|
|
19.
|
隻要你不拒絕 ![](/liaode/images/fjie0.gif)
市場價:190元 優惠價:160元
立刻節省:30元
|
23.
|
信.似.譯:卞之琳的文學翻譯思想與實踐 圖書 ![](/liaode/images/fjie0.gif)
市場價:660元 優惠價:550元
立刻節省:110元
在我國現代新詩發展目前,卞之琳有著獨特的地位。他身兼詩人、翻譯家、莎學學者多重身份,在這些領域取得了巨大成就。然而,長期以來,人們更多研究其文學創作(尤其是詩歌創作),較少關注其在翻譯領域及莎學研究領域的成就。實際上,他不僅在文學翻譯實踐方面取得了傑出成績,在文學翻譯理論方面也有獨到的見解。卞之琳認為,文學翻譯是藝術性翻譯,要求譯文從內容到形式忠實於原文。為再現文學作品的藝術價值,他提出“信、似、譯”為核心內容的翻譯思想,實現了對傳統譯論的繼承和超越,並在詩歌翻譯、戲劇翻譯中踐行這些思想。同時,他的文學翻譯和文學創作之間也存在相互影響、相互促進的“相長”關繫,使其得以“融歐化古”,創作了獨具特色的現代新詩。
|
28.
|
張愛玲 ![](/liaode/images/fjie0.gif)
市場價:320元 優惠價:270元
立刻節省:50元
|
30.
|
李文然書法篆刻作品集 藝術 李文然著 西泠印社出版社 9787550822 ![](/liaode/images/fjie0.gif)
市場價:1570元 優惠價:1320元
立刻節省:250元
本作品集彙編了作者近十來創作的書法作品100餘件、篆刻作品200餘方。其作品曾入選中國書協浙江分會會員作品展覽、全浙書法大展、第二屆全浙書法大展、中國文物界書畫展、全國文博界書法篆刻藝術展、第四屆全國篆刻藝術展覽、當代古細朱文印精品展等各級展覽。
|
31.
|
李文然書法篆刻作品集 ![](/liaode/images/fjie5.gif)
市場價:1880元 優惠價:1485元
立刻節省:395元
李文然作為溫州篆刻藝術群體中的一員,早年曾 得前輩鄉賢方介堪先生的指點,李文然著的《李文然 書法篆刻作品集》彙編了作者近十來創作的書法作品 100餘件、篆刻作品200餘方、山水畫10餘件。其作品 曾入選中國書協浙江分會會員作品展覽、全浙書法大 展、第二屆全浙書法大展、中國文物界書畫展、全國 文博界書法篆刻藝術展、第四屆全國篆刻藝術展覽、
|
32.
|
東京百年老店 ![](/liaode/images/fjie0.gif)
市場價:240元 優惠價:210元
立刻節省:30元
|
35.
|
新韓國語能力考試(2)專項突破聽力 ![](/liaode/images/fjie0.gif)
市場價:400元 優惠價:340元
立刻節省:60元
本套圖書是針對改革後的新韓國語能力考試的專項訓練用書。全書共5本,均為韓國原版引進。目前已出版閱讀2本,聽力1本,其他幾本會陸續推出。
|
|