(蒙文)普希金的敘事長詩漁夫和金魚的故事(四種蒙譯版)
市場價:130元 優惠價:120元
立刻節省:10元
歐其爾加甫?臺文整理轉寫的《普希金的敘事長詩漁夫和金魚的故事(四種蒙譯版)(蒙古文版)》搜集了俄羅斯有名詩人普希金的敘事長詩《漁夫和金魚的故事》四種蒙文譯作。即1871年在俄羅斯聖披德堡出版發行的卡爾梅克學者們翻譯的托忒文版本。1935年布裡亞特蒙古作家纔登丹碧翻譯的布裡亞特文版本。1936年卡爾梅克詩人哈薩爾翻譯的卡爾梅克文版本。1937年蒙古國院士、有名作家達木登蘇榮翻譯的版本。轉寫整理者寫了學術前言並附了以上四種譯作的原稿版本。
|