梁宗岱譯作選

市場價：540元  優惠價：450元　 立刻節省：90元 　

《梁宗岱譯作選/故譯新編》精選梁宗岱翻譯的《莎士比亞十四行詩》《蒙田試筆》以及勃萊克、雪萊、雨果、波特萊爾、魏爾侖、歌德、尼采、裡爾克等西方詩人的經典譯作彙編而成，較為全面地展現了梁宗岱的詩歌翻譯成就。

梁宗岱詩學研究

市場價：350元  優惠價：263元　 立刻節省：87元 　

　　 梁宗岱是我國“五四”時期出現的一位詩人，在翻譯、比較詩學等領域有突出成就。梁宗岱的詩學用心靈灌注，詩性與思性合一。張仁香編著的《梁宗岱詩學研究》對梁宗岱在詩歌創作、詩論、比較詩學、批評等方面予以分類研究，整體貫通：追蹤詩人生平，透視文化人格，分析創作理念，尋求詩論成因；闡釋梁宗岱中西融通的像征主義詩學的現代性與前瞻性，揭示其對中國現代像征主義詩學的承前啟後的意義；以文本分...

青年梁宗岱(精)

市場價：480元  優惠價：364元　 立刻節省：116元 　

　　 劉志俠、盧嵐著的《青年梁宗岱(精)》從梁宗岱的家世開始，敘述他出生於廣東新會，在地處偏僻的廣西小鎮百色度過童年。十五歲返回故鄉後，進入廣州培正中學和嶺南大學接受教育，數年間從一個滿身野氣的鄉下少年，蛻變為現代青年詩人。一九二四年遠赴歐洲遊學，就學瑞士日內瓦大學、法國索邦大學、德國柏林大學和海德堡大學，並在意大利遊學，從一個文學青年迅速成熟為真正的作家。他結識了文學大師瓦萊...

梁宗岱傳(插圖本)

市場價：450元  優惠價：337元　 立刻節省：113元 　

　　 梁宗岱（1903—1983），廣東新會人，中國現代詩人、翻譯家、文學評論家。所譯莎士比亞十四行詩被餘光中譽為“最佳翻譯”。二十世紀二三十年代遊學於歐洲，與瓦雷裡、羅曼·羅蘭相識。回國後先後任教於北京大學、復旦大學、中山大學等知名大學。後隨中山大學外語繫轉至廣東外語學院，任法語教授。著有《詩與真》、《蘆笛風》、《晚禱》。 《梁宗岱傳（插圖本）》是國內外迄今為止唯一一部...

梁宗岱譯集：浮士德

市場價：4080元  優惠價：3400元　 立刻節省：680元 　

《浮士德》是德國著名戲劇家、詩人和文藝理論家歌德的代表作，一直是西方文學的經典之作。《浮士德》取材於德國一個煉金術士向魔鬼出賣靈魂以換取知識和青春的古老傳說，歌德反其意而用之，演示了廣闊、深邃而崇高的人生內容，為人類自強不息的進取精神唱了一出迄今響徹寰宇的凱歌。

梁宗岱是我國現代文學史上一位集詩人、文學理論家、批評家、法語教育家於一身的翻譯家，也是法國像征主義在中國傳播和影響的旗手。梁宗岱的翻譯與文論為眾多譯家推崇備至，被視為一位高山仰止的前輩，但由於一些歷史因素，一直沒有得到廣泛的認知，這套八卷本精裝版《梁宗岱譯集》收錄了梁宗岱一生所有翻譯作品，全面而豐富地向讀者和研究者呈現梁譯經典作品。
這套《梁宗岱譯集》包括梁宗岱所有翻譯作品：
《一切的峰頂》（歌德 等著）
《莎士比亞十四行詩》（莎士比亞 著）
《浮士德》（歌德 著）
《交錯集》（裡爾克 等著）
《蒙田試筆》（蒙田 著）
《羅丹論》（裡爾克 著）
《歌德與貝多芬》（羅曼·羅蘭 著）
《梁宗岱早期著譯》（梁宗岱 著）

羅丹論(精)/梁宗岱譯集

市場價：250元  優惠價：210元　 立刻節省：40元 　

交錯集(精)/梁宗岱譯集

市場價：250元  優惠價：210元　 立刻節省：40元 　

歌德與貝多芬(精)/梁宗岱譯集

市場價：250元  優惠價：210元　 立刻節省：40元 　

梁宗岱早期著譯(精)/梁宗岱譯集

市場價：580元  優惠價：418元　 立刻節省：162元 　

　　 《梁宗岱早期著譯》共分兩部分：第一部分是作品集，裡面有文言文、早期白話文、新詩、論述、翻譯，還有以法語和英語的譯作及創作；第二部分為梁宗岱早期文學活動的歷史文獻，全部來自同時代的刊物書籍、信函及日記手稿，根據原件錄入，真實可靠。...

梁宗岱譯作選(故譯新編)

市場價：670元  優惠價：560元　 立刻節省：110元 　

梁宗岱集

市場價：520元  優惠價：440元　 立刻節省：80元 　

青年梁宗岱（精裝） 傳記 書籍

市場價：270元  優惠價：230元　 立刻節省：40元 　

莎士比亞十四行詩(精)/梁宗岱譯集

市場價：480元  優惠價：346元　 立刻節省：134元 　

　　 《莎士比亞十四行詩集》是威廉·莎士比亞於1609年發表的十四行詩(sonnet)體裁詩集，總共收錄了154首詩，大致認為作於1592年至1598年，1609年於倫敦首次出版，在莎士比亞的全部作品中占有非常重要的地位。梁宗岱翻譯的《莎士比亞十四行(精)》是莎翁十四詩翻譯的典範之作，被臺灣詩人餘光中稱為“莎士比亞十四行詩的最佳翻譯”。全書為中英文對照。...

交錯集(精)/梁宗岱譯集

市場價：300元  優惠價：216元　 立刻節省：84元 　

　　 《交錯集(精)》是梁宗岱譯著中唯一一本小說集，包括裡爾克、魯易斯、賀夫曼、泰戈爾等作家的八篇小說與戲劇作品，曾於1943年在廣西華胥社初版。梁宗岱在題記裡介紹道：“原作的風格既各異，譯筆也難免沒有改變。但它們有一個共通點，就是它們的內容，既非完全一般小說或戲劇所描寫的現實；它們的表現，又非純粹的散文或韻文；換句話說，它們多少是屬於那詩文交錯底境域的。”...

一切的峰頂(精)/梁宗岱譯集

市場價：480元  優惠價：346元　 立刻節省：134元 　

全場正品

浮士德(精)/梁宗岱譯集

市場價：480元  優惠價：346元　 立刻節省：134元 　

　　 歌德著的《浮士德》根據德國一個煉金術士向魔鬼出賣靈魂以換取知識和青春的古老傳說，反其意而之，演示了廣闊、深邃而崇高的人生內容，為人類自強不息的進取精神唱了一出迄今響徹寰的凱歌。在第一部正文前面，還有一幕提綱挈領的“天堂序曲”，為全劇的主題思想奠定了基調。...

歌德與貝多芬(精)/梁宗岱譯集

市場價：300元  優惠價：216元　 立刻節省：84元 　

　　 羅曼·羅蘭，法國著名作家、音樂評論家，1915年諾貝爾文學獎得主，代表作是小說《約翰·克裡斯朵夫》。羅曼·羅蘭是一位人道主義作家，他對音樂的造詣極深，在這兩方面都深深影響了梁宗岱。這本由梁宗岱譯的《歌德與貝多芬(精)》是羅蘭·羅蘭對偉大詩人歌德和偉大音樂家互相交往和影響的一部專著。...

羅丹論(精)/梁宗岱譯集

市場價：300元  優惠價：225元　 立刻節省：75元 　

　　 裡爾克初到巴黎，即為探究羅丹的雕塑藝術寫一本書，這就是《羅丹論》。裡爾克在羅丹身邊多年，以其細膩的觀察和詩人的筆觸撰寫了一部關於羅丹其人其藝術的論著，是藝術史上的一部傑作。裡爾克是一位重要的德語詩人，除了創作德語詩歌外還撰寫小說、劇本以及一些雜文和法語詩歌，其書信集也是裡爾克文學作品的一個重要組成部分。...

詩與真

市場價：240元  優惠價：200元　 立刻節省：40元 　

梁宗岱(精)

市場價：450元  優惠價：380元　 立刻節省：70元 　

【正版圖書】莎士比亞十四行詩 [英]莎士比亞,梁宗岱 人民文學出

市場價：300元  優惠價：250元　 立刻節省：50元 　

　　《強權與鐵腕 普京傳》是對普京個人經歷及其執政生涯的全面記錄。
　　作為普京的前新聞顧問，作者得以采訪到100多位政府高官和外交人員，以及跟普京私交甚密的各色人等，獲得了大量第1手資料，全面記錄這位曾服務於克格勃的俄羅斯，如何一步步走上權力；如何從任職初期的向西方“求愛”到以越來越強硬的姿態讓西方人心生畏懼；如何通過經濟改革恢復國力，讓俄羅斯人重新找回大國自信；如何用鐵腕打壓國內寡頭、整肅新聞媒體，構建起行之有效的國家統治機器。
　　《強權與鐵腕 普京傳》揭開了普京不為人知的多面個性和運用自如的政治鐵腕，同時也第1次公開了他與美國等西方國家領導人的交往內幕。本書對於了解俄羅斯政治和普京，以及理解中俄關繫都具有非常重要的意義。

　默克爾，一位剛毅且不失溫柔的政界奇女子；
　　2014年福布斯權勢女性榜，她位居；
　　她是改變歐洲的政治家和歐洲**經濟體的領導人；
　　她生於民主德國，連任三屆德國總理，是在位久的國家領導人之一；
　　她帶領歐洲走出歐債危機，再造德國經濟輝煌。
　　那麼，她的魅力究竟何在？

　　安格拉·默克爾於2005年成為德國歷史一位女總理，並在2009年和2013年的大選中成功連任。她堅定、果敢、自信，素有德國政壇“鐵娘子”之稱；但在政壇之外，她又溫和可親，時常綻放出溫暖、迷人的微笑。我們不禁想知道，她如何從一個民主德國的小姑娘成長為叱咤風雲的政界女俠？

　　《默克爾傳：德國總理安格拉·默克爾和她的權力世界》作者斯蒂凡·柯內琉斯是德國知名記者，他自1989年開始持續采訪默克爾，不僅得到了默克爾的充分信任，也多次隨其出訪各國，並且是一位能夠查閱默克爾私人資料館的媒體人。他用生動的筆觸，從默克爾的童年講起，不僅講述了她愛旅行，喜歡交朋友，私下是個冷面笑匠的一面，還向我們展示了默克爾在政治舞臺上與薩科奇、奧巴馬、普京等政治巨頭進行斡旋的過程，以及她如何以睿智卓絕的戰略引領德國衝出重重危機，重建輝煌。
　　這本獲得默克爾總理親自授權的重量級傳記，揭開了諸多令人好奇、不為人知的內幕，讓我們看到了一位喜歡旅行的民主德國女孩通過自己的不懈努力，終於登上歐洲權力高峰的奇跡。正如英國《衛報》所薦：“本書是了解默克爾的一本書。

　　這本《希拉裡傳》揭秘了許多有關希拉裡不為人知的趣聞軼事，包括希拉裡不甚完滿的童年、勤奮努力的學生時代、與克林頓的浪漫邂逅、坎坷艱辛的婚姻歷程、全力以赴幫助克林頓實現總統夢，以及自己不斷保持事業上的追求，直至成為美國國會參議員、美國國務卿，並終踏上了美國總統的競選之路。
　　作者卡爾·伯恩斯坦作為美國普利策獎得主、《華盛頓郵報》記者，他與助手報道的“水門事件”曾直接迫使尼克松總統引咎辭職。為撰寫這本《希拉裡傳》，伯恩斯坦耗時6年，采訪了與希拉裡周圍的200多人，客觀、公正地講述了這位美國政壇上爭議性的人物的生平，其內容的生動性與真實性是其他同類作品所無法企及的。
　　任何想要了解希拉裡的讀者，都能在這本《希拉裡傳》中找到讓自己感動並振奮的力量。

羅丹論

市場價：200元  優惠價：170元　 立刻節省：30元 　

歌德與貝多芬

市場價：230元  優惠價：190元　 立刻節省：40元 　

梁宗岱傳

市場價：300元  優惠價：250元　 立刻節省：50元 　

    梁宗岱（1903—1983），廣東新會人，中國現代詩人、翻譯家、文學評論家。所譯莎士比亞十四行詩被餘光中譽為“很好翻譯”。二十世紀二三十年代遊學於歐洲，與瓦雷裡、羅曼·羅蘭相識。回國後先後任教於北京大學、復旦大學、中山大學等知名大學。後隨中山大學外語繫轉至廣東外語學院，任法語教授。著有《詩與真》、《蘆笛風》、《晚禱》。
    《梁宗岱傳（插圖本）》是靠前外迄今為止專享一部繫統反映梁宗岱教授生平事跡的傳記作品，依靠檔案文獻、與梁氏同時代人的回憶文字等資料全面地描述了梁宗岱教授精彩的人生，展現了老一輩學人的學養和人文情懷，立場客觀，資料性強，為讀者深入了解梁宗岱教授提供參考。本書作者之一的黃建華是梁宗岱教授的學生和同事，以親歷者的身份寫作此書，一定程度上是對記述梁宗岱教授生平的各類文獻修正或補充，等

梁宗岱集

市場價：490元  優惠價：410元　 立刻節省：80元 　

梁宗岱，現代文學目前一位集詩人、理論家、批評家、翻譯家於一身的罕見人纔。曾任復旦大學外國文學繫主任，中山大學外語繫、廣州外國語學院任法語教授。代表作有《梁宗岱選集》《詩與真》等。梁宗岱通過中西詩學與文化的彙通，建立起自己極具現代性與本土性的詩歌理論批評體繫。本書主要收錄梁宗岱的詩歌評論文章，主要篇目有《談抗戰詩歌》《詩與真》《論詩》《談詩》等。

梁宗岱集 文學 付祥喜編 廣東人民出版社 9787218121642

市場價：570元  優惠價：480元　 立刻節省：90元 　

本書分五輯，論詩、論文、論畫、論美與批評、像征主義詩學。內容包括：論詩；談詩；試論直覺與表現；論長詩小詩；關於音節；論平淡；音節與意義；新詩底十字路口；雜感；再評李加雪君吉慈詩譯文；《雅歌》的研究等。

蒙田試筆(精)/梁宗岱譯集

市場價：480元  優惠價：346元　 立刻節省：134元 　

　　 梁宗岱譯的《蒙田試筆(精)》是一部包含無限思想的書，造就了一個無限的蒙田。都說《蒙田試筆》的成功是作者人格的成功，兩者是分不開的；它的獨特之處還在於：古老卻永遠現代。蒙田，法國文藝復興後期、十六世紀人文主義思想家。主要作品有《蒙田隨筆全集》，啟蒙運動以前法國的一位知識權威和批評家。...

莎士比亞十四行詩 (英)莎士比亞(William Shakespeare) 著 梁宗岱

市場價：260元  優惠價：220元　 立刻節省：40元 　

梁宗岱文集（1—4）

市場價：2340元  優惠價：1950元　 立刻節省：390元 　

梁宗岱集

市場價：1050元  優惠價：880元　 立刻節省：170元 　

詩與真續編

市場價：310元  優惠價：260元　 立刻節省：50元 　

梁宗岱詩學研究

市場價：420元  優惠價：350元　 立刻節省：70元 　

梁宗岱譯集：浮士德

市場價：570元  優惠價：480元　 立刻節省：90元 　

中華翻譯家代表性譯文庫·梁宗岱卷 圖書

市場價：810元  優惠價：680元　 立刻節省：130元 　

本書為“中華譯學館·中華翻譯家代表性譯文庫”之一。全書收錄了有名翻譯家梁宗岱的代表性譯文。全書包括三大部分：導言、代表性譯文和譯事年表。導言包括梁宗岱生平介紹、梁宗岱翻譯宗旨及特色、對梁宗岱的研究及評價、代表性譯文選擇的原因、對所選譯文的介紹與研究等。代表性譯文包括詩歌、散文。譯事年表，按現有考查成果將梁宗岱的翻譯實踐活動按時間順序排列，包括年代與發表渠道。精選、精編，憑編選者對譯者的多年認識力求反映譯者的優選水平。

梁宗岱譯集：一切的峰頂

市場價：570元  優惠價：480元　 立刻節省：90元 　

羅丹論

市場價：230元  優惠價：200元　 立刻節省：30元 　

裡爾初到巴黎，即為探究羅丹的雕塑藝術寫一本書，這就是《羅丹論》。裡爾在羅丹身邊多年，以其細膩的觀察和詩人的筆觸撰寫了一部關於羅丹其人其藝術的論著，是藝術目前的一部傑作。裡爾是一位重要的德語詩人，除了創作德語詩歌外還撰寫小說、劇本以及一些雜文和法語詩歌，其書信集也是裡爾文學作品的一個重要組成部分。

交錯集

市場價：210元  優惠價：180元　 立刻節省：30元 　

《交錯集(精)》是梁宗岱譯著中專享一本小說集，包括裡爾克、魯易斯、賀夫曼、泰戈爾等作家的八篇小說與戲劇作品，曾於1943年在廣西華胥社初版。梁宗岱在題記裡介紹道：“原作的風格既各異，譯筆也難免沒有改變。但它們有一個共通點，就是它們的內容，既非接近一般小說或戲劇所描寫的現實；它們的表現，又非純粹的散文或韻文；換句話說，它們多少是屬於那詩文交錯底境域的。”

歌德與貝多芬

市場價：230元  優惠價：200元　 立刻節省：30元 　

法國有名作家、諾貝爾文學獎得主羅曼·羅蘭的藝術評論專著，知名翻譯家梁宗岱經典譯本，《梁宗岱譯集》之七！
《歌德與貝多芬》是法國有名作家、1915年諾貝爾文學獎得主羅曼·羅蘭的藝術評論專著。羅曼·羅蘭是一位人道主義作家，他對音樂的造詣極深，在這兩方面都深深影響了梁宗岱，翻譯這本書也是梁宗岱對詩人歌德和音樂家貝多芬的雙重致敬。

交錯集

市場價：230元  優惠價：200元　 立刻節省：30元 　

《交錯集(精)》是梁宗岱譯著中專享一本小說集，包括裡爾克、魯易斯、賀夫曼、泰戈爾等作家的八篇小說與戲劇作品，曾於1943年在廣西華胥社初版。梁宗岱在題記裡介紹道：“原作的風格既各異，譯筆也難免沒有改變。但它們有一個共通點，就是它們的內容，既非接近一般小說或戲劇所描寫的現實；它們的表現，又非純粹的散文或韻文；換句話說，它們多少是屬於那詩文交錯底境域的。”

羅丹論

市場價：230元  優惠價：200元　 立刻節省：30元 　

裡爾初到巴黎，即為探究羅丹的雕塑藝術寫一本書，這就是《羅丹論》。裡爾在羅丹身邊多年，以其細膩的觀察和詩人的筆觸撰寫了一部關於羅丹其人其藝術的論著，是藝術目前的一部傑作。裡爾是一位重要的德語詩人，除了創作德語詩歌外還撰寫小說、劇本以及一些雜文和法語詩歌，其書信集也是裡爾文學作品的一個重要組成部分。