公文翻譯(譯注評)/翻譯名師講評繫列

市場價：490元  優惠價：377元　 立刻節省：113元 　

　　 蔡力堅著的《公文翻譯》強調翻譯的準確性，通
過學生具體的翻譯作業，以改錯、講解、提問、加注
的方式，把公文翻譯中常出現的錯誤或其他問題提出
來，並加以解決。文後還附有參考答案。另外，作者
還針對文中涉及的具體翻譯問題，用簡短的方式，重
點講解相關的理論或技巧，使學習者不僅停留在“知
其然”的階段，還要達到“知其所以然”的水平。供
講...

東巴像形文常用字詞譯注(修訂版)

市場價：150元  優惠價：116元　 立刻節省：34元 　

全場正品

粵風壯歌譯注/壯學叢書

市場價：200元  優惠價：156元　 立刻節省：44元 　

全場正品

父母課(我國傳統家庭教育經典譯注大全)

市場價：360元  優惠價：180元　 立刻節省：180元 　

　　 現在的孩子們似乎越來越難管教了。隻要他們不那麼叛逆，不那麼難管，甚至不挑食、能按時完成作業，家長們就感覺心滿意足了。培養一個行為合乎社會倫理，心理健康，有自我控制的精神和能力，為了確定的目標努力前行的孩子，似乎已經成了不可能完成的任務。更不要說給孩子講些自己都覺得太老的“老道理”。這些道理在哈佛、耶魯還是一片荒地的時候已經教育著中國人，這些道理不是讓人如何成功，而是教育下...

商君書譯注/中國古典文化大繫

市場價：258元  優惠價：201元　 立刻節省：57元 　

　　 《商君書》又稱《商君》《商子》，集中體現了商鞅變法的主要思想。此書是法家學派重要的代表作，《漢書·藝文志》著錄29篇，現存26篇。一般認為，該書由商鞅及其後學的著作彙編而成。《商君書》主要論述了商鞅一派的變法思想和具體措施，所涉及的問題相當廣泛，既有治國方針的理論闡述，又有具體法令法規的記述。 《商君書》版本不一，《商君書譯注》以通行本清人嚴可均的《商君書校》為底本...

醫燈續傳(內難針灸譯注)(精)

市場價：2380元  優惠價：1761元　 立刻節省：619元 　

　　 為了進一步加深理解《內經》《難經》論述針灸醫學的全貌，殷克敬和王強虎所共同編著了《醫燈續傳(內難針灸譯注)(精)》一書，將散在《內經》《難經》各篇的針灸內容進行歸整，然後以經絡、腧穴、刺法灸法、治療分列四章，對原文中的生僻字及有關辭句，摘其要以校勘，直釋注譯，其後加按語提出我們的見解對中醫學生的學習、研究有一定的參考價值。...

三字經百家姓千字文弟子規譯注

市場價：290元  優惠價：160元　 立刻節省：130元 　

全場正品

初中生必背古詩文譯注與賞析

市場價：120元  優惠價：86元　 立刻節省：34元 　

全場正品

孟子譯注(學生版無障礙閱讀)/中華傳統文化經典

市場價：218元  優惠價：153元　 立刻節省：65元 　

全場正品

唐宋八大家散文精品譯注(學生版)

市場價：198元  優惠價：143元　 立刻節省：55元 　

　　 中唐的韓愈和柳宗元揭起了反對形式主義之風的大旗，他們強調文學要反映社會現像，強調文章的思想內容：在形式上，他們提倡學習先秦西漢時期的散文，拋棄駢文的文體枷鎖。宋代的歐陽修繼承並發展了韓愈的文學主張，在他的倡導下，王安石、曾鞏以及蘇洵、蘇軾、蘇轍父子所寫的散文都取得了較大的成績。韓、柳、歐、蘇等“唐宋八大家”的創作，使散文自秦漢之後出現了第二個嶄新階段。...

英漢翻譯(譯注評)/翻譯名師講評繫列

市場價：490元  優惠價：348元　 立刻節省：142元 　

全場正品

英漢翻譯(譯注評)/翻譯名師講評繫列

市場價：460元  優惠價：354元　 立刻節省：106元 　

　　 葉子南所著的《英漢翻譯（譯注評）》強調翻譯
的準確性，通過學生具體的翻譯作業，以改錯、講解
、提問、加注的方式，把英漢翻譯中常出現的錯誤或
其他問題提出來，並加以解決。文後還附有參考答案
。另外，作者還針對文中涉及的具體翻譯問題，用簡
短的方式，重點講解相關的理論或技巧，使學習者不
僅停留在“知其然”的階段，還要達到“知其所以然
”...

漢英翻譯(譯注評)/翻譯名師講評繫列

市場價：490元  優惠價：348元　 立刻節省：142元 　

　　 《漢英翻譯(譯注評)》根據筆者李長栓在北外高
翻學院的漢英筆譯課堂教學錄音整理，包括練習題、
課堂講解、學生譯文（及譯者注）、譯文修改（及批
注說明）和參考譯文。讀者可以通過本書學習正確的
翻譯理念，掌握批判性思維，學會調查研究，養成細
致嚴謹的工作習慣。
本書適合任何打算從事或已經從事翻譯工作的讀
者閱讀，也可作翻譯教材使...

國學基礎繫列：論語譯注、老子譯注、孟子譯注（全三冊，全注全譯

市場價：428元  優惠價：359元　 立刻節省：69元 　

《論語》譯注　　《論語》為語錄體文集，主要記載孔子及其弟子的言行，因此稱為語”。此書成於眾手。早在春秋後期孔子設壇講學時期，其主體內容就已初始創成；經由孔子弟子和再傳弟子的代代傳授，並逐漸將傳誦的孔門語錄言行記錄下來，集腋成裘；終在戰國初年彙輯論纂以成書，因此稱為“論”。儒家原始經典之一，是了解孔子哲學、政治、教育、倫理、文化主張及其學說的直接、可靠的資料。　　《孟子》譯注　　孟子名軻，表字無傳，戰國時鄒國人。孟軻是魯國貴族之後，父親在他很小的時候就去世了，孟軻主要由母親撫養成人。孟母很重視對孟子的教育，歷史上廣泛流傳著“孟母三遷”、“孟母斷機杼”的故事，足見其良苦用心“。本書是繼《論語》以後重要的儒家經典，記述了孟軻一生的主要言行...

壇經譯注

市場價：126元  優惠價：108元　 立刻節省：18元 　

孫子譯注

市場價：72元  優惠價：63元　 立刻節省：9元 　

彝族盧比精選譯注

市場價：473元  優惠價：395元　 立刻節省：78元 　

袖珍本古文觀止譯注

市場價：149元  優惠價：126元　 立刻節省：23元 　

古文觀止譯注

市場價：252元  優惠價：211元　 立刻節省：41元 　

紳探

市場價：350元  優惠價：290元　 立刻節省：60元 　

古希臘銘文輯要 人文科學 張強 譯注 中華書局 新華書店官網正版

市場價：1050元  優惠價：880元　 立刻節省：170元 　

張強譯注的這本《古希臘銘文輯要》所輯銘文凡116篇，內容包括古代希臘三個主要歷史時期的各類銘文。每篇銘文分題解、譯文、注釋三個部分：題解項除銘文的發現地、藏地以及所據底本外，主要介紹相關的歷史背景，兼及全篇的簡析；譯文部分，個別詞句的翻譯不同於所選底本者附注說明。另外，針對譯文出現的術語，尤其是中文著述中的一些誤讀，相關注釋中亦見辨析與正誤。

論語 馮國超 譯注 著作 國學經典四書五經 哲學經典書籍 中國哲學

市場價：1320元  優惠價：1100元　 立刻節省：220元 　

馮國超譯注的《論語(國學經典規範讀本彩圖版)》由孔子弟子及再傳弟子編寫而成，至漢代成書。主要記錄孔子及其弟子的言行，較為集中地反映了孔子的思想，是儒家學派的經典著作之一。以語錄體為主，敘事體為輔，集中體現了孔子的政治主張、倫理思想、道德觀念及教育原則等。與《大學》、《中庸》、《孟子》並稱“四書”，與《詩》、《書》、《禮》、《易》、《春秋》等“五經”，總稱“四書五經”。全書共20篇、492章，首創 “語錄體” 。

樊登講論語 學而+論語譯注(簡體字本) 中國哲學論語國學經典書籍

市場價：650元  優惠價：540元　 立刻節省：110元 　

孔子家語譯注 張濤 譯注 國學經典四書五經 哲學經典書籍 中國哲

市場價：580元  優惠價：490元　 立刻節省：90元 　

《孔子家語》或簡稱《家語》，是一部記錄孔子及孔門弟子思想言行的著作。今本十卷四十四篇，其現存版本較多，其中大多附有王肅注。晚近以來，由於被打入偽書之列，《孔子家語》大受冷落，實則此書文獻價值重大，有許多地方明顯勝於其他相關古籍，可用以勘正其史實、文字的訛誤，彌補其記載的疏略。因此，對《家語》加以校注和今譯，是很有意義的。根據本書體例，此次譯注以商務印書館《四部叢刊》影印明黃魯曾覆宋本為底本，校以據明毛氏汲古閣本排印的中華書局《四部備要》本（簡稱《備要》本）、商務印書館《國學基本叢書》所收陳士珂《孔子家語疏證》（簡稱（陳本）、復旦大學出版社1990年出版的《孔子——周秦漢魏文獻集》中《孔子家語》部分（簡稱《文獻集》本）、燕山出版社1995年出版的《孔子家語》（簡稱燕山本）及其他相關古籍，並於特別必要處校以類書、舊注所引《家語》，同時還參考了明代何孟春注《孔子家語》和清代姜兆錫《家語正義》（均等

論語 馮國超 譯注 著作 國學經典四書五經 哲學經典書籍 中國哲學

市場價：1430元  優惠價：1190元　 立刻節省：240元 　

馮國超譯注的《論語(國學經典規範讀本彩圖版)》由孔子弟子及再傳弟子編寫而成，至漢代成書。主要記錄孔子及其弟子的言行，較為集中地反映了孔子的思想，是儒家學派的經典著作之一。以語錄體為主，敘事體為輔，集中體現了孔子的政治主張、倫理思想、道德觀念及教育原則等。與《大學》、《中庸》、《孟子》並稱“四書”，與《詩》、《書》、《禮》、《易》、《春秋》等“五經”，總稱“四書五經”。全書共20篇、492章，首創 “語錄體” 。

古希臘銘文輯要 人文科學 張強 譯注 中華書局 新華書店官網正版

市場價：1050元  優惠價：880元　 立刻節省：170元 　

張強譯注的這本《古希臘銘文輯要》所輯銘文凡116篇，內容包括古代希臘三個主要歷史時期的各類銘文。每篇銘文分題解、譯文、注釋三個部分：題解項除銘文的發現地、藏地以及所據底本外，主要介紹相關的歷史背景，兼及全篇的簡析；譯文部分，個別詞句的翻譯不同於所選底本者附注說明。另外，針對譯文出現的術語，尤其是中文著述中的一些誤讀，相關注釋中亦見辨析與正誤。

論語譯注 楊伯峻 簡體字本 中華書局 高中課外讀物閱讀書籍人文社

市場價：210元  優惠價：180元　 立刻節省：30元 　

“半部《論語》治天下”，自古至今，無論在士人當中還是在老百姓中間，《論語》一書都是中國人的一部不能逾越的聖典。《論語》作為中化文化的源典，其論證的主張思想已浸透到到中國兩千多年的政教體制、社會習俗、心理習慣和行為方式裡去。如何在新的“文化重建”裡使古老的典籍重新釋放出新的活力？《論語》是中國儒家的寶典，其中記載著兩千五百多年前的孔子和他的弟子的言行。
楊伯峻譯注的《論語譯注》向以注釋準確、譯注平實著稱，是當代較好的《論語》讀本之一，在學術界和讀者中享有盛譽。

論語譯注 楊伯峻 簡體字本 中華書局 高中課外讀物閱讀書籍人文社

市場價：210元  優惠價：180元　 立刻節省：30元 　

“半部《論語》治天下”，自古至今，無論在士人當中還是在老百姓中間，《論語》一書都是中國人的一部不能逾越的聖典。《論語》作為中化文化的源典，其論證的主張思想已浸透到到中國兩千多年的政教體制、社會習俗、心理習慣和行為方式裡去。如何在新的“文化重建”裡使古老的典籍重新釋放出新的活力？《論語》是中國儒家的寶典，其中記載著兩千五百多年前的孔子和他的弟子的言行。
楊伯峻譯注的《論語譯注》向以注釋準確、譯注平實著稱，是當代較好的《論語》讀本之一，在學術界和讀者中享有盛譽。

顏氏家訓譯注

市場價：180元  優惠價：160元　 立刻節省：20元 　

重視家庭教育，是我國自古以來的優良傳統。顏之推的《顏氏家訓》，是同類作品中對後世影響優選的一種，被認為可以"家置一編，奉為楷式"。書中所提出的治家教子之方和為人處世之道，至今仍能給我們以有益的啟發。本書注釋廣泛借鋻了前人研究成果，譯文流暢。

近思錄譯注（全二冊）/中國古典名著譯注叢書 圖書

市場價：640元  優惠價：530元　 立刻節省：110元 　

《近思錄》十四卷，凡六百二十二條，南宋朱熹、呂祖謙合編，為後來性理諸書之祖。此書成於淳熙二年（1175）。朱熹序雲：“淳熙乙未之夏，東萊呂伯恭來自東陽。過餘寒泉精舍，留止旬日。相與讀周子、程子、張子之書，嘆其廣大宏博，若無津涯，而懼夫初學者不知所入也，因共掇取其關於大體而切於日用者，以為此編。”《近思錄》按照分類專題選編了北宋理學家周敦頤、張載、程顥、程頤四人的論述，體現了他們的理學思想體繫。“近思”一詞出自《論語？子張》：“博學而篤志，切等

墨子譯注(全本·詳注·精譯)

市場價：290元  優惠價：240元　 立刻節省：50元 　

墨子為戰國時期有名思想家，墨家的創始人。他提出了“兼愛”、“非攻”、“尚賢”、“尚同”、“非命”、“非樂”、“節葬”、“節用”等觀點。墨家在戰國時期影響很大，與儒家並稱為“顯學”。《墨子》由墨翟的學生編集，今存53篇。本書對原文作了詳注和精譯。

飲膳正要譯注

市場價：380元  優惠價：320元　 立刻節省：60元 　

《飲膳正要》忽思慧（又作和斯輝）撰，是我國第一部營養學專著。
忽仁宗延祐年1314－1320年）任宮廷飲膳太醫，主管宮廷飲食、藥物補益事項，兼通蒙漢醫學，積累了豐富的營養學知識，乃集諸家本草、名醫方術和宮廷日常所用奇珍異饌、湯膏煎造及谷肉果菜中性味補益者，於天歷三1330年）編成此書。
此書卷一、卷二以食療、飲食制作、飲食宜忌為主要內容，列養生避忌、聚珍異饌、諸般湯煎、神仙服食、食療諸病等15大類；卷三載食物本草約200種，並附插圖，一一介紹性味、主治。全書自成體繫，圖文並茂，有很高的價值。此次譯注，以《四部叢刊》影印明景泰本為底本，列入我社《中國古代科技名著譯注叢書》。

古文觀止譯注 修訂本 古籍整理譯注模式圖書的奠定之作 陰法魯 北

市場價：790元  優惠價：660元　 立刻節省：130元 　

《古文觀止》共選錄自先秦到明朝末年的二百二十二篇古文，是一本流傳甚廣、影響甚大且傳世不衰的文章選本，原為為當時的學童和其他讀書人編纂的一本古文啟蒙讀物，旨在初步了解古文的內容、文體、風格，增長歷史、文學知識，認識古代社會以及提高古文閱讀能力。這本譯注由北京大學中文繫古典文獻專業部分師生編寫，對每篇古文都進行了題解、注釋和白話文翻譯的工作，更便於今天的讀者學習、欣賞。

古文觀止譯注(注音版)

市場價：320元  優惠價：270元　 立刻節省：50元 　

本書以清代吳楚材、吳調侯編選的《古文觀止》為底本，將原書前四卷中史料內容較強、缺乏散文美感的文章精簡壓縮，成為兩卷；自第五卷後全部保留。本書打破了以往此類書籍的常規模式，在原文上通篇標注拼音，省卻了讀者困難字、生僻字不識而需查閱工具書的麻煩，使閱讀暢行無阻。

論語譯注 楊伯峻 簡體字本 中華書局 高中課外讀物閱讀書籍人文社

市場價：190元  優惠價：160元　 立刻節省：30元 　

“半部《論語》治天下”，自古至今，無論在士人當中還是在老百姓中間，《論語》一書都是中國人的一部不能逾越的聖典。《論語》作為中化文化的源典，其論證的主張思想已浸透到到中國兩千多年的政教體制、社會習俗、心理習慣和行為方式裡去。如何在新的“文化重建”裡使古老的典籍重新釋放出新的活力？《論語》是中國儒家的寶典，其中記載著兩千五百多年前的孔子和他的弟子的言行。
楊伯峻譯注的《論語譯注》向以注釋準確、譯注平實著稱，是當代較好的《論語》讀本之一，在學術界和讀者中享有盛譽。

古文觀止譯注(注音版)

市場價：270元  優惠價：230元　 立刻節省：40元 　

本書以清代吳楚材、吳調侯編選的《古文觀止》為底本，將原書前四卷中史料內容較強、缺乏散文美感的文章精簡壓縮，成為兩卷；自第五卷後全部保留。本書打破了以往此類書籍的常規模式，在原文上通篇標注拼音，省卻了讀者困難字、生僻字不識而需查閱工具書的麻煩，使閱讀暢行無阻。

論語譯注 楊伯峻 簡體字本 中華書局 高中課外讀物閱讀書籍人文社

市場價：210元  優惠價：180元　 立刻節省：30元 　

“半部《論語》治天下”，自古至今，無論在士人當中還是在老百姓中間，《論語》一書都是中國人的一部不能逾越的聖典。《論語》作為中化文化的源典，其論證的主張思想已浸透到到中國兩千多年的政教體制、社會習俗、心理習慣和行為方式裡去。如何在新的“文化重建”裡使古老的典籍重新釋放出新的活力？《論語》是中國儒家的寶典，其中記載著兩千五百多年前的孔子和他的弟子的言行。
楊伯峻譯注的《論語譯注》向以注釋準確、譯注平實著稱，是當代較好的《論語》讀本之一，在學術界和讀者中享有盛譽。

顏氏家訓譯注

市場價：180元  優惠價：160元　 立刻節省：20元 　

重視家庭教育，是我國自古以來的優良傳統。顏之推的《顏氏家訓》，是同類作品中對後世影響優選的一種，被認為可以"家置一編，奉為楷式"。書中所提出的治家教子之方和為人處世之道，至今仍能給我們以有益的啟發。本書注釋廣泛借鋻了前人研究成果，譯文流暢。

古文觀止譯注 修訂本 古籍整理譯注模式圖書的奠定之作 陰法魯 北

市場價：680元  優惠價：570元　 立刻節省：110元 　

《古文觀止》共選錄自先秦到明朝末年的二百二十二篇古文，是一本流傳甚廣、影響甚大且傳世不衰的文章選本，原為為當時的學童和其他讀書人編纂的一本古文啟蒙讀物，旨在初步了解古文的內容、文體、風格，增長歷史、文學知識，認識古代社會以及提高古文閱讀能力。這本譯注由北京大學中文繫古典文獻專業部分師生編寫，對每篇古文都進行了題解、注釋和白話文翻譯的工作，更便於今天的讀者學習、欣賞。

近思錄譯注（全二冊）/中國古典名著譯注叢書 圖書

市場價：540元  優惠價：460元　 立刻節省：80元 　

《近思錄》十四卷，凡六百二十二條，南宋朱熹、呂祖謙合編，為後來性理諸書之祖。此書成於淳熙二年（1175）。朱熹序雲：“淳熙乙未之夏，東萊呂伯恭來自東陽。過餘寒泉精舍，留止旬日。相與讀周子、程子、張子之書，嘆其廣大宏博，若無津涯，而懼夫初學者不知所入也，因共掇取其關於大體而切於日用者，以為此編。”《近思錄》按照分類專題選編了北宋理學家周敦頤、張載、程顥、程頤四人的論述，體現了他們的理學思想體繫。“近思”一詞出自《論語？子張》：“博學而篤志，切等