疏離與認同:巴黎俄僑作家的文學命運研究

市場價：660元  優惠價：560元　 立刻節省：100元 　

20世紀流亡法國的俄羅斯作家們在法國播下的俄羅斯文化種子，長成了一棵與俄羅斯"本土文學"同根的僑民文學之樹。在跨文化語境下，主流意識形態和傳播媒介的變化在一定程度上影響著巴黎俄僑作家及其作品的文學命運，但不同文學命運的他們都在自己的作品中反射出曲折艱辛的歷史事實，謳歌人類捍衛正義、自由和和平的奮鬥精神，探索人性和心靈的奧秘，哲理地演繹人世的滄桑和道德的探索，深層發掘普通人悲劇命運的根源所在。這些巴黎俄僑作家的語言藝術精品經過歷史的考驗，至今仍在世界文學殿堂裡熠熠生輝，成為文學經典之作，並在回歸俄羅斯後與本土文學形成百家齊放的文學景觀。本書旨在通過對俄羅斯作家僑居的文化現像進行梳理與分析，以巴黎俄僑作家不同時期的創作體裁為主要研究對像，采用淵源學和比較類型學的研究手段從巴黎俄僑作家的民族文化背景和文學文本中發掘出其具有文化身份意義的因素，揭示其在跨文化的歷史語境下的文學命運和文學地位。

中國俄蘇文學學人研究(1978-2018)

市場價：860元  優惠價：720元　 立刻節省：140元 　

本書從學術史研究的角度，探討新時期俄蘇文學學人的發展變化，深入發掘俄蘇文學研究的發展軌跡。本書選取新時期以來俄蘇文學學人群體作為研究對像，力圖梳理呈現俄蘇文學學人群體的地域分布、研究方法的變化以及時代特色等特點。同時采取群體考察和個案研究相結合的方式，選取戈寶權、高邁、劉文飛、周啟超五位學者進行個案分析。這五位學者分別側重不同的研究方向，體現不同的研究個性，展現了老中青三代學者之間的學術傳承。通過以點帶面的方式，探討了新時期以來俄蘇文學學人群體發展變化的特點，為我國俄蘇文學學術史研究提供豐富詳實的材料，同時為以後的學人研究提供一種參照。

20世紀俄蘇文學批評理論史

市場價：610元  優惠價：510元　 立刻節省：100元 　

    20世紀的百年歷程，既是俄蘇思想界彷徨和困惑的百年、艱辛與痛苦的百年，也是探索和追求的百年、顛覆和創新的百年。此間，人們的世界觀、價值觀、審美觀與思維方式發生了巨變。《20世紀俄蘇文學批評理論史》是我國一部對20世紀俄蘇文學批評理論進行完整研究的學術專著,較為全面地論述了原蘇聯版圖內和流亡海外的各主要俄蘇文學批評理論流派，特別是對一些以往鮮為人知的批評家及其代表性成果，進行了客觀的評述，並努力從方法論的視角來審視這部文學批評理論的歷史畫卷，盡可能嘗試運用宗教和審美批評理論的方法，剖析具體的文學作品，以期達到理論聯繫實際的目的，揭示文學批評理論對文學創作的指導作用。《20世紀俄蘇文學批評理論史》對於反思20世紀俄蘇文學與意識形態之間的關繫，了解現代西方文藝批評理論的起源，感知20世紀俄羅斯民族的精神生活，提供了有價值的參考。

中俄人文合作:區域經濟與教育研究

市場價：320元  優惠價：270元　 立刻節省：50元 　

《中俄人文合作：區域經濟與教育研究》是以國家教育部3個指向性課題成果作為基礎的，由若干論文和研究報告結集而成。其主要內容包括兩個部分。第一部分為區域經濟關繫，實際上是亞歐區域經濟關繫。宏觀上，是談絲綢之路經濟帶和歐亞經濟聯盟，即“一帶一盟”的對接合作；微觀上，是以裡海地區為個案，分析裡海周邊國家的地緣經濟和政治，油氣能源資源博弈等等。第二部分內容為中俄人文合作、教育-文化交流。包括兩個重點：一個重點集中於裡海地區的語言和文化、藝術等；另一重點在於從金磚國家機制的角度，分析中國、俄羅斯、印度等國的教育政策、青年學生的互動，並比較其特殊教育等等。

中俄"長江-伏爾加河"流域合作研究 圖書

市場價：940元  優惠價：790元　 立刻節省：150元 　

本書是中俄雙方學者以長江中上遊與伏爾加河流域為研究對像，開展經濟與人文合作的學術成果。內容包括：有關俄羅斯伏爾加河聯邦區經濟與社會發展規劃研究、中俄“兩河”經貿合作研究、中俄“兩河”人文合作研究以及中俄非毗鄰地區合作模式的思考等。

俄羅斯遠東地區開發與中俄區域合作研究

市場價：670元  優惠價：560元　 立刻節省：110元 　

本書介紹了俄羅斯遠東開發的歷史，對俄羅斯的地區概況、遠東的開發歷程和蘇聯解體後的遠東地區狀況進行闡述；分析了俄羅斯遠東地區開發戰略以及後金融危機時期俄羅斯遠東開發基本情況；探討了中國東北地區與俄羅斯遠東地區經濟合作和俄羅斯遠東地區與中俄區域合作的形勢與前景。全書共包括俄羅斯遠東開發的歷史回顧、俄羅斯遠東經濟發展狀況、俄羅斯遠東地區對外經濟聯繫以及俄羅斯遠東地區吸引外資態勢分析等內容。

區際貿易與國際貿易

市場價：530元  優惠價：450元　 立刻節省：80元 　

由伯特爾·俄林著的《區際貿易與靠前貿易/西方經濟學譯叢》靠前部分首先基於對經濟現像的高度簡化和抽像假設，認為企業間是“自由競爭”的，以及商品或要素具有接近的流動性，然後對缺乏流動性和可分性的經濟現像進行解釋，如聯合供給、管理費用、規模經濟生產、壟斷等。在討論這些問題的過程中，應充分重視時間這一關鍵因素，因為可以就經濟繫統偏離均衡作出分析且進行動態分析。時間因素很可能是清楚演示經濟學基本原理的主要障礙。“問題的難點主要在於空間地點的變化以及所研究的市場在時間上的延續，而時間無疑比空間的影響更重要”。毫無疑問，每個撰寫經濟學論文的作者都認同上述評論的後半部分，在分析經濟學問題時都或多或少地考慮到了時間因素，但對於空間因素，很初隻有在考慮租借理論時纔提到，而在其他理論中基本被忽視，而後也隻是在靠前貿易理論中將它作為一個獨特的視角來進行闡述分析。

中俄經貿合作的理論與實踐模式研究 圖書

市場價：1200元  優惠價：1010元　 立刻節省：190元 　

中俄體制轉型模式的比較//政治學論叢

市場價：180元  優惠價：160元　 立刻節省：20元 　

(2017)中蒙俄經濟走廊研究報告

市場價：1040元  優惠價：870元　 立刻節省：170元 　

21世紀初中俄兩國間的投資吸引力及發展戰略研究

市場價：340元  優惠價：290元　 立刻節省：50元 　

俄羅斯遠東地區開發與中俄區域合作研究

市場價：670元  優惠價：560元　 立刻節省：110元 　

開啟亞歐新時代 中俄智庫聯合研究兩國共同復興的新增量

市場價：560元  優惠價：470元　 立刻節省：90元 　

中俄與中澳資源合作比較研究

市場價：380元  優惠價：320元　 立刻節省：60元 　

內蒙古邊境特色小城鎮建設推動"中蒙俄經貿合作"研究 圖書

市場價：530元  優惠價：450元　 立刻節省：80元 　

內蒙古高質量推進中蒙俄經濟走廊建設研究 圖書

市場價：780元  優惠價：650元　 立刻節省：130元 　

中俄創新經濟發展及其經濟增長效用比較研究

市場價：700元  優惠價：590元　 立刻節省：110元 　

中蘇(俄)銀行體制演變史 從"大一統"到市場化

市場價：590元  優惠價：500元　 立刻節省：90元 　

大國農業 中俄農產品貿易發展研究 圖書

市場價：580元  優惠價：490元　 立刻節省：90元 　

中俄農產品物流與貿易聯動發展——基於"一帶一路"背景的研究

市場價：380元  優惠價：320元　 立刻節省：60元 　

區際貿易與國際貿易

市場價：530元  優惠價：450元　 立刻節省：80元 　

中俄原油檢驗標準比對研究

市場價：960元  優惠價：800元　 立刻節省：160元 　

進口原油的品質、計量需要進行法定檢驗，國家質檢總局在各口岸相應設立了石油檢驗實驗室。但是在進口原油的檢驗-重量與品質驗收上中國標準與其他國家標準以及靠前標準存在有諸多差異，本書通過石油檢驗技術分析，對比了中國與主要的石油出口國的石油檢驗方法和驗收標準，使石油進口和檢驗人員對各項數據的檢驗和結果有一個詳細的了解。
本書主要作為原油進口口岸的出入境檢驗檢疫局、石油加工企業、石油銷售企業以及第三方檢測實驗室相關技術人員的參考資料，也可以作為大專院校的石油分析、工業分析專業的參考書。

實用俄漢油氣詞典

市場價：970元  優惠價：810元　 立刻節省：160元 　

舊跡新痕 中俄美術交流史話 圖書

市場價：300元  優惠價：250元　 立刻節省：50元 　

俄僑音樂家在上海(1920S-1940S)

市場價：270元  優惠價：230元　 立刻節省：40元 　

實用俄漢油氣詞典

市場價：1220元  優惠價：1020元　 立刻節省：200元 　

暫無

中俄原油檢驗標準比對研究

市場價：1350元  優惠價：1130元　 立刻節省：220元 　

進口原油的品質、計量需要進行法定檢驗，國家質檢總局在各口岸相應設立了石油檢驗實驗室。但是在進口原油的檢驗-重量與品質驗收上中國標準與其他國家標準以及靠前標準存在有諸多差異，本書通過石油檢驗技術分析，對比了中國與主要的石油出口國的石油檢驗方法和驗收標準，使石油進口和檢驗人員對各項數據的檢驗和結果有一個詳細的了解。
本書主要作為原油進口口岸的出入境檢驗檢疫局、石油加工企業、石油銷售企業以及第三方檢測實驗室相關技術人員的參考資料，也可以作為大專院校的石油分析、工業分析專業的參考書。

商用飛機研制管理漢英俄術語手冊

市場價：800元  優惠價：670元　 立刻節省：130元 　

本書包含了商用飛機研制管理中涉及的基本術語及對應的英文、俄文翻譯。本書將術語分為三大部分：項目管理術語、技術管理術語和商務管理術語，並對相關術語英文縮略語及對應漢英俄翻譯進行彙總。其中，項目管理術語中包含進度管理、計劃管理和控制管理術語等；商務管理術語包含有市場營銷術語、靠前貿易術語、跨文化交際術語、商 語、物流管理術語等。全書采用詞彙對照的形式，對每個詞彙添加了漢語的解釋和說明。本書適合中俄合作商用飛機項目研制管理人員及其他相關人員使用，本書的出版將不斷規範跨文化商用飛機項目研制管理用語，為中俄商用飛機項目合作帶來促進作用。

俄漢英體育詞彙

市場價：340元  優惠價：290元　 立刻節省：50元 　

《俄漢英體育詞彙》是一部專門為奧林匹運動會編纂的體育慣用詞語工具書，共收集俄、漢、英對照術語約八千條。
    本書以體育翻譯工作和體育愛好者為對像，同時為直接或間接參加奧運會的運動員、教練員、裁判員、運動醫生等，以及從事運動文獻的工作人員，提供查閱和參考之用。
    在《俄漢英體育詞彙》的出版過程中，要特別感謝商務印書館和商務印書館王立新女士的支持，同時要向為本書的問世做出大量工作的屈院生先生表示謝意！
    本書的完成，是在我同時編纂其他幾部辭典的過程中進行的，因此錯誤在所難免，懇請廣大讀者指正。
    《俄漢英體育詞彙》是我向2008年北京奧林匹運動會的真誠奉獻！

大學物理教程(第2版)(上)

市場價：280元  優惠價：240元　 立刻節省：40元 　

宋青等編著的《大學物理教程(上第2版)》依據物理學與天文學教學指導委員會頒發的“非物理類工科大學物理課程教學基本要求”，結合編者多年的教學實踐和教改經驗編寫而成。在編寫上沒有沿襲傳統的思路，而是采用一種新的知識體繫(以物質世界的層次和存在形式為主線，按照由經典到近代、由少體問題到多體問題、由線性繫統到復雜繫統的思路)來介紹大學物理的教學內容。 全書分為上、下兩冊。上冊內容包括宏觀低速物質的運動規律、宏觀高速物質的運動規律以及振動和經典波等。下冊內容包括電磁場和相互作用、多粒子體繫的熱物理及量子物理學基礎等。 《大學物理教程(上第2版)》可用作普通高等院校各專業學生的教材。也可作為教師或相關人員的參考書。

現代俄漢雙解詞典 第2版 圖書

市場價：1130元  優惠價：950元　 立刻節省：180元 　

《現代俄漢雙解詞典》第1版熱銷近三十年，第二本收錄詞條、短語61800餘條，其中基礎詞目42721條，新增詞目2456條。內容豐富，除普通語文詞彙外，還收錄哲學、經濟學、生物學、信息技術等55個學科的常用人文和社科、自然和技術學科詞語等。設置專欄，采用◇引出常用口語短語固定表達法，附錄包括常用縮寫詞、世界主要地名和各國貨幣單位等。

新編俄漢縮略語詞典(修訂增補版)

市場價：800元  優惠價：670元　 立刻節省：130元 　

本詞典在2001年版《新編俄漢縮略語詞典》的基礎上進行修訂增補，全書總詞目達44000條，收詞廣泛實用，與時俱進。收詞範圍以俄羅斯語言、政治、文化為主，以經濟、法律和科普為輔的各類常用縮略語。

俄漢詞彙語義信息不對稱現像研究 圖書

市場價：300元  優惠價：250元　 立刻節省：50元 　

詞彙語義信息不對稱是俄漢詞彙語義對比研宄過程中的常見現像。在靜態的詞典釋義中，它體現為詞所包含的義項數量、本義、引申義的差異；在動態的語料中，它體現為不同語言在表達同一概念時所使用詞彙的差異。
詞是人類對現實世界進行稱名的結果，詞所包含的語義信息與稱名的主體——人，被稱名的客體——現實世界，稱名的媒介——語言都有密不可分的聯繫，它們共同構成了詞彙語義信息的基本要素。在這三個要素中，現實世界是一種客觀存在，因此，通過對稱名主體、稱名所依托的語言符號——構詞成分以及稱名過程中所遵守的語言類推機制——稱名層級結構的研宄，就可以獲知俄漢詞彙語義信息不對稱的根源所在。

俄漢語通用最簡翻譯指南

市場價：170元  優惠價：150元　 立刻節省：20元 　

暫無

漢俄虛詞詞典上冊

市場價：230元  優惠價：190元　 立刻節省：40元 　

彝族史詩《勒俄特依》譯注及語言學研究

市場價：1490元  優惠價：1240元　 立刻節省：250元 　

《勒俄特依》是一部有文字記載同時以口傳為主流傳於彝語北部方言區的彝族史詩，它以五言詩為主並融合了口語敘事的句式。本書作者是母語為彝語的語言學者，她對史詩進行了可靠的考證和釋義、準確的語法分析和標注，對史詩的語言學特征進行了深入、繫統的研究。本書上編為譯注部分，對史詩進行了彝文、彝語拼音、國際音標、詞彙釋義和語法標注、句譯等五行對照的注音釋義；下編對史詩的語言學特點，即韻律特征、句法結構、語法範疇、構詞方式和歷時演變等特點進行了分析和歸納，可以說是一部建立在翔實可靠的自然語料基礎上的小型參考語法。本書可為歷史語言學、語言類型學提供可靠的實證語料；可為詩學、人類學、民俗學等學科提供有價值的資料；同時也可作為高校相關專業、彝族地區雙語教育和文化傳承的教材。

西遊記（漢俄對照）

市場價：7480元  優惠價：6240元　 立刻節省：1240元 　

最新漢俄時政詞彙翻譯詞典

市場價：460元  優惠價：390元　 立刻節省：70元 　

    《很新漢俄時政詞彙翻譯詞典》收錄了這幾年來很新很熱門的詞彙，涉及時政、文體、貿易、軍事、外交、法律、環保等諸多領域，詞條搜集源自於歷屆政府工作報告和十六大、十七大、十八大報告、國家經濟發展草案等相關漢俄語翻譯材料，同時借鋻官方網站的俄語時事政治新聞和北京奧運會、索契鼕奧會、亞歐博覽會、世博會、博鼇論壇等主題材料內容以及俄羅斯非常不錯媒體機構關於中國的報道。

現代俄漢詞典

市場價：530元  優惠價：450元　 立刻節省：80元 　

《外研社現代俄漢詞典》是外語教學與研究出版社出版的一部中型詞典。它是應日漸發展的中國與獨聯體國家合作交流的需要、應我國廣大學習俄語和使用俄語的讀者的需求而編纂出版的。 詞典的編者全部來自北京外國語大學的教授、副教授，他們都具備較強的使用語言的能力。在編寫這部詞典的過程中，他們力求收詞多、內容新、釋義準確、編排合理、開本適中、字體醒目。經過多年的努力，即將出版的這部詞典基本具備了這樣一些特點： 收詞多 詞典收基本詞7萬多個，外加派生詞1萬餘個，共近9萬詞。雖然它的詞條數量不如大型詞典多，但它業已容納的高低頻詞及基本詞彙完滿足掌握和使用俄語的實際需要，且由於剔除了一般閱讀和翻譯中鮮見的生僻詞彙，有利於使用者對俄語基本語彙的把握，從這個意義來說，它具有詞彙和語意上的指導作用。

俄漢國際商務詞典

市場價：380元  優惠價：320元　 立刻節省：60元 　

    本書詞典具有以下特點:一、信息量大。本詞典共收錄詞條六萬餘條，內容涵蓋金融證券、保險、外貿、財會投商務、電子商務、計算機、經濟學、企業管理、國民經濟管理、統計、市場營銷和法律等諸多領域。同時，在大量收錄相關條目詞的基礎上，在每個條目下面盡可能多地給出與之搭配的詞組。二、內容新。本詞典在保留某些傳統經濟詞彙的基礎上，收錄了大量俄羅斯經濟轉軌之後出現的經濟彙、外來詞和縮略語，這些新詞語約占詞典總量的50%左右。同時，根據實用原則，有些詞組也單獨列為條目詞。三、專業人員參與。本詞典是一部綜合性經濟詞典，內容涉及眾多領域，為使詞條釋義準確無誤，特邀請一些專業人員參加編寫，很後經由俄羅斯經濟學家審閱。這樣的人員構成，保證了釋義的準確性。