|
|
|
|
1561.
|
童話都不敢這麼寫 
市場價：380元 優惠價：320元
立刻節省：60元
鄭淵潔的演講和他的文學作品一樣受歡迎。鄭淵潔應邀到中國和世界各地演講近千場。他的演講沒有說教和套話，全部通過故事敘述方式完成，語言詼諧幽默，聽眾從頭笑到尾，寓教於樂。他的演講從不拿別人的經歷舉例，全是自己的親身經歷。鄭淵潔演講另一特點是全部是脫稿演講，他從來不拿稿子照本宣科。鄭淵潔的演講聽眾從幼兒園小朋友到中外品牌大學、靠前高峰論壇、銀行金融機構、有名企業，等等。鄭淵潔著的《童話都不敢這麼寫(鄭淵潔演講集)》收錄了鄭淵潔數百篇演講中的三十三篇。這三十三篇演講概括了鄭淵潔四十年寫作生涯，堪稱演講體傳記。孩子通過閱讀本書，學會演講，擁有品質口纔。
|
|
1562.
|
陶淵明集箋注 修訂本(全2冊) 圖書
市場價：850元 優惠價：710元
立刻節省：140元
《陶淵明集箋注》收錄陶淵明全部存世詩文辭賦作品，以毛氏汲古閣藏宋刻《陶淵明集》十卷本為底本，諸本及總集、類書。箋注重於史實、本事、名物、地理、人物，並單列“析義”一項，於詩文作意，發隱抉微，為陶集注本中集成之作。書後並附誄傳序跋、歷代和陶詩及年譜簡編、作品繫年，詩文句索引等，以便讀者查考。 本書面市以來，得到了廣大讀者的認可和喜愛。然初版至今已近二十年，編校方面確有提升之必要。此次修訂，除作者補充了若干案語外，我們亦全面核對了引文，其他如書名、作者、卷數、標點、錯字、繁簡字、斷句、格式等訛誤也一並做了修正。經過此次文本校訂，本書更加完善，似可成為袁先生《陶淵明集箋注》之定本。
|
|
1563.
|
宋詞三百首
市場價：530元 優惠價：440元
立刻節省：90元
許淵衝譯的《宋詞三百首(精)/許譯中國經典詩文集》為“許譯中國經典詩文集”中的一種，收錄許淵衝先生精選譯介的宋詞約300首。宋詞繼唐詩而起，許先生認為，與《詩經》、《楚辭》、唐詩相比，宋詞更美麗，所表達的思想感情更深刻、更細致、更微妙。本書采用漢英對照方式。本書譯文盡量保存原文的意美、音美、形美，把宋詞譯成富有意美、音美、形美的英文。書前長序，是一部簡明的宋詞史和許氏翻譯藝術的例解。本書內容成熟，譯文準確優美，是許先生“三美”翻譯理論的重要實踐，代表了中國古典詩詞英譯的高水平。
|
|
1564.
|
西廂記
市場價：530元 優惠價：440元
立刻節省：90元
許淵衝――詩譯英法專享人，北京大學教授，翻譯家。希望這套許氏譯本能使英語讀者對中國經典詩文也能“知之，好之，樂之”，能夠分享孔子、老子的智慧，分享唐詩、宋詞、中國古典戲曲的優美，並以此促進東西文化的交流。值得珍藏。許淵衝先生從事翻譯工作70年，2010年12月榮獲“中國翻譯文化終身成就獎”。他被稱為將中國詩詞譯成英法韻文的專享專家，經他的妙手，許多中國經典詩文被譯成出色的英文和法文韻語。這套“中國經典詩文集”就是由他所譯，前半部分是英文，後半部分是中文。本冊為王實甫著的《西廂記》。
|
|
1565.
|
唐詩三百首
市場價：580元 優惠價：490元
立刻節省：90元
許淵衝——詩譯英法專享人 ，北京大學教授，翻譯家。希望這套許氏譯本能使英語讀者對中國經典詩文也能“知之，好之，樂之”，能夠分享孔子、老子的智慧，分享唐詩、宋詞、中國古典戲曲的優美，並以此促進東西文化的交流。值得珍藏。許淵衝先生從事翻譯工作70年，2010年12月榮獲“中國翻譯文化終身成就獎”。他被稱為將中國詩詞譯成英法韻文的專享專家，經他的妙手，許多中國經典詩文被譯成出色的英文和法文韻語。這套“中國經典詩文集”就是由他所譯，前半部分是英文，後半部分是中文。
|
|
1566.
|
大家小書繫列 陶淵明批評
市場價：200元 優惠價：170元
立刻節省：30元
《陶淵明批評》由蕭望卿所著，本著分為四個部分：朱自清序、陶淵明的歷史影像、陶淵明四言詩論、陶淵明五言詩論。語言流利華美。朱自清序強調陶淵明詩歌來自日常生活、語言平白的親切特質；歷史影像主要勾勒六朝以來歷代文人對陶淵明的認知；四言詩論，則從四言、五言的風格比較角度指出，四言束縛了陶淵明的性情，算不得成功；五言詩論，則詳述陶淵明的獨特創造和一新的風格。附錄部分收入作者賞析陶淵明《停雲》《時運》《答龐參軍》三篇，全面呈現了作者對陶淵明細微體貼的理解。
|
|
1567.
|
不負少年時 我的求學生涯 圖書
市場價：280元 優惠價：230元
立刻節省：50元
《不負少年時：我的求學生涯》是譯界泰鬥許淵衝對自己求學生涯的回憶：從少時的故鄉讀書，到戰時昆明的西南聯大求學；從陳寅恪、錢鍾書、吳宓、聞一多、朱自清、馮友蘭等大師的教誨，到與楊振寧等賢哲之士的同窗共讀；從留學巴黎深造，到畢業後的譯壇逐夢。許淵衝的輾轉求學路，不僅是當時青年學子奮發讀書的縮影，而且為他傳奇一生奠定了基礎。他不負韶華，從當初的翩翩少年，成為“詩譯英法專享人”，還獲得“北極光”傑出文學翻譯獎。本書是許淵衝百歲特別珍藏版。
|
|
1568.
|
陶淵明謝靈運鮑照詩文選評
市場價：190元 優惠價：160元
立刻節省：30元
陶淵明，“古今隱逸詩人之宗”（《詩品》評語）。謝靈運，“性情漸隱，聲色大開”的“詩運轉關”者（《說詩晬語》評語）。鮑照，“樂府第一手”（《古詩歸》評語）。此三者，分別是田園詩、山水詩、七言詩的開創者或重要奠基人，上承詩騷餘緒、漢魏風骨，下啟晉宋以降千年文壇，影響深遠而各具特色，王維、孟浩然、李白、杜甫等有名均受其沾溉。《陶淵明謝靈運鮑照詩文選評》遴選三家菁華，編年繫月，精注細評，於文字間賞奇析疑，置歷史中論事評人，猶如三部微型評傳，堪為中古文學導遊。
|
|
1569.
|
陶希聖的前半生
市場價：380元 優惠價：320元
立刻節省：60元
賀淵著的《陶希聖的前半生》講述的是陶希聖作為一個歷史人物，在他身上應該擁有亂世之下一代書生的社會性格，這是筆者的預先設想。但當筆者踏入陶希聖的世界之後，驚訝地發現在相當長的時間裡，他是一個孤獨不羈、傲氣十足的人：在方法論上，他講唯物史觀，與胡適自由主義派不友；在政治上擁護國民黨，與馬克思生義學者敵對；在學術上，他既要收集資料義要尋找規律，為清華一派功力深厚的考據學者所不屑。他樹敵多多，一度向國民黨要民主憲政、反對專制，拒絕蔣介石派的邀請，甘心到北京做學問；一邊他又要共產黨放棄根據地，鄙視與友善的民主人士；在全閑人民一致抗日呼聲中，他積極投身於“和平運動”：他自稱汪派，很終卻被汪精衛斥為“男盜女娼”、讓周佛海罵為“禽獸”，必欲殺之而後快……
|
|
1570.
|
中國名寺
市場價：250元 優惠價：210元
立刻節省：40元
|
|
1578.
|
陶淵明謝靈運鮑照詩文選評
市場價：170元 優惠價：140元
立刻節省：30元
陶淵明，“古今隱逸詩人之宗”（《詩品》評語）。謝靈運，“性情漸隱，聲色大開”的“詩運轉關”者（《說詩晬語》評語）。鮑照，“樂府”（《古詩歸》評語）。此三者，分別是田園詩、山水詩、七言詩的開創者或重要奠基人，上承詩騷餘緒、漢魏風骨，下啟晉宋以降千年文壇，影響深遠而各具特色，王維、孟浩然、李白、杜甫等有名均受其沾溉。《陶淵明謝靈運鮑照詩文選評》遴選三家菁華，編年繫月，精注細評，於文字間賞奇析疑，置歷史中論事評人，猶如三部微型評傳，堪為中古文學導遊。
|
|
1579.
|
宋詞與宋畫(漢英對照)/中華之美叢書
市場價：980元 優惠價：820元
立刻節省：160元
宋代經濟社會、文化藝術發達。詞是最能表現宋代文學特殊成就的韻文形式，優秀的詞家把這種長短句詩體運用到出神入化的地步，或豪放，或婉約，今天讀來仍有強烈的藝術感染力。宋代繪畫則達到了中國繪畫藝術發展的高峰，題材廣泛，藝術表現手法豐富。本書精選100首宋詞與許淵衝先生的譯文，漢英對照，並配以與詞作意境相呼應的宋代繪畫，彙集多方面中國文化精粹，與廣大讀者共享中國文化之美。
|
|
1580.
|
陶淵明詩文鋻賞辭典 珍藏本
市場價：270元 優惠價：230元
立刻節省：40元
本書精選陶淵明代表作品76篇，其中詩65首、文10篇，另請當代研究名家為每篇作品撰寫鋻賞文章。其中詮詞釋句，發明妙旨，有助於了解陶淵明名篇之堂奧，使讀者嘗鼎一臠，更好地了解陶淵明輝映古今的理想人格、文學成就對後世文人與文學的深遠影響。另外書末還有附錄《陶淵明生平與文學創作年表》，供讀者參考。
|
|
1581.
|
中華古詩文萃 陶淵明卷
市場價：2390元 優惠價：1990元
立刻節省：400元
陶淵明，東晉末至南朝宋初期偉大的詩人、辭賦家，品行高潔，守志不阿，是中國位田園詩人，被稱為“古今隱逸詩人之宗”，充分表現了詩人對淳樸的田園生活的熱愛，對勞動的認識和對勞動人民的友好感情和對理想世界的追求和向往。以純樸自然的語言、高遠撥俗的意境，為中國詩壇開闢了新天地。《中華古詩文萃（陶淵明卷）》精選陶淵明代表性詩文數十篇，輔以歷代批注，再造古籍原版原式，配以簡體釋文，既便誦讀學習，又賞心悅目。
|
|
1582.
|
陶淵明集校箋(全2冊)
市場價：1180元 優惠價：990元
立刻節省：190元
《陶淵明集校箋》，作為我社《中國古典文學叢書》之一種，問世至今，已有二十年了。二〇一一年曾出過修訂本，改正陶集正文中的個別錯字和箋注中的幾處錯誤。此次作為典藏版推出，作了繫統性的增訂，大致有以下四個方面： 一、恢復陶澍注《靖節先生集》十卷本的原貌。作者龔斌先生當年校箋陶集，以陶澍十卷本為底本。信陶澍說，以為卷八《五孝傳》、卷九《聖賢群輔錄》（一名《四八目》）上、卷十《聖賢群輔錄》下是偽作。最近幾年，經反復思考與論證，認為前人判斷《五孝傳》、《聖賢群輔錄》是贗作，證據似是而非。故恢復陶澍十卷本的原貌，增補八、九、十共三卷，編次一依陶澍本其舊，並箋注《五孝傳》和《聖賢群輔錄》。 二、再次校勘陶集，修訂校記。本書從初版至修訂版至增訂版，前後共校勘三次。這次再校，仍以清道光二十年陶澍本（《續修四庫全書》本）為底本，參校宋刻遞修本（汲古閣藏十卷本）、湯漢注《陶靖節集》四卷本、曾集刻本、李公煥《箋注陶等
|
|
1583.
|
陶淵明集校箋(2冊)
市場價：870元 優惠價：730元
立刻節省：140元
《陶淵明集校箋（修訂本套裝上下冊）》作為我社《中國古典文學叢書》之一種，問世至今，已有二十年了。二〇一一年曾出過修訂本，改正陶集正文中的個別錯字和箋注中的幾處錯誤。此次作為典藏版推出，作了繫統性的增訂，大致有以下幾個方面：
一、恢復陶澍注《靖節先生集》十卷本的原貌。作者龔斌先生當年校箋陶集，以陶澍十卷本為底本。信陶澍說，以為卷八《五孝傳》、卷九《聖賢群輔錄》（一名《四八目》）上、卷十《聖賢群輔錄》下是偽作。最近幾年，經反復思考與論證，認為前人判斷《五孝傳》、《聖賢群輔錄》是贗作，證據似是而非。故恢復陶澍十卷本的原貌，增補八、九、十共三卷，編次一依陶澍本其舊，並箋注《五孝傳》和《聖賢群輔錄》。
二、再次校勘陶集，修訂校記。本書從初版至修訂版至增訂版，前後共校勘三次。這次再校，仍以清道光二十年陶澍本（《續修四庫全書》本）為底本，參校宋刻遞修本（汲古閣藏十卷本）、湯漢注《等
|
|
1584.
|
陶淵明集 圖書
市場價：190元 優惠價：160元
立刻節省：30元
陶淵明的詩和文在藝術上具有獨特的風格和極高的造詣，開田園詩一體，為古典詩歌開闢了新的境界。作品平淡自然，出於真實感受，影響唐代詩歌的創作。 本書按寫作年代的先後進行編排，並參酌各種編注，擇善而從。
|
|
1585.
|
許淵衝譯唐詩2冊+宋詞 圖書
市場價：670元 優惠價：560元
立刻節省：110元
中國是詩詞的國度，古詩詞、戲劇是我國文學寶庫中的瑰寶，也是我們民族的文化精髓。中華傳統文化在幾千年文明發展中創造的美學風潮和寶貴財富，具有超越時代、跨越國界的巨大魅力。翻譯巨匠許淵衝歷時數十年，從浩如煙海的中華文化古籍中精選了在中國歷史上影響深遠的傳統文學經典，用出神入化的翻譯手法將其翻譯成英文，使海內外讀者即使在英文語境中，也能體會欣賞到中華古典文學的美與魅力。該書以漢英對照的方式出版，其中英文部分由英文母語專家親自審定，並對中文部分的生僻字詞做了注音和解釋，更方便參考學習。本書分為上、下兩冊，為唐詩三百首的中英對照版本，英文部分均由許淵衝翻譯。希望通過這種雙語的閱讀的形式，帶讀者領略唐詩的氣像萬千。
|
|
1586.
|
詩經與詩意畫
市場價：1190元 優惠價：1000元
立刻節省：190元
《詩經》是中國最早的詩歌總集，也是早的詩集之一。它收入500年前11世前6世紀）的詩歌305篇，內容豐富，關注現實，具有永恆的藝術魅力。本書選取其中80篇經典之作與許淵衝先生的譯文，漢法對照，並配以與詩篇意境相呼應的優秀傳統中國畫，彙集多方面中國文化精粹，與廣大讀者共享中國文化之美。
|
|
1587.
|
一日看盡長安花
市場價：330元 優惠價：280元
立刻節省：50元
《一日看盡長安花》既有精心挑選的經典唐詩，還佐以翻譯界泰鬥級存在的許淵衝先生的經典譯作，再搭配歷代名家古畫，適度的留白用以書寫過去、當下記錄流逝的時光，既有古韻大氣的風姿，也有個人過去當下的生活溫度。
|
|
1588.
|
流光容易把人拋
市場價：330元 優惠價：280元
立刻節省：50元
《流光容易把人拋》既有精心挑選的經典宋詞，還佐以翻譯界泰鬥級存在的許淵衝先生的經典譯作，再搭配歷代名家古畫，適度的留白用以書寫過去、當下記錄流逝的時光，既有古韻大氣的風姿，也有個人過去當下的生活溫度。
|
|
1589.
|
陶淵明集箋注 袁行霈撰
市場價：360元 優惠價：300元
立刻節省：60元
《中華國學文庫》特點：
一、《中華國學文庫》所選均為中國學術文化。舉凡哲學、歷史、文學、宗教、科學、藝術等各類基本典籍，隻要是公認的國學經典，皆在此列。
二、《中華國學文庫》所選均為代表當代新學術水平，即經過精校精注的有品質的整理本。其中既有傳統舊注本的點校整理本，如朱熹《四書章句集注》，也有獲得學界定評的新校新注本，如餘嘉錫《世說新語箋疏》。總之，不以新舊為別，惟以善本是求。
三、《中華國學文庫》所選均以新式標點、簡體橫排刊印。中國古籍向以繁體豎排為標準樣式。時至當代，繁體豎排的標準古籍整理方式仍通行於學術界，但絕大多數國人早已習慣於現代通行的簡體橫排的圖書樣式。《中華國學文庫》作為服務當代公眾的國學讀本，標準簡體字橫排本自當是恰當的選擇。
《中華國學文庫》將逐年分輯出版，每輯十種，一次推出；期以十年，以畢其功。
|
|
1590.
|
許淵衝譯楚辭 圖書
市場價：350元 優惠價：300元
立刻節省：50元
翻譯巨匠許淵衝用出神入化的翻譯手法將《楚辭》這本中國最早的浪漫主義詩集譯成英文，使讀者感受中國傳統文學經典在外文語境下的獨特魅力。逢許老先生百年誕辰之際，中譯出版社將本書以漢英對照的方式再次出版，其中英文部分由英文母語專家親自審定，並對中文部分的生僻字詞做了注音和解釋，更方便參考學習。
|
|
1591.
|
唐詩三百首
市場價：650元 優惠價：550元
立刻節省：100元
許淵衝——詩譯英法專享人 ，北京大學教授，翻譯家。希望這套許氏譯本能使英語讀者對中國經典詩文也能“知之，好之，樂之”，能夠分享孔子、老子的智慧，分享唐詩、宋詞、中國古典戲曲的優美，並以此促進東西文化的交流。值得珍藏。許淵衝先生從事翻譯工作70年，2010年12月榮獲“中國翻譯文化終身成就獎”。他被稱為將中國詩詞譯成英法韻文的專享專家，經他的妙手，許多中國經典詩文被譯成出色的英文和法文韻語。這套“中國經典詩文集”就是由他所譯，前半部分是英文，後半部分是中文。
|
|
1592.
|
西廂記
市場價：590元 優惠價：500元
立刻節省：90元
許淵衝――詩譯英法專享人，北京大學教授，翻譯家。希望這套許氏譯本能使英語讀者對中國經典詩文也能“知之，好之，樂之”，能夠分享孔子、老子的智慧，分享唐詩、宋詞、中國古典戲曲的優美，並以此促進東西文化的交流。值得珍藏。許淵衝先生從事翻譯工作70年，2010年12月榮獲“中國翻譯文化終身成就獎”。他被稱為將中國詩詞譯成英法韻文的專享專家，經他的妙手，許多中國經典詩文被譯成出色的英文和法文韻語。這套“中國經典詩文集”就是由他所譯，前半部分是英文，後半部分是中文。本冊為王實甫著的《西廂記》。
|
|
1593.
|
宋詞三百首
市場價：590元 優惠價：500元
立刻節省：90元
許淵衝譯的《宋詞三百首(精)/許譯中國經典詩文集》為“許譯中國經典詩文集”中的一種，收錄許淵衝先生精選譯介的宋詞約300首。宋詞繼唐詩而起，許先生認為，與《詩經》、《楚辭》、唐詩相比，宋詞更美麗，所表達的思想感情更深刻、更細致、更微妙。本書采用漢英對照方式。本書譯文盡量保存原文的意美、音美、形美，把宋詞譯成富有意美、音美、形美的英文。書前長序，是一部簡明的宋詞史和許氏翻譯藝術的例解。本書內容成熟，譯文準確優美，是許先生“三美”翻譯理論的重要實踐，代表了中國古典詩詞英譯的高水平。
|
|
1594.
|
陶淵明
市場價：400元 優惠價：340元
立刻節省：60元
陶淵明，東晉大詩人、辭賦家，因“不能為五鬥米折腰”而辭官歸隱田園。他是中國第一位田園詩人，被稱為“古今隱逸詩人之宗 ”。他的作品今存詩120多首，其中描繪田園生活的篇章，是他最富特色的代表作。他的高潔人格，他對人生所作的哲學思考，連同他的作品一起，為後世的讀者築起一個不朽的精神家園，也使得他自身成為一個恆久的話題。本書精選陶詩代表作20餘首，如《歸園田居》《飲酒》《桃花源詩》《讀〈山海經〉》《詠荊軻》等，包括詩人小傳與作品賞析兩部分。每首作品，都配以與詩詞意境相呼應的優秀傳統中國畫。
|
|
1595.
|
陶淵明集
市場價：300元 優惠價：260元
立刻節省：40元
國學經典。陶淵明詩文在其生活的年代默默無聞，逮南朝蕭統《文選》收錄以後，方漸漸為文人士子所仰慕效仿，版本亦多，宋以後有十卷本廣為流傳。其詩文兼擅，而其擅名千百年間，主要仍在其“質而實綺”“癯而實腴”的各言題詩作。這些以歸隱之心、寫田園生活與讀書的作品，開古典詩歌之新境界。而其辭賦與散文中也主要表達著類似的情感與意趣。
|
|
1596.
|
淵研樓屈學存稿
市場價：260元 優惠價：220元
立刻節省：40元
“淵研樓”是湯炳正教授書齋的名字。此集原名《文錄》，今題《屈學存稿》，是為了突出其主要內容和特色。《淵研樓屈學存稿》收錄湯炳正教授潛心典籍70載、立身學林60年間的一些師生答問、書序跋文，並另立書信一類，將整理自千餘封信稿中有關學術的部分加以選擇，作為“書信拾遺”，裨有助益於讀者。
|
|
1597.
|
陶淵明詩
市場價：110元 優惠價：100元
立刻節省：10元
《崇文國學經典普及文庫:陶淵明詩》收錄了陶淵明的詩，他的詩恬淡，田園，對當今生活在競爭時代的讀者來說，陶淵明的詩描述了我們所期待的生活，重讀陶詩，一定會有不一樣的感受。世紀20年代至30年代原商務印書館由王雲五策劃並擔任主編出版了一套名叫《萬有文庫》的大型叢書，在當時對於開啟民智、傳播文化、普及知識起到了重要的作用，它的社會影響和文化貢獻至今沒有任何一部叢書能與之比肩。《民國國學文庫》為《萬有文庫》子繫。原叢書60種，我社擬精選其中13種補充到《崇文國學經典普及文庫》，既保存了民國選本的高水準，又通過新的編輯形式使其更符合當代讀者的閱讀要求。
|
|
1598.
|
蔣薰評本《陶淵明詩集》校正 圖書
市場價：770元 優惠價：650元
立刻節省：120元
本書為範子燁教授所主持的國家社科基金重大項目“陶淵明文獻集成與研究”的階段性成果。蔣薰，字聞大，自號丹崖，別號申庵，浙江海寧人，明末清初學者。蔣薰工詩善文，所著詩文編為《留素堂文集》十卷、《留素堂詩刪》十三卷，皆流傳至今。評本《陶淵明詩集》體現了蔣薰研究“陶學”的成績，該成果在充初李公煥《箋注陶淵明集》相關成果的基礎上，增入了部分明代學者及蔣薰自己關於陶淵明及陶詩的評注文字，為明末清初“陶學”研究較有特色的成果，對考察此期的陶淵明接受與傳播很有參考價值。本次整理以哈佛燕京圖書館所藏乾隆二年最樂堂刊本為底本，以宋至明十餘種陶集為參校本，注重各類異文的比勘及異文關繫形成依據的說明。整理成果不僅有助於考察陶集在宋至明這幾個時期的版刻用字情況，還有助於考察這幾個時期漢字的發展演變情況。
|
|
1599.
|
許淵衝譯宋詞三百首(全2冊) 圖書
市場價：470元 優惠價：400元
立刻節省：70元
翻譯巨匠許淵衝用出神入化的翻譯手法將宋詞中的經典之作翻譯成英文，使讀者感受中國經典在外文語境下的獨特魅力。宋詞是宋代文人墨客智慧與纔情凝結而成的精華，具有柔婉或豪放的美感。逢許老先生百年誕辰之際，中譯出版社將本書以漢英對照的方式再次出版，其中英文部分由英文母語專家親自審定，並對中文部分的生僻字詞做了注音和解釋，更方便參考學習。
|
|
1600.
|
許淵衝譯杜甫詩選 圖書
市場價：330元 優惠價：280元
立刻節省：50元
翻譯巨匠許淵衝用出神入化的翻譯手法將唐代偉大現實主義詩人杜甫詩作中的100首代表作譯成英文，使讀者感受中國傳統文學經典在外文語境下的獨特魅力。逢許老先生百年誕辰之際，中譯出版社將本書以漢英對照的方式再次出版，其中英文部分由英文母語專家親自審定，並對中文部分的生僻字詞做了注音和解釋，更方便參考學習。
|
|
