|
|
|
|
2.
|
英美現代詩談 
市場價：220元 優惠價：190元
立刻節省：30元
《英美現代詩談(精)》主體部分為王佐良評賞英美現代詩歌的二十二篇讀詩隨筆。在附錄的四篇文章中，王佐良討論了中國新詩中的現代主義及其代表詩人，從一個側面勾勒出中國新詩創作者對西方現代主義的迎拒與取舍的曲線。
|
|
3.
|
英國散文名篇選
市場價：315元 優惠價：265元
立刻節省：50元
|
|
5.
|
王佐良全集 第5卷
市場價：730元 優惠價：620元
立刻節省：110元
《王佐良全集·第五卷》收錄《五卷本英國文學史》中由王佐良編寫的部分內容。主要為原第二卷《英國文藝復興時期文學史》、原第三卷《英國18世紀文學史》和原第五卷《英國20世紀文學史》的部分章節。
本卷收錄的篇目均具有相對的獨立性，論述涉及從文藝復興時期到20世紀中葉以後的英國文學史，重要作家則用“特寫鏡頭”突出，既將文學本身的發展說得比較具體，也有大的線索可尋。同時，作者特別注意把文學同整個文化（社會、政治、經濟等）的變化聯繫起來談，給讀者以整體概念和深入分析。值得一提的是，敘議中並不回避個人色彩的評論，可讀性極強。
|
|
6.
|
王佐良全集 第5卷
市場價：690元 優惠價：580元
立刻節省：110元
《王佐良全集·第五卷》收錄《五卷本英國文學史》中由王佐良編寫的部分內容。主要為原第二卷《英國文藝復興時期文學史》、原第三卷《英國18世紀文學史》和原第五卷《英國20世紀文學史》的部分章節。
本卷收錄的篇目均具有相對的獨立性，論述涉及從文藝復興時期到20世紀中葉以後的英國文學史，重要作家則用“特寫鏡頭”突出，既將文學本身的發展說得比較具體，也有大的線索可尋。同時，作者特別注意把文學同整個文化（社會、政治、經濟等）的變化聯繫起來談，給讀者以整體概念和深入分析。值得一提的是，敘議中並不回避個人色彩的評論，可讀性極強。
|
|
7.
|
英國文學史
市場價：720元 優惠價：610元
立刻節省：110元
王佐良著的《英國文學史》是根據自己多年的教學與研究經驗自主構思並獨立撰寫而成，以詩歌、戲劇、小說、散文等主要文學品種的演化為經，以大的文流為緯，給重要作家以“特寫鏡頭”，同時又把文學置於整個大文化的背景下。全書結構設計精心，各章節銜接自然，是一個有機的生命體；舉例生動，細節分析細膩可感，作家特寫生動而豐富；所引譯文多為大家之作；語言質樸曉暢，文字簡約又極具表現力。
|
|
8.
|
英國浪漫主義詩歌史
市場價：360元 優惠價：300元
立刻節省：60元
我們常常聽到柯勒律治、華茲華斯、拜倫、雪萊、濟慈等浪漫主義詩人的名字，他們的詩歌廣為流傳，被吟誦至今。
王佐良將浪漫主義詩歌世界裡擁有代表性的英國浪漫主義詩歌作為對像，深入淺出地探討其興起與發展，重新認識和發現了浪漫主義詩歌的價值，並對該思潮影響下的詩人進行了新的挖掘和定位。
《英國浪漫主義詩歌史》視野宏大，行文“清新、樸素，閃耀著纔智，但又能透徹地說清事情和辨明道理”，以鮮明的中國特色為世界上文學史的寫作做出了獨特的貢獻，彰顯了一代大師深厚的文化底蘊與治學功底。
|
|
9.
|
英國文學史
市場價：720元 優惠價：610元
立刻節省：110元
王佐良著的《英國文學史》是根據自己多年的教學與研究經驗自主構思並獨立撰寫而成，以詩歌、戲劇、小說、散文等主要文學品種的演化為經，以大的文流為緯，給重要作家以“特寫鏡頭”，同時又把文學置於整個大文化的背景下。全書結構設計精心，各章節銜接自然，是一個有機的生命體；舉例生動，細節分析細膩可感，作家特寫生動而豐富；所引譯文多為大家之作；語言質樸曉暢，文字簡約又極具表現力。
|
|
12.
|
英國文學史
市場價：720元 優惠價：610元
立刻節省：110元
王佐良著的《英國文學史》是根據自己多年的教學與研究經驗自主構思並獨立撰寫而成，以詩歌、戲劇、小說、散文等主要文學品種的演化為經，以大的文流為緯，給重要作家以“特寫鏡頭”，同時又把文學置於整個大文化的背景下。全書結構設計精心，各章節銜接自然，是一個有機的生命體；舉例生動，細節分析細膩可感，作家特寫生動而豐富；所引譯文多為大家之作；語言質樸曉暢，文字簡約又極具表現力。
|
|
13.
|
王佐良全集 第1卷 英國文學史
市場價：990元 優惠價：830元
立刻節省：160元
《王佐良全集·第一卷》收錄專著《英國文學史》。作者論述了從中古時期到20世紀70年代的英國文學史，以幾個主要文學品種（詩歌、戲劇、小說、散文等）的演化為經，以大的文學潮流（文藝復興、浪漫主義、現代主義等）為緯，重要作家則用“特寫鏡頭”突出，既將文學本身的發展說得比較具體，也有大的線索可尋。同時，作者特別注意把文學同整個文化（社會、政治、經濟等）的變化聯繫起來談，給讀者以整體概念和深入分析。值得一提的是，敘議中並不回避個人色彩的評論，可讀性極強。《王佐良全集》囊括王佐良先生的全部作品，共12卷。北京外國語大學教授王佐良先生一生致力於英語教育、英語文學研究及翻譯，在外國文學史、比較文學、翻譯研究上頗多建樹，在中國的英語教育及外國文學研究領域做出了裡程碑式的貢獻。由外研社推出的《王佐良全集》首次全面搜集了王佐良先生散見於各類專著、文集中的篇目及珍貴歷史照片，按內容分類，包括學術論著、譯著、散文、等
|
|
18.
|
王佐良全集(第3卷):英國浪漫主義詩歌史
市場價：550元 優惠價：460元
立刻節省：90元
《王佐良全集·第三卷》收錄專著《英國浪漫主義詩歌史》。18、19世紀之交是英國詩目前的一個重大轉折點。作者論述了英國浪漫主義詩歌的歷史，它的來龍去脈、興起和發展，其中的代表詩人、這些詩人的主要作品以及其思想也藝術上的特色、變化和影響。
《王佐良全集》囊括王佐良先生的全部作品，共12卷。北京外國語大學教授王佐良先生一生致力於英語教育、英語文學研究及翻譯，在外國文學史、比較文學、翻譯研究上頗多建樹，在中國的英語教育及外國文學研究領域做出了裡程碑式的貢獻。由外研社推出的《王佐良全集》首次全面搜集了王佐良先生散見於各類專著、文集中的篇目及珍貴歷史照片，按內容分類，包括學術論著、譯著、散文、雜文、詩歌創作等，填補了這一出版空白。在全面搜集整理王佐良先生著作的前提下，編者重點訂正先生傳世各種版本的文字差互及錯訛，並統一全書體例。《王佐良全集》旨在全面呈現王佐良先生在外國文學研究、中外比較文等
|
|
19.
|
王佐良全集 第1卷 英國文學史
市場價：990元 優惠價：830元
立刻節省：160元
《王佐良全集·第一卷》收錄專著《英國文學史》。作者論述了從中古時期到20世紀70年代的英國文學史，以幾個主要文學品種（詩歌、戲劇、小說、散文等）的演化為經，以大的文學潮流（文藝復興、浪漫主義、現代主義等）為緯，重要作家則用“特寫鏡頭”突出，既將文學本身的發展說得比較具體，也有大的線索可尋。同時，作者特別注意把文學同整個文化（社會、政治、經濟等）的變化聯繫起來談，給讀者以整體概念和深入分析。值得一提的是，敘議中並不回避個人色彩的評論，可讀性極強。《王佐良全集》囊括王佐良先生的全部作品，共12卷。北京外國語大學教授王佐良先生一生致力於英語教育、英語文學研究及翻譯，在外國文學史、比較文學、翻譯研究上頗多建樹，在中國的英語教育及外國文學研究領域做出了裡程碑式的貢獻。由外研社推出的《王佐良全集》首次全面搜集了王佐良先生散見於各類專著、文集中的篇目及珍貴歷史照片，按內容分類，包括學術論著、譯著、散文、等
|
|
22.
|
王佐良全集(第10卷):照瀾集,風格和風格的背後,中樓集
市場價：730元 優惠價：620元
立刻節省：110元
《王佐良全集·第十卷》收《照瀾集》、《風格和風格的背後》、《中樓集》三部文集。《照瀾集》所收文章多數是王佐良先生1980年以後寫的，少數帶學術研究性質，如《白體詩裡的想像世界》，多數則是闡釋性的，也有幾篇綜述、序言、書評、劇評，以及討論會上的發言綱要。文章都與文學有關，涉及的有英、美、蘇格蘭、愛爾蘭文學。《風格和風格的背後》裡的文章大致可分三類：第一類，有關英美散文的綜述與某一專題的詳論。第二類，有關詩和詩的翻譯，牽涉風格的演化和移植。第三類，有關莎士比亞的語言風格。《中樓集》收王佐良先生於上世紀90年代前後發表在雜志報章上的一些文章，可分四類：第一類六篇是書評和讀書隨筆。第二類七篇與文學史寫法有關。第三類三篇談翻譯，包括一篇《人民日報》記者就翻譯問題對作者的訪談。第四類十三篇，有國內外訪問時見聞，有追懷已故好友之作，有劇評，有對於西方新文論的印像，還有對於出版和治學的感想。《王佐良全集》等
|
|
23.
|
王佐良全集 第11卷 心智的風景線 逸文集 詩集
市場價：730元 優惠價：620元
立刻節省：110元
《王佐良全集：第十一卷》收錄《心智的風景線》、《逸文集》和《詩集》。《心智的風景線》以遊記的形式記錄了作者在20世紀80年代對歐美諸國進行的文學、文化尋訪，反映了作者對當時歐美文學、文化、社會等現像的深度思考。《逸文集》所收文章起於20世紀30年代，止於90年代，包括散文、雜文、小說、學術文章、序言、講稿等，中英文皆有。這些文章散見於報章雜志或單書，此次為首次結集出版；內容涉及文學、文化、語言教學、文學創作等。《詩集》收錄了作者1936—1990年創作的詩歌作品，展現了作為詩人的王佐良的創作特色和風采，其中部分作品是首次發表。
《王佐良全集》囊括王佐良先生的全部作品，共12卷。北京外國語大學教授王佐良先生一生致力於英語教育、英語文學研究及翻譯，在外國文學史、比較文學、翻譯研究上頗多建樹，在中國的英語教育及外國文學研究領域做出了裡程碑式的貢獻。由外研社推出的《王佐良全集》首次全面等
|
|
24.
|
王佐良全集 第6卷 英國文學論文集 莎士比亞緒論——兼及中國莎學
市場價：730元 優惠價：620元
立刻節省：110元
《王佐良全集·第六卷》收錄《英國文學論文集》、《莎士比亞緒論——兼及中國莎學》兩部文集。《英國文學論文集》共含14篇文章，各篇有一個研究對像（或作者或作品）：莎士比亞、彭斯、雪萊、肖伯納等。《莎士比亞緒論》用流暢、抒情般的語言表述了一個中國學者對莎士比亞研究的見解。該書雖為論文彙編集，但不松散，有重點，即語言；有主線，即中國學者的研究觀點和獨特視角。
|
|
25.
|
王佐良全集 第7卷 約翰·韋伯斯特的文學聲譽 論契合——比較文學
市場價：770元 優惠價：640元
立刻節省：130元
《王佐良全集·第七卷》為英文卷，收錄《約翰·韋伯斯特的文學聲譽》、《論契合——比較文學研究集》，以及《論新開端——文學與翻譯研究集》。《約翰·韋伯斯特的文學聲譽》為王佐良的碩士論文，於1975年由薩爾茨堡大學英國語言文學研究所出版，該書從多個角度客觀評述了韋伯斯特的戲劇作品和文學地位；《論契合——比較文學研究集》所收文章圍繞“作家之間、文學之間的契合”這個主題，分兩部分探討了20世紀中國文學與外國文學的相遇及幾類不同的契合，文章大多作於1980年後，絕大多數都在中國或外國的期刊上發表過，如《中國文學》、《蘇格蘭文學研究》等；《論新開端——文學與翻譯研究集》於1991年由外語教學與研究出版社初版，集中展示了王佐良的翻譯理論與經驗，英語學習者可從中獲益良多。
《王佐良全集》囊括王佐良先生的全部作品，共12卷。北京外國語大學教授王佐良先生一生致力於英語教育、英語文學研究及翻譯，在外國等
|
|
26.
|
王佐良全集 第4卷 英國散文的流變
市場價：590元 優惠價：500元
立刻節省：90元
《王佐良全集·第四卷》收錄專著《英國散文的流變》。本書是結合散文史與名篇選讀的典範之作，這本英國散文史的研究對像是所有不屬於韻文的作品，從16世紀莫爾的史書開始，以20世紀下半葉的口述歷史作結，對各代各型的英文散文進行了梳理。文中的英文選段，多附有中文譯文，閱讀本書，不僅能夠欣賞文字之美，更能感悟思想之美。
《王佐良全集》囊括王佐良先生的全部作品，共12卷。北京外國語大學教授王佐良先生一生致力於英語教育、英語文學研究及翻譯，在外國文學史、比較文學、翻譯研究上頗多建樹，在中國的英語教育及外國文學研究領域做出了裡程碑式的貢獻。由外研社推出的《王佐良全集》首次全面搜集了王佐良先生散見於各類專著、文集中的篇目及珍貴歷史照片，按內容分類，包括學術論著、譯著、散文、雜文、詩歌創作等，填補了這一出版空白。在全面搜集整理王佐良先生著作的前提下，編者重點訂正先生傳世各種版本的文字差互及錯訛，並統等
|
|
27.
|
王佐良全集 第12卷 彭斯詩選 蘇格蘭詩選 英國詩選 雷雨(英譯本)
市場價：850元 優惠價：710元
立刻節省：140元
《王佐良全集·第十二卷》收錄《彭斯詩選》、《蘇格蘭詩選》、《英國詩選》（部分）和《雷雨》（英譯本），以及全集著作篇目索引。本卷為作者的詩歌和劇本翻譯作品合輯，譯作優美傳神，體現了作者在文學和翻譯方面的造詣和高超的駕馭中英文的能力，為讀者呈現了彭斯、拜倫、麥克迪兒米德、雪萊等詩人的優秀詩作和有名話劇《雷雨》的英文譯本。
《王佐良全集》囊括王佐良先生的全部作品，共12卷。北京外國語大學教授王佐良先生一生致力於英語教育、英語文學研究及翻譯，在外國文學史、比較文學、翻譯研究上頗多建樹，在中國的英語教育及外國文學研究領域做出了裡程碑式的貢獻。由外研社推出的《王佐良全集》首次全面搜集了王佐良先生散見於各類專著、文集中的篇目及珍貴歷史照片，按內容分類，包括學術論著、譯著、散文、雜文、詩歌創作等，填補了這一出版空白。在全面搜集整理王佐良先生著作的前提下，編者重點訂正先生傳世各種版本的文字差互及等
|
|
29.
|
王佐良全集 第八卷 英語文體學論文集、翻譯：思考與試筆、論詩的
市場價：1010元 優惠價：850元
立刻節省：160元
《王佐良全集·第八卷》收錄《英語文體學論文集》、《翻譯：思考與試筆》以及《論詩的翻譯》三本單書。《英語文體學論文集》於1980年由外語教學與研究出版社初版，收錄作者所寫有關現代英語的功用、文體、風格的文章及相關英文文章一篇。《翻譯：思考與試筆》於1989年由外語教學與研究出版社初版，收錄作者所寫有關翻譯的文章和一些譯作。“思考”部分主要從文體學的角度論述了若干翻譯問題及翻譯背後的文化異同問題，並集中探討了幾位翻譯家的實踐。“試筆”部分主要展示作者的一些翻譯實踐。《論詩的翻譯》由江西教育出版社初版，共收文十篇，另附英文書評一篇作為附錄。其中幾篇文章對戴望舒、查良錚、卞之琳三位分別結合他們的詩歌創作作了較細的分析。而作者所強調的另外一點，即譯詩者所處的“詩歌環境”對於他的影響，在《漢語譯者與美國詩風》一文中作了著重探討。
《王佐良全集》囊括王佐良先生的全部作品，共12卷。北京外國語大學教授王佐良先生一生致力於英語教育、英語文學研究及翻譯，在外國文學史、比較文學、翻譯研究上頗多建樹，在中國的英語教育及外國文學研究領域做出了裡程碑式的貢獻。由外研社推出的《王佐良全集》首次全面搜集了王佐良先生散見於各類專著、文集中的篇目及珍貴歷史照片，按內容分類，包括學術論著、譯著、散文、雜文、詩歌創作等，填補了這一出版空白。在全面搜集整理王佐良先生著作的前提下，編者重點訂正先生傳世各種版本的文字差互及錯訛，並統一全書體例。《王佐良全集》旨在全面呈現王佐良先生在外國文學研究、中外比較文學領域的理論研究與實踐成果，以及他作為詩人、翻譯家和作家留給後人的優秀文學遺產，使其所開創的研究、譯介和教學的優良傳統得以繼承和發揚。
|
|
31.
|
王佐良全集 第6卷 英國文學論文集 莎士比亞緒論——兼及中國莎學
市場價：690元 優惠價：580元
立刻節省：110元
《王佐良全集·第六卷》收錄《英國文學論文集》、《莎士比亞緒論——兼及中國莎學》兩部文集。《英國文學論文集》共含14篇文章，各篇有一個研究對像（或作者或作品）：莎士比亞、彭斯、雪萊、肖伯納等。《莎士比亞緒論》用流暢、抒情般的語言表述了一個中國學者對莎士比亞研究的見解。該書雖為論文彙編集，但不松散，有重點，即語言；有主線，即中國學者的研究觀點和獨特視角。
|
|
32.
|
王佐良全集 第12卷 彭斯詩選 蘇格蘭詩選 英國詩選 雷雨(英譯本)
市場價：830元 優惠價：700元
立刻節省：130元
《王佐良全集·第十二卷》收錄《彭斯詩選》、《蘇格蘭詩選》、《英國詩選》（部分）和《雷雨》（英譯本），以及全集著作篇目索引。本卷為作者的詩歌和劇本翻譯作品合輯，譯作優美傳神，體現了作者在文學和翻譯方面的造詣和高超的駕馭中英文的能力，為讀者呈現了彭斯、拜倫、麥克迪兒米德、雪萊等詩人的優秀詩作和有名話劇《雷雨》的英文譯本。
《王佐良全集》囊括王佐良先生的全部作品，共12卷。北京外國語大學教授王佐良先生一生致力於英語教育、英語文學研究及翻譯，在外國文學史、比較文學、翻譯研究上頗多建樹，在中國的英語教育及外國文學研究領域做出了裡程碑式的貢獻。由外研社推出的《王佐良全集》首次全面搜集了王佐良先生散見於各類專著、文集中的篇目及珍貴歷史照片，按內容分類，包括學術論著、譯著、散文、雜文、詩歌創作等，填補了這一出版空白。在全面搜集整理王佐良先生著作的前提下，編者重點訂正先生傳世各種版本的文字差互及等
|
|
