畢翠克絲·波特（1866～1943），享譽**的英國繪本家。1902年，她出版了《彼得兔的故事》，一舉成名。時至**，彼得兔仍是世界兒童文學***經典的形像之一，深受全世界孩子們的喜愛。
王傑等譯的《彼得兔故事精選集（共6冊）》收錄了波特創作的“彼得兔”繫列中6部*經典的故事，分別是《彼得兔的故事》、《小兔本傑明的故事》、《笨笨家小兔們的故事》、《點點鼠太太的故事》、《松鼠金堅果的故事》以及《狐狸托德先生的故事》。

畢翠克絲·波特繪、王傑等譯的這套《彼得兔故 事精選集》共6冊，內容分別如下： 《彼得兔的故事》講述了彼得兔的歷險故事。從 前，有四隻小兔子，他們的大名是：笨笨、蓬蓬、綿 尾巴、還有彼得。一天，彼得不聽媽媽的忠告，跑進 了麥古格先生的菜園裡。他在那裡四處亂跑，看到鮮 美的青菜就一飽口福，直到被主人發現了！怎麼樣， 他能逃脫主人的追捕嗎？ 《小兔本傑明的故事》講述了小兔子本傑明在得 知表弟彼得的冒險遭遇後，一心想要幫助他拿回上次 跑丟的衣服和鞋子。在他的慫恿和陪伴下，兄弟倆再 次回到了麥古格先生的菜園裡。眼看大功告成，卻沒 想到被一隻大貓給困住了！幸好老本傑明先生及時趕 到，把兩隻頑皮的小兔子帶回了家裡。 《笨笨家小兔們的故事》講述了小兔子本傑明成 年以後，娶了白己的表妹笨笨為妻。他們有了一個大 家庭，生活非常幸福。一天，笨笨家的小兔們外出覓 食，卻不小心喫了萵苣葉子而被催眠了，還意外落入 了麥古格先生的手裡。多虧了點點鼠太太的幫助，他 們纔得以化險為夷。 《點點鼠太太的故事》講述了點點鼠太太是一隻 有潔癖的小老鼠，總是在忙著清掃和擦冼，所以她的 家裡總是一塵不染。可是卻總有一些不速之客不請自 來，還把她的家裡弄得一團糟，比如大黃蜂和癩蛤蟆 。這可真讓她苦惱不已！她該怎麼應付他們呢？ 《松鼠金堅果的故事》講述了湖邊的樹林裡住著 一群小松鼠，每到秋天他們都會到老布朗先生的小島 上采集堅果。金堅果是這群松鼠中最調皮、最沒禮貌 的一個，他總是自以為是地向老布朗先生挑釁．終於 把老先生給惹急了。結果，他終於被抓了起來，還為 了逃跑掙斷了尾巴！ 《狐狸托德先生的故事》講述了狐狸托德先生臭 名遠播。他有許多房子，卻行蹤不定，很少待在家裡 。一次，他在外面流浪的時候，一隻名叫湯米的獾住 進了他的家。他也行為不端，連老朋友老本傑明的後 代們都不放過，硬是從對方眼皮底下偷走了七隻小兔 子，把這一家子搞得不得安寧。當兩個壞家伙意外相 遇，結局會怎樣？小兔子們能化險為夷嗎？

《彼得兔的故事》
《小兔本傑明的故事》
《笨笨家小兔們的故事》
《點點鼠太太的故事》
《松鼠金堅果的故事》
《狐狸托德先生的故事》