|
|
|
|
442.
|
澄遠堂題跋/李靖 
市場價：350元 優惠價：300元
立刻節省：50元
|
|
444.
|
孔子的智慧 紀念典藏版 林語堂名家經典繫列圖書 圖書
市場價：280元 優惠價：240元
立刻節省：40元
《孔子的智慧》是林語堂寫作的一本解讀孔子思想的哲學讀物。在林語堂先生看來，孔子的思想不隻是“處世格言”“道德修養”，更是一種深沉的理性思索，一種對人生意義的執著追求，充滿了詩意的情感內容，具有“終極關懷”的宗教品格。孔子的思想代代相傳，滲透在我們每個人的血液裡，成為中國人的“文化心魂”。
|
|
445.
|
老子的智慧 中英雙語全二冊 林語堂作品集
市場價：450元 優惠價：380元
立刻節省：70元
該書是一部主要講述老子探究生命底蘊思想的文史類著作。在儒家之外，老子和莊子另闢了一條更寬廣的路，帶來一種更超越的人生智慧。孔子的哲學，處理的是平凡世界中的倫常關繫，而老莊的哲學則是一種探究生命底蘊的浪漫思想，為中國人開了另一扇門，闢了另一個心靈的空間。在本書中，學貫中西的國學大師林語堂，於風趣中見睿智，靠前地“以莊解老”，將老莊思想的獨特魅力娓娓道來；拋開煩瑣的訓詁考辨，用人生的閱歷、生命的覺悟去品味老莊哲學，賦予原本生澀難解的文字以血肉，給予了文學經典全新的靈魂。另外，本書為中英文對照的版本，更能體現作品本身之“原味”，引導讀者體會林語堂作為一名以英文寫國史的國學大師的別樣視角。
|
|
446.
|
老子的智慧 典藏版 林語堂名家經典繫列圖書
市場價：280元 優惠價：240元
立刻節省：40元
在儒家之外，老子和莊子另闢了一條更寬廣的路，帶來一種更超越的人生智慧。學貫中西的國學大師林語堂，於風趣中見睿智，靠前地“以莊解老”，將老莊思想的獨特魅力娓娓道來；拋開煩瑣的訓詁考辨，用人生的閱歷、生命的覺悟去品味老莊哲學，將那原本生澀難解的文字賦予血肉，給予全新的靈魂。
|
|
447.
|
孔子的智慧 紀念典藏版 林語堂名家經典繫列圖書 圖書
市場價：300元 優惠價：250元
立刻節省：50元
《孔子的智慧》是林語堂寫作的一本解讀孔子思想的哲學讀物。在林語堂先生看來，孔子的思想不隻是“處世格言”“道德修養”，更是一種深沉的理性思索，一種對人生意義的執著追求，充滿了詩意的情感內容，具有“終極關懷”的宗教品格。孔子的思想代代相傳，滲透在我們每個人的血液裡，成為中國人的“文化心魂”。
|
|
448.
|
老子的智慧 典藏版 林語堂名家經典繫列圖書
市場價：300元 優惠價：250元
立刻節省：50元
在儒家之外，老子和莊子另闢了一條更寬廣的路，帶來一種更超越的人生智慧。學貫中西的國學大師林語堂，於風趣中見睿智，靠前地“以莊解老”，將老莊思想的獨特魅力娓娓道來；拋開煩瑣的訓詁考辨，用人生的閱歷、生命的覺悟去品味老莊哲學，將那原本生澀難解的文字賦予血肉，給予全新的靈魂。
|
|
449.
|
老子的智慧 中英雙語全二冊 林語堂作品集
市場價：500元 優惠價：420元
立刻節省：80元
該書是一部主要講述老子探究生命底蘊思想的文史類著作。在儒家之外，老子和莊子另闢了一條更寬廣的路，帶來一種更超越的人生智慧。孔子的哲學，處理的是平凡世界中的倫常關繫，而老莊的哲學則是一種探究生命底蘊的浪漫思想，為中國人開了另一扇門，闢了另一個心靈的空間。在本書中，學貫中西的國學大師林語堂，於風趣中見睿智，靠前地“以莊解老”，將老莊思想的獨特魅力娓娓道來；拋開煩瑣的訓詁考辨，用人生的閱歷、生命的覺悟去品味老莊哲學，賦予原本生澀難解的文字以血肉，給予了文學經典全新的靈魂。另外，本書為中英文對照的版本，更能體現作品本身之“原味”，引導讀者體會林語堂作為一名以英文寫國史的國學大師的別樣視角。
|
|
450.
|
生活的藝術 精裝紀念典藏版 林語堂作品集
市場價：250元 優惠價：220元
立刻節省：30元
本書是一本散文集，林語堂在書中談論了莊子的淡泊，贊揚了陶淵明的閑適，誦讀了《歸去來辭》，還講解了《》故事，談及中國人如何品茗，如何行酒令，如何觀山，如何玩水，如何看雲，如何鋻石，如何養花、蓄鳥、賞雪、聽雨、吟風、弄月，等等。林語堂將中國人曠懷達觀、陶情遣興的生活方式和浪漫高雅的東方情調皆訴諸筆下，娓娓道出了一個可供仿效的完美生活方式的範本、快意人生的典型，展現出詩樣人生、纔情人生、幽默人生、智慧人生的別樣風情。
|
|
451.
|
生活的藝術 精裝紀念典藏版 林語堂作品集
市場價：250元 優惠價：220元
立刻節省：30元
本書是一本散文集，林語堂在書中談論了莊子的淡泊，贊揚了陶淵明的閑適，誦讀了《歸去來辭》，還講解了《》故事，談及中國人如何品茗，如何行酒令，如何觀山，如何玩水，如何看雲，如何鋻石，如何養花、蓄鳥、賞雪、聽雨、吟風、弄月，等等。林語堂將中國人曠懷達觀、陶情遣興的生活方式和浪漫高雅的東方情調皆訴諸筆下，娓娓道出了一個可供仿效的完美生活方式的範本、快意人生的典型，展現出詩樣人生、纔情人生、幽默人生、智慧人生的別樣風情。
|
|
452.
|
林語堂作品集 名家經典繫列圖書 精裝紀念版 蘇東坡傳[定價]
市場價：310元 優惠價：260元
立刻節省：50元
本書是一部傳記，講述了蘇東坡是一個秉性難改的樂天派，是悲天憫人的道德家，是散文作家，是新派的畫家，是偉大的書法家，是釀酒的實驗者，是工程師，是假道學的反對派，是瑜伽術的修煉者，是佛教徒，是士大夫，是皇帝的秘書，是飲酒成性者，是心腸慈悲的法官，是政治上的堅持己見者，是月下的漫步者，是詩人，是生性詼諧愛開玩笑的人。從各個方面講述了蘇東坡的全部。本書內容詳實，圖文並茂，值得讀者收藏。
|
|
453.
|
人生的態度 林語堂紀念典藏指定授權版
市場價：390元 優惠價：330元
立刻節省：60元
本書是林語堂先生經典散文全新結集，共計四十篇，分別從林語堂所著《翦拂集》《大荒集》《行素集》《無所不談》等散文集中所選，其中包含《做文與做人》《讀書的藝術》《談中西文化》等文章。他的散文小品以散淡閑雅而又不失其風骨的風格為主，莊諧並具，雅俗相兼。文字詼諧幽默，議論風起雲生。本書是其散文小品的小集，談做人，談生活，談興致，談文化，給人啟發，引人深思。
|
|
454.
|
京華煙雲 2冊 紀念典藏版 林語堂名家經典繫列圖書
市場價：520元 優惠價：440元
立刻節省：80元
《京華煙雲》是林語堂旅居巴黎時用英文寫就的長篇小說，原書名為《Moment in Peking》。 全書講述了北平曾、姚、牛三大家族從1901年義和團運動到抗日戰爭三十多年間的悲歡離合和恩怨情仇，並在穿插了袁世凱篡國、張勛復闢、直奉大戰、軍閥割據、“五？四”運動等歷史事件。全書結構宏偉，線索交錯，全景式展現了近代中國社會發生的急劇而深刻的變化，被譽為現代版的《紅樓夢》。本書是林語堂久負盛名的作品，文中體現了作者強烈的愛國情懷、對傳統中國的文化和生活細節的真摯熱愛，以及一種極富生命力的老莊哲學境界，是一部百科全書式的皇皇巨著。
|
|
455.
|
中國傳奇 中英雙語全二冊 林語堂作品
市場價：510元 優惠價：430元
立刻節省：80元
《中國傳奇》乃林語堂作品，原文為英文，繫林語堂先生以中國古代優秀傳奇故事為基礎創作而成，為向海外讀者推介中國文化。中文版由張振玉先生以白話文形式譯出。全書共分六類，分別為：神秘與冒險三篇、愛情五篇、鬼怪二篇、諷刺三篇、幻想與幽默五篇、童話二篇，合計二十篇。其中包括虯髯客傳、白猿傳、鶯鶯傳、中山狼傳、碾玉觀音等有名古代傳奇。本書收錄有林語堂英文原著及張振玉譯作，中英雙語，既能讓人讀到譯作，又能讓人領略到林氏原作的魅力。
|
|
456.
|
蘇東坡傳 林語堂 一代大文豪、政治家、藝術家的傳奇人生
市場價：290元 優惠價：250元
立刻節省：40元
蘇東坡雖文章聞名天下，仕途卻歷盡艱辛，屢遭迫害，但他終不改樂觀的天性。他一生融儒、釋、道於一體，詩、文、詞、書、畫俱在纔俊輩出的宋代登超凡脫俗。他政績卓著，愛民如子，文韜武略兼備，發展慈善事業，創辦公立醫院，堪比和煦春陽，帶給世界無盡生機和溫暖。他胸懷蒼生，卻無奈生活寄於風雨，歲月失於道路，命運困於黨爭。
他波瀾壯闊的一生早已沒入歷史的塵埃，而他所表現出的偉大人格與社會良心，直至今天仍熠熠生輝。
林語堂筆下的蘇東坡，性格鮮明，形像飽滿，可親可敬，堪稱人世間完美的理想人格。
|
|
457.
|
大城北京 林語堂紀念典藏指定授權版
市場價：370元 優惠價：310元
立刻節省：60元
林語堂旅居美歐數十年，用多部傳世經典專著，向西方介紹光輝燦爛的中國文化。本書旁征博引，縱橫捭闔，以豐富的文史資料和自由的行文風格，重新演繹了北京數千年的歷史演變，北京文化的各個層面——內城與外郛、市區與郊野、皇室與民眾，以及皇宮、御苑、寺廟、佛塔、雕塑、繪畫、書法等城市名片也盡收其中。本書以真實準確的紀實性、引人入勝的可讀性、高品位的藝術性，全方位再現原汁原味的北京，是貼心體會北京精神的大成之作！
|
|
458.
|
風聲鶴唳 紀念典藏版 林語堂名家經典繫列圖書
市場價：430元 優惠價：370元
立刻節省：60元
本書是林語堂《京華煙雲》續篇，與《京華煙雲》《朱門》一起並稱為“林語堂三部曲”，可說是他的小說代表作之一。《紐約時報》將之譽為中國的《飄》。 抗日戰爭時期，戰爭就像大風暴，秋風掃落葉般掃蕩著所有人的命運。小說即以抗日戰爭時期的中國（北京、上海、武漢三地）為背景，講述了一個身世離奇的美麗女人在亂世的傳奇經歷，以及她最終在火熱的愛國氣氛中走出狹小自我、超越個人情愛、生命得到升華的故事。同時，本書也史詩般地表現了在“中華民族到了最危險的時候”，民族精神痛苦而偉大的升華。
|
|
459.
|
啼笑皆非 紀念典藏版 林語堂名家經典繫列圖書
市場價：370元 優惠價：310元
立刻節省：60元
本書書分四卷。卷一論“局勢”。陳敘今日世界之危局，及第三次大戰之伏機。卷二論“道術”，指出道術之淪喪，及以物質主義方術解決危機之錯誤。卷三論“征像”，批駁現行戰後和平之各種論著，以見今日思想之癥結。卷四論“治道”，由學術思想上分析近百年來文化之去向，及推陳人道掃地之史因，並由科學窮極思變之新傾向，透入一道曙光，排脫唯物機械論，重立自由意志論。以內容言之，卷一多談亞洲復興所引起之新局面。卷二多論種族偏見、歐化愚見、數學迷信、機械心理等小枝節。卷三多舉今日西方討論和平之方案。卷四專談學術思想哲學基礎問題。
|
|
460.
|
啼笑皆非 紀念典藏版 林語堂名家經典繫列圖書
市場價：320元 優惠價：270元
立刻節省：50元
本書書分四卷。卷一論“局勢”。陳敘今日世界之危局，及第三次大戰之伏機。卷二論“道術”，指出道術之淪喪，及以物質主義方術解決危機之錯誤。卷三論“征像”，批駁現行戰後和平之各種論著，以見今日思想之癥結。卷四論“治道”，由學術思想上分析近百年來文化之去向，及推陳人道掃地之史因，並由科學窮極思變之新傾向，透入一道曙光，排脫唯物機械論，重立自由意志論。以內容言之，卷一多談亞洲復興所引起之新局面。卷二多論種族偏見、歐化愚見、數學迷信、機械心理等小枝節。卷三多舉今日西方討論和平之方案。卷四專談學術思想哲學基礎問題。
|
|
461.
|
賴柏英 紀念典藏版 林語堂名家經典繫列圖書
市場價：320元 優惠價：270元
立刻節省：50元
本書為林語堂的自傳體小說。賴柏英原型是作者的初戀情人。新洛與賴柏英青梅竹馬，長大後產生了深篤的戀情。賴柏英因為種種原因未能同新洛一同出國。新洛在外國對初戀情人的刻骨相思，常使他魂不守舍。叔叔的姨太太荒唐地愛上了他，但終未如願；吳太太的女兒苦苦追求他，終於無成而自殺。在一片迷惘中，新洛愛上了美麗的混血女郎韓沁，並與她瘋狂地相戀。後韓沁受一妓女影響，去追求歐洲男士的肉感和金錢。在經歷了相思、狂戀、失戀、困擾等一繫列精神掙扎後，新洛終於又再次與賴柏英團聚，找回了曾經美好。
|
|
462.
|
中國傳奇 中英雙語全二冊 林語堂作品
市場價：430元 優惠價：370元
立刻節省：60元
《中國傳奇》乃林語堂作品，原文為英文，繫林語堂先生以中國古代優秀傳奇故事為基礎創作而成，為向海外讀者推介中國文化。中文版由張振玉先生以白話文形式譯出。全書共分六類，分別為：神秘與冒險三篇、愛情五篇、鬼怪二篇、諷刺三篇、幻想與幽默五篇、童話二篇，合計二十篇。其中包括虯髯客傳、白猿傳、鶯鶯傳、中山狼傳、碾玉觀音等有名古代傳奇。本書收錄有林語堂英文原著及張振玉譯作，中英雙語，既能讓人讀到譯作，又能讓人領略到林氏原作的魅力。
|
|
463.
|
奇島 紀念典藏版 林語堂名家經典繫列圖書
市場價：390元 優惠價：330元
立刻節省：60元
小說講述的是五十年之後的新世紀（21世紀）之初，科學研究員離奇到達太平洋深處某奇異的獨立於外界的小島上的一段故事。一群由富商和哲學家帶領的各色人種，在這座島上建立起一個全新的社會。 林語堂的《奇島》是美國華文文學中的有名小說。故事的背景被置於與世隔絕的泰勒斯島，島上的居民來自不同的國家，他們文化背景的不同，促使性格各異，但他們之間卻能和睦相處。實際上，它是作者構想的一個烏托邦鏡像。
|
|
464.
|
京華煙雲 2冊 紀念典藏版 林語堂名家經典繫列圖書
市場價：510元 優惠價：430元
立刻節省：80元
《京華煙雲》是林語堂旅居巴黎時用英文寫就的長篇小說，原書名為《Moment in Peking》。 全書講述了北平曾、姚、牛三大家族從1901年義和團運動到抗日戰爭三十多年間的悲歡離合和恩怨情仇，並在穿插了袁世凱篡國、張勛復闢、直奉大戰、軍閥割據、“五？四”運動等歷史事件。全書結構宏偉，線索交錯，全景式展現了近代中國社會發生的急劇而深刻的變化，被譽為現代版的《紅樓夢》。本書是林語堂久負盛名的作品，文中體現了作者強烈的愛國情懷、對傳統中國的文化和生活細節的真摯熱愛，以及一種極富生命力的老莊哲學境界，是一部百科全書式的皇皇巨著。
|
|
465.
|
風聲鶴唳 紀念典藏版 林語堂名家經典繫列圖書
市場價：420元 優惠價：350元
立刻節省：70元
本書是林語堂《京華煙雲》續篇，與《京華煙雲》《朱門》一起並稱為“林語堂三部曲”，可說是他的小說代表作之一。《紐約時報》將之譽為中國的《飄》。 抗日戰爭時期，戰爭就像大風暴，秋風掃落葉般掃蕩著所有人的命運。小說即以抗日戰爭時期的中國（北京、上海、武漢三地）為背景，講述了一個身世離奇的美麗女人在亂世的傳奇經歷，以及她最終在火熱的愛國氣氛中走出狹小自我、超越個人情愛、生命得到升華的故事。同時，本書也史詩般地表現了在“中華民族到了最危險的時候”，民族精神痛苦而偉大的升華。
|
|
466.
|
【現貨速發】蘇東坡傳 精裝紀念典藏版 林語堂作品集
市場價：310元 優惠價：260元
立刻節省：50元
本書是一部傳記，講述了蘇東坡是一個秉性難改的樂天派，是悲天憫人的道德家，是散文作家，是新派的畫家，是偉大的書法家，是釀酒的實驗者，是工程師，是假道學的反對派，是瑜伽術的修煉者，是佛教徒，是士大夫，是皇帝的秘書，是飲酒成性者，是心腸慈悲的法官，是政治上的堅持己見者，是月下的漫步者，是詩人，是生性詼諧愛開玩笑的人。從各個方面講述了蘇東坡的全部。本書內容詳實，圖文並茂，值得讀者收藏。
|
|
467.
|
蘇東坡傳 林語堂 一代大文豪、政治家、藝術家的傳奇人生
市場價：260元 優惠價：220元
立刻節省：40元
蘇東坡雖文章聞名天下，仕途卻歷盡艱辛，屢遭迫害，但他終不改樂觀的天性。他一生融儒、釋、道於一體，詩、文、詞、書、畫俱在纔俊輩出的宋代登超凡脫俗。他政績卓著，愛民如子，文韜武略兼備，發展慈善事業，創辦公立醫院，堪比和煦春陽，帶給世界無盡生機和溫暖。他胸懷蒼生，卻無奈生活寄於風雨，歲月失於道路，命運困於黨爭。
他波瀾壯闊的一生早已沒入歷史的塵埃，而他所表現出的偉大人格與社會良心，直至今天仍熠熠生輝。
林語堂筆下的蘇東坡，性格鮮明，形像飽滿，可親可敬，堪稱人世間完美的理想人格。
|
|
468.
|
林語堂作品集 名家經典繫列圖書 精裝紀念版 蘇東坡傳[定價]
市場價：310元 優惠價：260元
立刻節省：50元
本書是一部傳記，講述了蘇東坡是一個秉性難改的樂天派，是悲天憫人的道德家，是散文作家，是新派的畫家，是偉大的書法家，是釀酒的實驗者，是工程師，是假道學的反對派，是瑜伽術的修煉者，是佛教徒，是士大夫，是皇帝的秘書，是飲酒成性者，是心腸慈悲的法官，是政治上的堅持己見者，是月下的漫步者，是詩人，是生性詼諧愛開玩笑的人。從各個方面講述了蘇東坡的全部。本書內容詳實，圖文並茂，值得讀者收藏。
|
|
469.
|
大城北京 林語堂紀念典藏指定授權版
市場價：370元 優惠價：310元
立刻節省：60元
林語堂旅居美歐數十年，用多部傳世經典專著，向西方介紹光輝燦爛的中國文化。本書旁征博引，縱橫捭闔，以豐富的文史資料和自由的行文風格，重新演繹了北京數千年的歷史演變，北京文化的各個層面——內城與外郛、市區與郊野、皇室與民眾，以及皇宮、御苑、寺廟、佛塔、雕塑、繪畫、書法等城市名片也盡收其中。本書以真實準確的紀實性、引人入勝的可讀性、高品位的藝術性，全方位再現原汁原味的北京，是貼心體會北京精神的大成之作！
|
|
470.
|
人生的態度 林語堂紀念典藏指定授權版
市場價：320元 優惠價：270元
立刻節省：50元
本書是林語堂先生經典散文全新結集，共計四十篇，分別從林語堂所著《翦拂集》《大荒集》《行素集》《無所不談》等散文集中所選，其中包含《做文與做人》《讀書的藝術》《談中西文化》等文章。他的散文小品以散淡閑雅而又不失其風骨的風格為主，莊諧並具，雅俗相兼。文字詼諧幽默，議論風起雲生。本書是其散文小品的小集，談做人，談生活，談興致，談文化，給人啟發，引人深思。
|
|
471.
|
生活的藝術 精裝紀念典藏版 林語堂作品集
市場價：260元 優惠價：220元
立刻節省：40元
本書是一本散文集，林語堂在書中談論了莊子的淡泊，贊揚了陶淵明的閑適，誦讀了《歸去來辭》，還講解了《》故事，談及中國人如何品茗，如何行酒令，如何觀山，如何玩水，如何看雲，如何鋻石，如何養花、蓄鳥、賞雪、聽雨、吟風、弄月，等等。林語堂將中國人曠懷達觀、陶情遣興的生活方式和浪漫高雅的東方情調皆訴諸筆下，娓娓道出了一個可供仿效的完美生活方式的範本、快意人生的典型，展現出詩樣人生、纔情人生、幽默人生、智慧人生的別樣風情。
|
|
472.
|
生活的藝術 精裝紀念典藏版 林語堂作品集
市場價：260元 優惠價：220元
立刻節省：40元
本書是一本散文集，林語堂在書中談論了莊子的淡泊，贊揚了陶淵明的閑適，誦讀了《歸去來辭》，還講解了《》故事，談及中國人如何品茗，如何行酒令，如何觀山，如何玩水，如何看雲，如何鋻石，如何養花、蓄鳥、賞雪、聽雨、吟風、弄月，等等。林語堂將中國人曠懷達觀、陶情遣興的生活方式和浪漫高雅的東方情調皆訴諸筆下，娓娓道出了一個可供仿效的完美生活方式的範本、快意人生的典型，展現出詩樣人生、纔情人生、幽默人生、智慧人生的別樣風情。
|
|
473.
|
林語堂英譯詩文選:明清小品(上)
市場價：570元 優惠價：480元
立刻節省：90元
《林語堂英譯詩文選：明清小品（上）》是《林語堂英譯詩文選》（全六冊）繫列作品之一，收錄了林語堂英譯的明清小品26篇，並輔以權威版本中文原作。林語堂先生所選擇翻譯的都是一些值得細細品味、別有風趣的文章，因此，本書譯文前後還保留著他對文章的詮釋跟感悟。書內還附有朝代、畫風、主題同文章極貼切的名家書畫，以助讀者更好地品味文章的意趣。
|
|
474.
|
林語堂英譯詩文選:東坡筆意
市場價：440元 優惠價：370元
立刻節省：70元
《林語堂英譯詩文選：東坡筆意》是“林語堂英譯詩文選”中的一本，收錄林語堂翻譯的蘇軾詩文30餘篇，林語堂熟諳中西文化，其翻譯中有創作，譯文不僅充分展示出其英文造詣，而且把中國文人的情感、思想以及生活傳達給西方讀者，使西方讀者能夠了解和欣賞中國文化，進而推進了中外文化交流。書中配與主題相關的古代名家書畫作品，讀者可比較欣賞中國意趣在英文、中文及書畫中的呈現，並體會林語堂在翻譯中的策略及用心。
|
|
475.
|
林語堂英譯詩文選(套裝共6冊)
市場價：3020元 優惠價：2520元
立刻節省：500元
《林語堂英譯詩文選》含《諸子百家》、《晉唐心印》、《東坡筆意》、《明清小品》（上、中、下）共六冊，雙語對照呈現林語堂英譯的古典詩文，詩文與書畫相映成趣，四色全彩印刷。林語堂熟諳中西文化，其翻譯中有創作，譯文不僅充分展示出其英文造詣，而且把中國文人的情感、思想以及生活傳達給西方讀者，使西方讀者能夠了解和欣賞中國文化。
|
|
476.
|
林語堂英譯詩文選:明清小品(下)
市場價：540元 優惠價：460元
立刻節省：80元
《林語堂英譯詩文選：明清小品（下）》收錄了林語堂英譯的明清小品30餘篇，詩文書畫相映成趣，四色全彩印刷。選篇作者包括鄭燮、金聖嘆、李漁等多位文人大家。林語堂熟諳中西文化，其翻譯中有創作，譯文不僅充分展示出其英文造詣，而且把中國文人的情感、思想以及生活傳達給西方讀者，使西方讀者能夠了解和欣賞中國文化。
|
|
477.
|
林語堂英譯詩文選:明清小品(下)
市場價：570元 優惠價：480元
立刻節省：90元
《林語堂英譯詩文選：明清小品（下）》收錄了林語堂英譯的明清小品30餘篇，詩文書畫相映成趣，四色全彩印刷。選篇作者包括鄭燮、金聖嘆、李漁等多位文人大家。林語堂熟諳中西文化，其翻譯中有創作，譯文不僅充分展示出其英文造詣，而且把中國文人的情感、思想以及生活傳達給西方讀者，使西方讀者能夠了解和欣賞中國文化。
|
|
478.
|
林語堂英譯詩文選:明清小品(中)
市場價：610元 優惠價：510元
立刻節省：100元
《林語堂英譯詩文選：明清小品（中）》是“林語堂英譯詩文選”叢書中六本之一，收錄了林語堂翻譯的清代有名文學家張潮的作品《幽夢影》和《七療》，以及黃宗羲、史震林等文人大家所著明清小品。林語堂熟諳中西文化，其翻譯中有創作，譯文不僅充分展示出其英文造詣，而且把中國文人的情感、思想以及生活傳達給西方讀者，使西方讀者能夠了解和欣賞中國文化，進而推進了中外文化交流。
|
|
479.
|
林語堂英譯詩文選:東坡筆意
市場價：480元 優惠價：400元
立刻節省：80元
《林語堂英譯詩文選：東坡筆意》是“林語堂英譯詩文選”中的一本，收錄林語堂翻譯的蘇軾詩文30餘篇，林語堂熟諳中西文化，其翻譯中有創作，譯文不僅充分展示出其英文造詣，而且把中國文人的情感、思想以及生活傳達給西方讀者，使西方讀者能夠了解和欣賞中國文化，進而推進了中外文化交流。書中配與主題相關的古代名家書畫作品，讀者可比較欣賞中國意趣在英文、中文及書畫中的呈現，並體會林語堂在翻譯中的策略及用心。
|
|
480.
|
林語堂英譯詩文選:諸子百家
市場價：480元 優惠價：400元
立刻節省：80元
《林語堂英譯詩文選：諸子百家》是“林語堂英譯詩文選”叢書中六本之一，收錄了林語堂翻譯的先秦諸子名篇和寓言故事30餘篇，選篇包括孟子、莊子、韓非子、列子等諸子百家。林語堂熟諳中西文化，其翻譯中有創作，譯文不僅充分展示出其英文造詣，而且把中國古人的情感、思想以及生活傳達給西方讀者，使西方讀者能夠了解和欣賞中國文化，進而推進了中外文化交流。
|
|
