|
|
3.
|
文學翻譯:意義重構
市場價:370元 優惠價:310元
立刻節省:60元
文學翻譯是在藝術領域裡的一種再創造,是跨語境的審美交際和意義重構活動,譯者需要發揮創造性從文學文本中發掘意義,譯者總是從一定的文化語境出發,從文學文本中籌劃意義。“籌劃”一詞,在很大程度上強調了譯者的意義-意向性,即譯者的意向性對文學翻譯中意義生成的貢獻。意義的生成與譯者對意義的期待有關,譯者的期待意義與文學文本中的蘊意達到契合,便是譯者對意義的合理籌劃。譯者的自我表現應適度,既不能忽視自我理解在文學解讀和表達環節中的作用,又不能過於顯露自我,以致遮蔽了原作的本來面目。意義籌劃的顯化程度應該適度,保持原文的含蓄與模糊的美感,可以為譯文的讀者留下閱讀釋義的空間。意義籌劃首先是一種創造性的理解,是譯者個人視域與作者視域和讀者視域的交融,是“視域融合”後的創造與發現。譯者籌劃意義,不可避免地會表現出“隱微寫作”的趨向,但隻要是有根有據,富有創新地有所發現,就可以為譯本籌劃到合理的意義。翻譯的任務等
|
4.
|
文學翻譯:意義重構
市場價:370元 優惠價:310元
立刻節省:60元
文學翻譯是在藝術領域裡的一種再創造,是跨語境的審美交際和意義重構活動,譯者需要發揮創造性從文學文本中發掘意義,譯者總是從一定的文化語境出發,從文學文本中籌劃意義。“籌劃”一詞,在很大程度上強調了譯者的意義-意向性,即譯者的意向性對文學翻譯中意義生成的貢獻。意義的生成與譯者對意義的期待有關,譯者的期待意義與文學文本中的蘊意達到契合,便是譯者對意義的合理籌劃。譯者的自我表現應適度,既不能忽視自我理解在文學解讀和表達環節中的作用,又不能過於顯露自我,以致遮蔽了原作的本來面目。意義籌劃的顯化程度應該適度,保持原文的含蓄與模糊的美感,可以為譯文的讀者留下閱讀釋義的空間。意義籌劃首先是一種創造性的理解,是譯者個人視域與作者視域和讀者視域的交融,是“視域融合”後的創造與發現。譯者籌劃意義,不可避免地會表現出“隱微寫作”的趨向,但隻要是有根有據,富有創新地有所發現,就可以為譯本籌劃到合理的意義。翻譯的任務等
|
8.
|
俄漢互參式意義重構的譯學研究
市場價:1240元 優惠價:1040元
立刻節省:200元
本書在界定信息化和工業化內涵外延的基礎上闡述了信息化與工業化之間的互動關繫,並借鋻比較優勢理論、後發優勢理結構理論、工業化反梯度推移理論以及跨越式發展理論,作為“兩化”融合的理論依據,對信息化和工業化融合進程進行詳細的理論論證;詮釋了信息生產力的內涵與基本特征,分析了新技術革命在信息生產力中的地位和作用,並詳細論證了信息生產力發展的技術基礎和物質基礎。這些研究將極大豐富了發展經濟學和宏觀經濟學的理論成果。
|
10.
|
QLMAP從入門到精通
市場價:1090元 優惠價:920元
立刻節省:170元
sqlmap是一款國內外有名的滲透測試工具,由於其開源且不斷更新,因此深得網絡安全愛好者的喜愛。其主要用來測試各種SQL注入漏洞,在條件具備的情況下還可以獲取服務器權限等。 《sqlmap從入門到精通》從實戰的角度,介紹如何利用sqlmap滲透Web服務器,對sqlmap進行深入的研究和分析,是一本全面、繫統地介紹sqlmap的書籍。本書共8章,以sqlmap滲透基礎開始,由淺入深地介紹利用sqlmap進行滲透攻擊的各個維度,主要內容包括sqlmap安裝及使用、使用sqlmap進行注入攻擊、使用sqlmap獲取webshell、使用sqlmap進行數據庫滲透及防御、使用sqlmap進行滲透實戰、使用sqlmap繞過WAF防火牆、安全防範及日志檢查等。結合作者十多年的網絡安全實踐經驗,本書對各種SQ等
|
12.
|
兩個小兵(精)
市場價:498元 優惠價:393元
立刻節省:105元
牆的這邊,一個小橙兵; 牆的那邊,一個小藍兵; 他們你觀察我,我觀察你,始終不敢靠近; 下雨,下雪,四季變換,終於…… 城牆兩側的兩個小兵互相對望、觀察,不管雨天、雪天,白天、黑夜始終堅持,直到有一天,來了一隻奇特的小鳥!他們因為小鳥踫到了一起,緊張恐懼……奧利維耶·塔萊克著的《兩個小兵(精)》是一本為孩子講述差異,引導孩子接納不同;關於戰爭與博...
|
13.
|
小兵張嘎
市場價:200元 優惠價:148元
立刻節省:52元
趙剛編著的《小兵張嘎》發生在1943年,抗日戰爭最殘酷的時期,冀中平原的白洋澱長期被日寇侵占。鬼不靈村的張嘎,是個機靈勇敢而又頑皮淘氣的小男孩。他和奶奶救助了我八路軍偵察連鐘連長。鬼子進村搜捕時,鐘連長為保護群眾,挺身而出被捕,奶奶為掩護八路軍被日本鬼子殺害。張嘎為了給奶奶報仇,參加了八路軍。在部隊領導的培養和教育下,張嘎進步很快。他與偵察員羅金保化裝偵察,活捉了胖翻譯;...
|
14.
|
北大版長期進修漢語教程:中級漢語精讀教程2(第2版)
市場價:780元 優惠價:650元
立刻節省:130元
《中級漢語精讀教程2(第2版)》是《中級漢語精讀教程》的修訂版。本教材本著突出科學性和實用性、講求通用性和持久性、增強知識性和趣味性的原則,同時依據精讀課的課型特點和中級階段學習的特點來進行設計和編寫。中級共分為2冊,每冊15課,共30課,供一學年使用。在選材上,特別注意選用與現實生活密切相關的、內容與詞語句式都實用的新鮮語料。所選語料題材廣泛,體裁多樣,內容豐富,富有知識性和可讀性。力求做到內容科學實用,語言準確規範,結構清晰合理。並以《高等學校外國留學生漢語教學大綱》(長期進修)和《漢語水平詞彙與漢字等級大綱》來控制生詞的數量和等級、確定語法項目的分布,從而確保教材的中級水平,注意使生詞保持一定的重現率。
|
24.
|
小兵張嘎 圖書
市場價:190元 優惠價:160元
立刻節省:30元
|
26.
|
IN投行
市場價:700元 優惠價:590元
立刻節省:110元
|
27.
|
IN投行
市場價:680元 優惠價:570元
立刻節省:110元
|
31.
|
林小兵從軍記(3)
市場價:420元 優惠價:228元
立刻節省:192元
全場正品
|
32.
|
林小兵從軍記(2)
市場價:420元 優惠價:354元
立刻節省:66元
李建林著的《林小兵從軍記(2)》介紹:秉承父輩意志,棄筆從戎,林小兵不顧家人反對堅決參軍入伍,從普通小兵開始,歷經邊防部隊,戰區特勤大隊,一步步成長為中國最神秘特種部隊之王牌狙擊手。全書情節激蕩,扣人心弦,很適合廣大軍事愛好者,特別是愛好軍事文學的年輕人閱讀。...
|
35.
|
雷鋒(一個小兵與一個大國)
市場價:250元 優惠價:118元
立刻節省:132元
《雷鋒(一個小兵與一個大國)》分犧牲與葬禮、事跡與發現、領袖與士兵、榜樣與影響、形像與魅力、人生與境界、美德與永恆七個方面,從一個獨特視角,多側面地分析了小兵雷鋒為什麼會影響一個大國,介紹了小人物雷鋒為什麼會成為偉大戰士,解讀了小年輕雷鋒為什麼會生命永恆,總結了公民雷鋒、黨員雷鋒、戰士雷鋒的成纔軌跡和心路歷程,概括了雷鋒是社會主義社會成長,中國人民解放軍鍛造,中國共產黨培育,中...
|
37.
|
漢語教學名家文選周小兵卷
市場價:820元 優惠價:690元
立刻節省:130元
《周小兵卷/漢語教學名家文選》基於漢語靠前教育的發展需求,精選了作者有關漢語語法的本體研究、漢語作為第二語言的習得研究、漢語作為第二語言的教學研究和漢語作為第二語言的教材研究四個方面的重要論文。所選論文的主要特點有:將多種理論模式與方法融入具體研究:在生態學視域下,結合語言對比與認知考察,從形式、語義、篇章、語用多角度研究漢語和二語學習:基於事實與數據,概括語言與二語教學的規則與規律;從教學資源到課堂互動協同,發掘與解釋語法、教材、教學和習得各領域的規則和相互關繫。 《周小兵卷/漢語教學名家文選》面向漢語言文字學、(外國)語言學及應用語言學、漢語靠前教育等專業師生、語言研究者和靠前漢語教師,是教師發展推薦參考書,也是語言學和漢語靠前教育研究的推薦閱讀書。
|
38.
|
【圖書】對外漢語教學入門 周小兵 中山大學出版社【新華書店官方
市場價:560元 優惠價:470元
立刻節省:90元
《國內外ESG評價與評級比較研究》首先對國內外現有的ESG評價體繫進行對比分析,闡述了每一個評價體繫的評價原則、評價指標選取、權重賦予方法、優勢與不足等。在此基礎上,提出了“實質共贏、兼收並蓄、扎根國情、因地制宜”的ESG評價原則,並據此選取中國企業ESG評價的具體指標,同時對指標的權重進行設計,形成中國企業ESG評價指標體繫。隨後,以我國金融業和批發零售業上市公司為研究對像,利用構建的評價指標體繫對其ESG表現進行評價。本書的研究結論既可以為ESG評價提供理論支撐,也對促進中國企業ESG發展具有較強的實踐指導意義。
|
39.
|
2019中國財政發展報告 劉小兵 經濟書籍財政 北京大學出版社 正版
市場價:880元 優惠價:740元
立刻節省:140元
an>始於1999年的中國財政發展年度報告每年選擇一個適時財政熱點問題開展研究並提出對策建議,為我國財政事業的蓬勃健康發展貢獻了綿薄之力。《2019年中國財政發展報告》聚焦於政府收支分類科目改革。本年度報告主要選擇了一般公共預(決)算、政府性基金預(決)算和部門預(決)算並對其收支分類科目存在的問題進行分析,通過實地走訪、召開座談會、發放調查問卷等方式聽取各方意見,結合理論分析和借鋻國外經驗提出問題解決的意見建議,希冀為建立健全我國現代財政制度再做出一份來自學術領域的貢獻。
|
|