狄德羅哲學選集 ![](/liaode/images/fjie0.gif)
市場價:300元 優惠價:260元
立刻節省:40元
《狄德羅哲學選集/漢譯世界學術名著叢書》是北京大學哲學繫外國哲學史教研室組織翻譯的。其中“哲學思想錄”、“哲學思想錄增補”、“對自然的解釋”等篇是陳修齋翻譯,王太慶校閱的;“關於物質和運動的哲學原理”、“達朗貝和狄德羅的談話”、“達朗貝的夢”、“談話的繼續”等篇是王太慶翻譯,江天驥校閱的;“拉摩的姪兒”是江天驥翻譯,陳修齋校閱的。翻譯時根據的是阿賽札(J.Assezat)所編的《狄德羅全集》巴黎伽爾尼耶兄弟出版社1875年版第1、2、5卷,也曾參考了JeanVarloot:Diderot-textes choisis;J.S.&J.Kemp:Diderot,Interpreter of Nature;以及“拉摩的姪兒”的法文單行本和歌德所譯該書的德文譯本等。
|