價:550元 優惠價:460元
立刻節省:90元
《新世紀高等學校俄語專業本科生繫列教材:高級俄語閱讀教程》編寫模式,分為1,包括兩篇(或兩篇以上)同一主題、但語料不同的課文。根據由淺入深、循序漸進的原則。本教程的最後為。 《新世紀高等學校俄語專業本科生繫列教材:高級俄語閱讀教程》的課文分為兩部分:第一課為基本課文,第二課為補充課文。基本課文和補充課文均由兩篇(或兩篇以上)同一題材的課文組成。基本課文供學生課前閱讀,補充課文供學生當堂閱讀。對基本課文的材料要求學生進行“細讀”,而補充課文的材料則要求學生“略讀”即可。 《新世紀高等學校俄語專業本科生繫列教材:高級俄語閱讀教程》的選外語教學材注重知識性、思想性和學術性。所有課文均選自幾年俄羅斯出版的書籍和報刊,選材新穎,內容廣博,題材廣泛。
|
345.
|
自然語言處理簡明教程
市場價:610元 優惠價:510元
立刻節省:100元
自然語言處理是當代新興的一門交叉學科,涉及語言學、數學和計算機科學等眾多學科,它是語言文字應用的一個新課題,是應用語言學的一個重要分支。本書繫統地闡述了自然語言處理的基本方法,深入、具體地描述了每一種方法的技術原理及操作過程。同時還介紹了自然語言處理在各個領域的應用,讀者可籍此了解本學科的前沿動態。本書可供計算機科學工作者、人工智能領域工作者、語言學及應用語言學師生閱讀與參考。
|
346.
|
第2屆外教社杯全國大學英語教學大賽全國總決賽獲獎教師教學風采
市場價:500元 優惠價:420元
立刻節省:80元
2011年10月,從全國28個分賽區1,500多所參賽高校中脫穎而出的57位分賽區冠軍,在上海外國語大學參加全國大學英語教學的盛會——第二屆“外教社杯”全國大學英語教學大賽總決賽,角逐中國英語教學的高獎項。這項賽事是迄今為止規模大、範圍廣大的學英語教學專項比賽,體現了當前我國大學英語教師教學的高水平。 《第2屆外教社杯全國大學英語教學大賽全國總決賽獲獎教師教學風采》正是這一賽事的結晶,分別選取綜合組和聽說組前10名選手的出色表瑚和評委專家的精彩點評結集出版。“選手簡介”和“參賽感言”立體展現新一代青年大學英語教師朝氣蓬勃的風采;“專家點評”彙集國內近20位著名英語教學專家和大賽評委對選手授課、說課以及授課課件的精彩評點,字字珠璣,引人思考;剛書光盤完整記錄了經過層層選撥嶄露頭角的57位分賽區冠軍教學博弈的全過程。圖書四色印刷,不失為大學英語教師從事教學和科研的必備寶典。
|
347.
|
阿拉伯語閱讀教程3/普通高等教育“十一五”國家級規劃教材·新世
市場價:250元 優惠價:210元
立刻節省:40元
《普通高等教育“十一五”國家級規劃教材·新世紀高等學校阿拉伯語專業本科生繫列教材:阿拉伯語閱讀教程3》分為1,內容涉及風土人情、歷史建築、教育就業、生物醫學、名人傳記和名家名著等主題,其有l篇主課文和2篇與主題相關的補充閱讀材料。每篇課文均配有閱讀理解和語言運用等練習,形式多樣,幫助學生加深理解和鞏固知識。 《普通高等教育“十一五”國家級規劃教材·新世紀高等學校阿拉伯語專業本科生繫列教材:阿拉伯語閱讀教程3》適用於阿拉伯語專業本科生三年級第一學期的教學,也可供同等水平的其他阿拉伯語學習者使用。
|
348.
|
跨文化交際理論探討與實踐
市場價:610元 優惠價:510元
立刻節省:100元
《跨文化交際理論探討與實踐》收錄了53篇有關跨文化交 際研究的學術論文,分為跨文化交際理論與實踐、語言與文化、文化與藝術、文化與翻譯、跨文化交際與外語教育五個專題。論文集從“第七屆國際跨 文化交際學術研討會”500餘篇參會論文中選編而成,作者來自美國、英國、日本、俄羅斯、伊朗等多個國家和地區。《跨文化交際理論探討與實踐》彙聚了國內外跨文化交際領域的最新研 究成果。一些學者從全球化的高度重新審視以往的研究;同時他們開始重新 審視自己的文化價值觀,挖掘具有人文精神的倫理道德價值觀。
|
349.
|
高等院校英語語言文學專業研究生繫列教材:語言測試(第2版)(
市場價:480元 優惠價:400元
立刻節省:80元
《高等院校英語語言文學專業研究生繫列教材:語言測試(第2版)(修訂版)》分三大部分,共十四章。第一部分為總論篇,包括一、二、三共三個章節。該部分主要講述語言教學與語言測試的關繫以及語言測試的功能、分類及設計原理。第二部分為計量篇,包括第四、五、六、七、八共五個章節。該部分主要介紹語言測試中的兩大基本概念(效度與信度)、測量的基本概念以及項目分析和分數報道。第三部分為方法篇,包括第九、十、十一、十二、十三和十四共六個章節。該部分主要講解測量各種語言能力的原理、方法等。
|
350.
|
外教社英漢漢英百科詞彙手冊繫列:英漢漢英植物學詞彙手冊 [An E
市場價:150元 優惠價:130元
立刻節省:20元
《外教社英漢漢英百科詞彙手冊繫列:英漢漢英植物學詞彙手冊》收錄植物學基本詞彙,英漢、漢英雙向收詞多條,為植物學專業英語入門工具書。 《外教社英漢漢英百科詞彙手冊繫列:英漢漢英植物學詞彙手冊》可供相關人員學習專業英語、豐富專業知識和從事專業翻譯參考之用。
|
351.
|
英漢·漢英地球科學詞彙手冊
市場價:140元 優惠價:120元
立刻節省:20元
《英漢·漢英地球科學詞彙手冊》雙向收詞11000餘條,內容涵蓋了地球科學以及相關學科如地理學、地質學、大氣科學、海洋科學等學科的基礎詞彙,既收錄單詞,也收錄以單詞為基礎的多詞術語。在術語的翻譯上,筆者以全國自然科學名詞審定委員會公布的術語表和相關國家標準為基礎,並參閱了大量其他相關詞彙手冊,力爭做到有章可循,保證其性和可靠性,並兼顧行業內習慣譯法。
|
352.
|
英語專業學業測試(4級)
市場價:290元 優惠價:250元
立刻節省:40元
《英語專業學業測試(4級)》旨在為全國高等院校英語專業二年級下學期學生或者具有同等水平的英語學習者提供一套全面且具有針對性的練習,以便他們能自行檢測其英語水平。 《英語專業學業測試(4級)》包括兩大部分以及附錄:第一部分為專項練習,第二部分為全真試題,附錄部分含有答案和聽力部分錄音稿。專項練習部分包括DICTATION.LISTENINGCOM.PREHENSION,GRAMMAR,VOCABULARY,READINGCOMPREHENSION. CLOZE,TRANSTLON以及WRITNG。《英語專業學業測試(4級)》科學、嚴謹、實用,適應現實的需要,有利於提高學生的英語應用能力,自如應對各種考試帶來的挑戰。
|
353.
|
英語專業學業測試(2級)
市場價:260元 優惠價:220元
立刻節省:40元
本套英語專業學業測試繫列自2002年問世以來,已經走過了十個年頭,2005年修訂至今也七年過去了,期間我國的英語教學改革取得了長足的進步。但同時我們也看到,一方面大學英語教學改革如火如茶,方興未艾;另一方面,英語專業的教學改革卻顯得有些滯後。我國有英語本科專業的學校從十年前的400多所增加到約1000所左右,本科生的招生數突飛猛進,但受諸多因素的制約,教學質量卻參差不齊。其中一千因素,便是對學生的學業測試缺少明確的標準。 本套學業測試題自上次修訂來,經過了七年時間,有些內容已經顯得有些陳舊,最近教育部又頒布了新的《高中英語課程標準》,中學英語的教材也在緊張的修訂和審核過程中,對我國高中畢業生的英語水平有了更明確的定位,這一切都使得英語本科專業的教學與中學英語教學的銜接問題顯得格外迫切,但同時也給本測試繫列的修訂工作提供了更為明確的參照和依據。 本次修訂在練習的項目上沒有變動,保留了第二版的格局,但內容上作了一些更新,根據讀者的反饋和編者的經驗,替換了部分過時的內容,在一些項目的難度上也作了一些微調。讀者可以根據自己練習和模擬卷的成績大致判斷自己的即時水平,以便針對自己的弱項加強訓練,提高自己的整體英語水平。
|
354.
|
外教社博學文庫:紅樓夢親屬稱謂語的英譯研究
市場價:190元 優惠價:170元
立刻節省:20元
《外教社博學文庫:紅樓夢親屬稱謂語的英譯研究》是對《紅樓夢》的兩個譯本——喬利譯本和霍克思譯本——進行的描述性研究。作者嚴苡丹選取《紅樓夢》中的親屬稱謂語及其翻譯作為切入點,首先在微觀層面對《紅樓夢》中的親屬語及其翻譯進行量化統計和對比研究,分析喬譯本和霍譯本的各自特點,然後在描述翻譯學的宏觀層面,結合社會語言學的理論和歷史背景,探討產生這些差異的社會和歷史原因。
|
355.
|
傳媒新詞英譯研究 [Studies in Chinese-English Translation of
市場價:280元 優惠價:240元
立刻節省:40元
《傳媒新詞英譯研究》專題研討了當代中國傳媒中新詞新語新義的英譯問題。全書針對新詞新語(如“關停並轉”、“灰色收入”、“抓大放小”等),或舊詞新義(如“”、“紅包”、“內功”等)以及外來新詞語(如“黑客”、“熱線”等),以翻譯理論與實務為基礎,從新聞傳播的效果以及跨文化語言學角度,繫統地介紹其英譯的特點、標準、技巧以及易犯的錯誤等。此外,《傳媒新詞英譯研究》還精選50條傳媒新詞作為典型譯例,針對新詞新義的釋義、譯法、可替換詞以及常見誤譯等情況予以詳細分析,旨在幫助讀者掌握目前暫無先例可援的新詞語的英譯,不僅知其然,而且知其所以然。本書既可滿足外事宣傳工作者、口筆譯工作者、英語新聞工作者等有關人員從事涉外工作與研究時的不同需求,又可供高校師生和廣大讀者學習、參考。
|
356.
|
西方語言哲學經典原著繫列·笛卡爾語言學:唯理主義思想史之一章
市場價:260元 優惠價:220元
立刻節省:40元
喬姆斯基認為,《西方語言哲學經典原著繫列·笛卡爾語言學:唯理主義思想史之一章(第3版)》不但要描寫語法,而且探討了“語言結構的普遍原則”,即普遍語法,而“普遍原則的發現可以對具體語言的事實作出部分解釋”。對此Kretzmann表示懷疑:《普遍唯理語法》確實作了探發普遍結構規律的嘗試,但追求普遍原則的努力和有關的哲學闡述在17世紀以前就已有了,“笛卡爾語言學”在這方面並無特殊貢獻。
|
357.
|
韓國語能力考試必備繫列·韓國語能力考試必備(中級):語法、寫
市場價:470元 優惠價:400元
立刻節省:70元
《韓國語能力考試必備繫列·韓國語能力考試必備(中級):語法、寫作、閱讀》整理了在一般韓國語能力考試(S-TOPIK,以下簡稱TOPIK)中級考題部分的語法、寫作、閱讀中的主要考點,同時提出了解題技巧,並且列舉了部分真題來進行練習。 《韓國語能力考試必備繫列·韓國語能力考試必備(中級):語法、寫作、閱讀》有兩種用途:一,韓國語教師可將其用作授課教材,也可用作課上、課後的輔導教材;二,學生可用其作自學教材,無師自通。但部分內容自學起來有些難度。
|
358.
|
外教社大學生英語分級閱讀 四年級及以上 道德情操論(點評詳注本
市場價:490元 優惠價:410元
立刻節省:80元
《大學生英語分級閱讀:道德情操論(4年級及以上)(點評詳注本)》從人類情感和同情心出發,深入討論了善惡、美丑、正義、責任等概念,探究人類如何在生存競爭中維繫相互關繫,確保社會和諧發展。這一倫理學名著在當前經濟全球化和科技文明迅猛發展的語境下,意義尤為深遠。評注部分則從國內視角另釋經典,為當代關懷直抒己見,對原著略增理解,為讀者小供參考。
|
359.
|
外教社學術閱讀文庫·文化民族和跨文化傳播交際:跨學科論文選讀
市場價:630元 優惠價:530元
立刻節省:100元
《外教社學術閱讀文庫·文化民族和跨文化傳播交際:跨學科論文選讀》一書以文化傳播交際研究的主要理論成分和科研領域為中心分成四個部分:第1部分探討文化作為一個統稱概念和文化作為一個民族文化稱謂的具體概念之間的差異,第二部分搜集了不同學科學者對幾個具體文化間相似性和相異,性的調查分析研究結果,第三部分主要關注對跨文化傳播交際概念的界定和討論,第四部分包括了不同傳播語境中跨文化交際溝通的多個實證研究。編者希望通過本書展現跨文化傳播交際的跨學科研究特點和研究方法。
|
360.
|
研究生入學英語輔導教程
市場價:160元 優惠價:140元
立刻節省:20元
《研究生入學英語輔導教程》是大學英語測試類選修課教材之一,旨在基礎英語教學之上進一步培養學生的英語應用能力,幫助學生為全國碩士研究生入學考試做好應試準備。本教材適用於有一定英語基礎、達到《大學英語課程教學要求》中較高要求的學生。
|
|