陶淵明集譯注
市場價:260元 優惠價:220元
立刻節省:40元
陶淵明是中國有名的隱逸詩人,其不為五鬥米折腰的高貴精神,是千餘年來中國知識份子的永恆追求。陶淵明的詩文,在描寫田園風光、自然景致之時,流露出的是詩人不受羈縛、精神自由之品質。為了助於全面、深入地理解陶淵明的世界,孟二鼕先生對陶淵明的每一篇作品,都作了較為詳盡的“說明”、“注釋”和“譯文”。其“說明”旨在介紹作品的寫作年代、背景和主要內容。“注釋”主要是解釋典故和一些較難懂的字句,文字力求簡明扼要、淺顯易懂。並對陶淵明的詩文作了今譯,在盡可能保持原有風格和表達準確的基礎上,力求文字生動流暢、通俗易懂。
|