●上編
第一章湯顯祖詩學概要
第一節湯顯祖的生平簡介與學術大要
第二節湯顯祖研究綜述
第三節文學史的視角及本書的研究視點
第四節湯顯祖詩學研究的意義
第二章湯顯祖思想形成的歷史文化背景
第一節歷史的鏡像——從明朝文人的心態演變看湯顯祖的思想發展
第二節明初至中期詩學的嬗變及其對湯顯祖詩學的影響
第三節湯顯祖獨特的成長環境、經歷及其獨特的創作呈現
第三章湯顯祖詩學思想之哲學基礎
第一節湯顯祖之思想傳承
第二節道佛合一——湯顯祖詩學中“心學”思想的獨特顯現
第四章湯顯祖詩學理論構建之一——湯顯祖的“情感論”
第一節古代詩學“情感論”之流變
第二節湯顯祖“情感論”的成因與美學內涵
第三節湯顯祖“情感論”對明清戲曲創作的影響
第四節湯顯祖“情感論”中存在的思想矛盾與困惑
第五章湯顯祖詩學理論建構之二——“情”“理”辯證
第一節“情”“理”關繫
第二節詩歌的“情至”觀念
第六章湯顯祖的詩學理論建構之三
第一節湯顯祖的歷史詩學觀
第二節湯顯祖的詩歌主體論
第七章湯顯祖的詩學理論建構之四
第一節湯顯祖的詩歌創作論
第二節湯顯祖的詩歌美感論
下編
第八章湯顯祖的詩歌及小品創作
第一節湯顯祖詩歌創作之大略
第二節湯顯祖詩歌各體裁的考察
第三節簡論湯顯祖的小品創作
第九章湯顯祖的尺牘創作——與袁宏道尺牘之比較
第一節“真”的統一
第二節“真”的分別
第十章“臨川四夢”在明清時期的接受
第一節“臨川四夢”接受的主要形式
第二節“臨川四夢”讀者接受的具體展開
第三節“臨川四夢”的批評接受
第四節“臨川四夢”影響下的傳奇劇作
第五節“臨川四夢”接受的主要特點及成因分析
第十一章湯顯祖戲劇人物杜麗娘與潘金蓮之對比——晚明文學的兩種情欲訴求
第一節晚明時代——兩部巨著的產生背景
第二節被喚醒的情欲
第三節失衡的情欲
第十二章湯顯祖《牡丹亭》原著與英譯著差異比較
第一節原著與英譯著存在差異的原因
第二節原著與英譯著語言風格的差異
第三節原著與英譯著語義層面的差異
第四節原著與英譯著人物形像的差異
第五節原著與英譯著思想主題的差異
參考文獻
作者簡介

湯顯祖是有明一代偉大的戲劇家，也是有名的詩人和文學理論家，在晚明至清初轉型期文學發展進程中的重要人物，在中國文學史、戲曲史甚至思想史都值得進行全方位綜合研究。長期以來，湯顯祖戲劇的成就遮蔽了他作為一個大詩人和文學理論家的光輝，也遮蔽了作為一位在晚明至清初歷史文化思潮轉型期，有著深遠影響的思想家的思想光芒。
故研究湯顯祖的詩學思想及其在文學目前的重要地位，是一項很有意義的事情。湯顯祖的創作理論和實踐仍然具有很大的現實意義，湯學研究還有一片廣闊的發展空間。
本書以廣義詩學的視角來研究湯顯祖詩學理論的主要內核。主要包括：湯顯祖思想形成的歷史文化背景；湯顯祖詩學的哲學基礎；湯顯祖詩學理念本體論；湯顯祖的歷史詩學觀和詩歌主體論；湯顯祖的詩歌創作論和詩歌美感論；湯顯祖尺牘創作的美學內涵；“臨川四夢”的接受研究等。