●譯者前言
序言
畢加索
聖瓊·佩斯
卡夫卡
代後記
附錄
時代的見證
關於現實主義的爭論
再版後記

《論無邊的現實主義》是法國文學理論家加洛蒂的文學論著。選取了畢加索、聖瓊·佩斯、卡夫卡三個人，從繪畫、詩歌、小說三個角度對現實主義的當代形態提出了自己的觀點，認為現實主義可以在藝術允許的範圍之內進行“無邊”的擴大，當然這種擴大也並非是毫無限度的，而是根據這些當代特有的作品，賦予現實主義以新的尺度。這是一部在當時轟動一時，後來又引起持續論爭的偉大作品。

     “難道我是火星上的居民嗎?”畢加索每讀完一部關於他的論著之後便這樣問道。他經常向作者建議：“應該再加上一章：說巴勃羅·畢加索同樣有兩隻臂膀、兩條腿、一個腦袋、一個鼻子、一顆心，具有一副人的模樣。” 我們遵循這個建議，而且就從這一點開始：畢加索是一個人。即使我們的時代在他身上發現了他本身造成的神話般的形像，他終究是個人，而不是神話。 一個人。既非預言家也非小丑。不是從天上掉下來的一塊隕石，也不是出自地獄的一個魔鬼，連一個魔術師都算不上。 一個人——再補充一點——一個畫家，即一個用貪婪的眼光觀察一切事物……用手把它們再表現出來的人。在眼睛和手之間，有一個頭腦和一顆心在進行一種消化和變形。 問題在於弄清這種消化、這種變形的規律。這種變化究竟是怎麼回事? 蘇黎世舉辦了一個畢加索展覽會。令人尊敬的榮格醫生本著做這類等