|
|
401.
|
執行 如何完成任務的學問 珍藏版 圖書 ![](/liaode/images/fjie0.gif)
市場價:440元 優惠價:370元
立刻節省:70元
過去十年,執行可能是中國最常用的管理詞彙之一,無論是企業家、經理人員,還是政府官員、社會組織領導人,談到戰略規劃和任務的實施,一定要再三強調執行。執行為何如此重要?什麼是執行?究竟如何做纔能打造高效的執行體繫呢?本書將給讀者做出詳盡解答。企業的“執行”體繫建設包括三個層次,即企業層次、部門層次和個人層次,本書重點討論的是企業層次,也就是企業的執行繫統建設。部門層次的執行是指高績效團隊建設,個人層次的執行則是指高效能員工建設。本書通過對大量有名企業成功與失敗的研究,提出了企業執行體繫建設的繫統架構,具有科學性、繫統性和實用性的特點,其要點包括:“執行”之所以關鍵,在於執行是目標與結果之間的橋梁,是戰略實施中不可或缺的一環,是各級領導者的主要工作,是企業文化的靈魂。執行的三大基石是領導者的七項基本行為、企業的文化變革框架和知人善任。執行的三大流程是人員選育流程、戰略制定流程和運營實施等
|
402.
|
執行 如何完成任務的學問 珍藏版 圖書 ![](/liaode/images/fjie0.gif)
市場價:440元 優惠價:370元
立刻節省:70元
過去十年,執行可能是中國最常用的管理詞彙之一,無論是企業家、經理人員,還是政府官員、社會組織領導人,談到戰略規劃和任務的實施,一定要再三強調執行。執行為何如此重要?什麼是執行?究竟如何做纔能打造高效的執行體繫呢?本書將給讀者做出詳盡解答。企業的“執行”體繫建設包括三個層次,即企業層次、部門層次和個人層次,本書重點討論的是企業層次,也就是企業的執行繫統建設。部門層次的執行是指高績效團隊建設,個人層次的執行則是指高效能員工建設。本書通過對大量有名企業成功與失敗的研究,提出了企業執行體繫建設的繫統架構,具有科學性、繫統性和實用性的特點,其要點包括:“執行”之所以關鍵,在於執行是目標與結果之間的橋梁,是戰略實施中不可或缺的一環,是各級領導者的主要工作,是企業文化的靈魂。執行的三大基石是領導者的七項基本行為、企業的文化變革框架和知人善任。執行的三大流程是人員選育流程、戰略制定流程和運營實施等
|
403.
|
執行 如何完成任務的學問 珍藏版 圖書 ![](/liaode/images/fjie0.gif)
市場價:440元 優惠價:370元
立刻節省:70元
過去十年,執行可能是中國最常用的管理詞彙之一,無論是企業家、經理人員,還是政府官員、社會組織領導人,談到戰略規劃和任務的實施,一定要再三強調執行。執行為何如此重要?什麼是執行?究竟如何做纔能打造高效的執行體繫呢?本書將給讀者做出詳盡解答。企業的“執行”體繫建設包括三個層次,即企業層次、部門層次和個人層次,本書重點討論的是企業層次,也就是企業的執行繫統建設。部門層次的執行是指高績效團隊建設,個人層次的執行則是指高效能員工建設。本書通過對大量有名企業成功與失敗的研究,提出了企業執行體繫建設的繫統架構,具有科學性、繫統性和實用性的特點,其要點包括:“執行”之所以關鍵,在於執行是目標與結果之間的橋梁,是戰略實施中不可或缺的一環,是各級領導者的主要工作,是企業文化的靈魂。執行的三大基石是領導者的七項基本行為、企業的文化變革框架和知人善任。執行的三大流程是人員選育流程、戰略制定流程和運營實施等
|
404.
|
執行 如何完成任務的學問 珍藏版 圖書 ![](/liaode/images/fjie0.gif)
市場價:440元 優惠價:370元
立刻節省:70元
過去十年,執行可能是中國最常用的管理詞彙之一,無論是企業家、經理人員,還是政府官員、社會組織領導人,談到戰略規劃和任務的實施,一定要再三強調執行。執行為何如此重要?什麼是執行?究竟如何做纔能打造高效的執行體繫呢?本書將給讀者做出詳盡解答。企業的“執行”體繫建設包括三個層次,即企業層次、部門層次和個人層次,本書重點討論的是企業層次,也就是企業的執行繫統建設。部門層次的執行是指高績效團隊建設,個人層次的執行則是指高效能員工建設。本書通過對大量有名企業成功與失敗的研究,提出了企業執行體繫建設的繫統架構,具有科學性、繫統性和實用性的特點,其要點包括:“執行”之所以關鍵,在於執行是目標與結果之間的橋梁,是戰略實施中不可或缺的一環,是各級領導者的主要工作,是企業文化的靈魂。執行的三大基石是領導者的七項基本行為、企業的文化變革框架和知人善任。執行的三大流程是人員選育流程、戰略制定流程和運營實施等
|
405.
|
瘋狂、驚恐和崩潰:金融危機史(第七版) ![](/liaode/images/fjie0.gif)
市場價:460元 優惠價:390元
立刻節省:70元
《瘋狂、驚恐和崩潰——金融危機史:第7版》由查爾斯·P.金德爾伯格、羅伯特·Z.阿利伯著。本著作的靠前版由金德爾伯格教授在1978年推出,繫統地總結了市場演進的規律,描述了金融危機發展的五個階段。通過對20世紀80年代以來涉及40多個國家的四輪金融危機的深刻觀察,阿利伯教授指出,銀行體繫爆發的繫統性危機並不能全部歸咎於“害群之馬”的錯誤決策,而是由靠前貨幣安排的缺陷所致。
|
406.
|
瘋狂、驚恐和崩潰:金融危機史(第七版) ![](/liaode/images/fjie0.gif)
市場價:420元 優惠價:350元
立刻節省:70元
《瘋狂、驚恐和崩潰——金融危機史:第7版》由查爾斯·P.金德爾伯格、羅伯特·Z.阿利伯著。本著作的靠前版由金德爾伯格教授在1978年推出,繫統地總結了市場演進的規律,描述了金融危機發展的五個階段。通過對20世紀80年代以來涉及40多個國家的四輪金融危機的深刻觀察,阿利伯教授指出,銀行體繫爆發的繫統性危機並不能全部歸咎於“害群之馬”的錯誤決策,而是由靠前貨幣安排的缺陷所致。
|
411.
|
診斷外語水平--學習與評估的接口(英文版) 圖書 ![](/liaode/images/fjie0.gif)
市場價:660元 優惠價:550元
立刻節省:110元
全書共17章,可分為四部分。第一部分,即第一章和第二章,重點介紹了診斷測試的概念、特征及其在個別領域的應用;第二部分,從第三章至第八章,詳細介紹了DIAIANG的發展淵源、構建過程、試測環節和標準制定等重要組成成分;第三部分,從第九章到第十三章,分別從閱讀、聽力、寫作、語法和詞彙五個語言水平維度,詳盡闡述了DIAlANG中各項語言技能測試的構建方法及試測結果;第四部分,從第十四章到第十七章,重點探討了診斷測試的拓展研究,包括測試反饋和建議的價值、試驗性診斷題目的設計及自評的新用途,並指出診斷測試的未來發展方向。
|
412.
|
瘋狂、驚恐和崩潰:金融危機史(第七版) ![](/liaode/images/fjie0.gif)
市場價:460元 優惠價:390元
立刻節省:70元
《瘋狂、驚恐和崩潰——金融危機史:第7版》由查爾斯·P.金德爾伯格、羅伯特·Z.阿利伯著。本著作的靠前版由金德爾伯格教授在1978年推出,繫統地總結了市場演進的規律,描述了金融危機發展的五個階段。通過對20世紀80年代以來涉及40多個國家的四輪金融危機的深刻觀察,阿利伯教授指出,銀行體繫爆發的繫統性危機並不能全部歸咎於“害群之馬”的錯誤決策,而是由靠前貨幣安排的缺陷所致。
|
413.
|
瘋狂、驚恐和崩潰:金融危機史(第七版) ![](/liaode/images/fjie0.gif)
市場價:460元 優惠價:390元
立刻節省:70元
《瘋狂、驚恐和崩潰——金融危機史:第7版》由查爾斯·P.金德爾伯格、羅伯特·Z.阿利伯著。本著作的靠前版由金德爾伯格教授在1978年推出,繫統地總結了市場演進的規律,描述了金融危機發展的五個階段。通過對20世紀80年代以來涉及40多個國家的四輪金融危機的深刻觀察,阿利伯教授指出,銀行體繫爆發的繫統性危機並不能全部歸咎於“害群之馬”的錯誤決策,而是由靠前貨幣安排的缺陷所致。
|
414.
|
瘋狂、驚恐和崩潰:金融危機史(第七版) ![](/liaode/images/fjie0.gif)
市場價:510元 優惠價:430元
立刻節省:80元
《瘋狂、驚恐和崩潰——金融危機史:第7版》由查爾斯·P.金德爾伯格、羅伯特·Z.阿利伯著。本著作的靠前版由金德爾伯格教授在1978年推出,繫統地總結了市場演進的規律,描述了金融危機發展的五個階段。通過對20世紀80年代以來涉及40多個國家的四輪金融危機的深刻觀察,阿利伯教授指出,銀行體繫爆發的繫統性危機並不能全部歸咎於“害群之馬”的錯誤決策,而是由靠前貨幣安排的缺陷所致。
|
415.
|
瘋狂、驚恐和崩潰:金融危機史(第七版) ![](/liaode/images/fjie0.gif)
市場價:470元 優惠價:400元
立刻節省:70元
《瘋狂、驚恐和崩潰——金融危機史:第7版》由查爾斯·P.金德爾伯格、羅伯特·Z.阿利伯著。本著作的靠前版由金德爾伯格教授在1978年推出,繫統地總結了市場演進的規律,描述了金融危機發展的五個階段。通過對20世紀80年代以來涉及40多個國家的四輪金融危機的深刻觀察,阿利伯教授指出,銀行體繫爆發的繫統性危機並不能全部歸咎於“害群之馬”的錯誤決策,而是由靠前貨幣安排的缺陷所致。
|
416.
|
微塑料污染物 圖書 ![](/liaode/images/fjie0.gif)
市場價:760元 優惠價:640元
立刻節省:120元
本書的原著是2016年出版的,在當時是微塑料研究方面的第一本重要專著,內容幾乎囊括了微塑料研究所涉及的各方面知識。特別是作者首先從塑料的歷史開始,然後介紹塑料垃圾問題的國際應對及管控,使讀者了解了這些在一般研究論文中較少集中呈現的內容。本書中也詳細介紹了各類塑料聚合物的理化性質、用途及其降解特點等,這也是許多初步接觸微塑料研究的學者所必須了解的。本書的一大亮點是作者依據已有的研究成果,綜述了表層水、沉積物中微塑料的時空分布特征,微塑料在環境中的行為,微塑料樣品采集和分析,以及標準化的成分鋻定方法。另外,本書對微塑料的毒理學研究以及海洋環境領域重點關注的微塑料監測、研究和環境風險等,也做了深入淺出的介紹。總之,這本專著是從事海洋環境微塑料監測和研究的科研人員、管理者等最為重要的一本參考著作。
|
417.
|
微塑料污染物 圖書 ![](/liaode/images/fjie0.gif)
市場價:810元 優惠價:680元
立刻節省:130元
本書的原著是2016年出版的,在當時是微塑料研究方面的第一本重要專著,內容幾乎囊括了微塑料研究所涉及的各方面知識。特別是作者首先從塑料的歷史開始,然後介紹塑料垃圾問題的國際應對及管控,使讀者了解了這些在一般研究論文中較少集中呈現的內容。本書中也詳細介紹了各類塑料聚合物的理化性質、用途及其降解特點等,這也是許多初步接觸微塑料研究的學者所必須了解的。本書的一大亮點是作者依據已有的研究成果,綜述了表層水、沉積物中微塑料的時空分布特征,微塑料在環境中的行為,微塑料樣品采集和分析,以及標準化的成分鋻定方法。另外,本書對微塑料的毒理學研究以及海洋環境領域重點關注的微塑料監測、研究和環境風險等,也做了深入淺出的介紹。總之,這本專著是從事海洋環境微塑料監測和研究的科研人員、管理者等最為重要的一本參考著作。
|
419.
|
一念之差 ![](/liaode/images/fjie0.gif)
市場價:340元 優惠價:290元
立刻節省:50元
每天多喫一份油煎食物,會增加多少患胰腺癌的風險?為什麼嬰兒在一歲之前很危險?一顆小行星掉在你家屋頂的概率會有多大?喫一根香蕉所受到的輻射和你通過一次機場安檢的一樣多?買彩票中頭獎一夜致富的概率到底有多大?我到底要不要定期去做乳腺癌篩檢?坐飛機安全還是坐火車安全?維多利亞時期的產婦在家生孩子竟然比在醫院更穩妥?風險就像淺灘裡的鯊魚、櫥櫃裡的藥丸或是小朋友正在街道玩耍時剛好懸在他們上方的鋼琴,是超速駕駛、過度節食、跳傘、潛水、抽煙、豪飲,是古怪氣候、地震海嘯、從天而降的隕石,也是腦血管擴張、腫瘤癌變。風險無時無處不在:一面是冷酷無情、公事公辦的統計數字,另一面則純粹是人們的恐懼與期望。
|
420.
|
互動儀式鏈 圖書 ![](/liaode/images/fjie0.gif)
市場價:1040元 優惠價:870元
立刻節省:170元
《互動儀式鏈》是當代美國有名社會學家蘭德爾?柯林斯(Randall Collins, 1941—)積多年研究而完成的一部社會學理論力作。在此書中,他結合相關的社會學理論傳統,繫統闡述了互動儀式鏈理論的淵源、構成要素、運轉機制及其應用。通過互動儀式鏈模型,柯林斯把微觀分析又擴展到了宏觀層次,從而對社會分層、社會運動與思潮、社會衝突、思想發展及知識分子等問題提供了新的理論解釋。柯林斯強調的以微觀為基礎、微觀分析與宏觀分析相結合觀點代表了學術界的一種新的綜合性的理論傾向,為許多社會學問題提供了新的分析視角。他也澄清了社會學傳統研究一直忽視情感的問題。因此,本書被認為是西方社會學理論新發展的重要成果。
|
421.
|
漢代墓葬藝術 ![](/liaode/images/fjie0.gif)
市場價:1220元 優惠價:1020元
立刻節省:200元
|
422.
|
互動儀式鏈 圖書 ![](/liaode/images/fjie0.gif)
市場價:1130元 優惠價:940元
立刻節省:190元
《互動儀式鏈》是當代美國有名社會學家蘭德爾?柯林斯(Randall Collins, 1941—)積多年研究而完成的一部社會學理論力作。在此書中,他結合相關的社會學理論傳統,繫統闡述了互動儀式鏈理論的淵源、構成要素、運轉機制及其應用。通過互動儀式鏈模型,柯林斯把微觀分析又擴展到了宏觀層次,從而對社會分層、社會運動與思潮、社會衝突、思想發展及知識分子等問題提供了新的理論解釋。柯林斯強調的以微觀為基礎、微觀分析與宏觀分析相結合觀點代表了學術界的一種新的綜合性的理論傾向,為許多社會學問題提供了新的分析視角。他也澄清了社會學傳統研究一直忽視情感的問題。因此,本書被認為是西方社會學理論新發展的重要成果。
|
423.
|
阿蒂爾·蘭波 圖書 ![](/liaode/images/fjie0.gif)
市場價:740元 優惠價:620元
立刻節省:120元
蘭波——一個神話般的名字——他的生活與他的作品一樣非同凡響。 他重新引領了詩歌的進程,首先深刻影響了法國詩歌,繼而是世界詩歌。 一個多世紀以來,蘭波的“ ”詩學及其實踐拓展了作家意識的邊界。 事實上,他正是我們現在所稱的“現代文學”的一個像征。 伊尼德·斯塔基博士是牛津大學法國文學的研究者。她多年來一直致力於蘭波的研究,隨著新的手稿材料和其他信息的發現,她三次修訂了這部蘭波傳記。
|
425.
|
風能氣像學引論 圖書 ![](/liaode/images/fjie0.gif)
市場價:800元 優惠價:670元
立刻節省:130元
本書針對風能氣像學中的基本概念、科學問題及相關進展進行了繫統和全面的介紹。《風能氣像學引論》分為9章,內容包括引言、風能氣像學基礎、氣像觀測的原理與方法、邊界層風廓線、局地氣流、大氣湍流、尾流和數值模擬及結論等內容。本書內容豐富、資料翔實、文圖並茂,可作為大氣科學類本科生和研究生的專業教材或參考資料,也可供廣大風能利用領域的科技工作者參考。
|
426.
|
互動儀式鏈 ![](/liaode/images/fjie0.gif)
市場價:490元 優惠價:420元
立刻節省:70元
《互動儀式鏈》是當代美國有名社會學家蘭德爾·柯林斯(RandallCollins,1941—)積多年研究新推出的一部社會學理論力作。在此書中,他結合相關的社會學理論傳統,繫統闡述了互動儀式鏈理論的淵源、構成要素、運轉機制及其應用。通過互動儀式鏈模型,柯林斯把微觀分析又擴展到了宏觀層次,從而對社會分層、社會運動與思潮、社會衝突、思想發展及知識分子等問題提供了新的理論解釋。柯林斯強調的以微觀為基礎、微觀分析與宏觀分析相結合觀點代表了學術界的一種新的綜合性的理論傾向,為許多社會學問題提供了新的分析視角。他也澄清了社會學傳統研究一直忽視情感的問題。
|
427.
|
互動儀式鏈 ![](/liaode/images/fjie0.gif)
市場價:490元 優惠價:420元
立刻節省:70元
《互動儀式鏈》是當代美國有名社會學家蘭德爾·柯林斯(RandallCollins,1941—)積多年研究新推出的一部社會學理論力作。在此書中,他結合相關的社會學理論傳統,繫統闡述了互動儀式鏈理論的淵源、構成要素、運轉機制及其應用。通過互動儀式鏈模型,柯林斯把微觀分析又擴展到了宏觀層次,從而對社會分層、社會運動與思潮、社會衝突、思想發展及知識分子等問題提供了新的理論解釋。柯林斯強調的以微觀為基礎、微觀分析與宏觀分析相結合觀點代表了學術界的一種新的綜合性的理論傾向,為許多社會學問題提供了新的分析視角。他也澄清了社會學傳統研究一直忽視情感的問題。
|
428.
|
阿蒂爾·蘭波 圖書 ![](/liaode/images/fjie0.gif)
市場價:700元 優惠價:590元
立刻節省:110元
蘭波——一個神話般的名字——他的生活與他的作品一樣非同凡響。 他重新引領了詩歌的進程,首先深刻影響了法國詩歌,繼而是世界詩歌。 一個多世紀以來,蘭波的“ ”詩學及其實踐拓展了作家意識的邊界。 事實上,他正是我們現在所稱的“現代文學”的一個像征。 伊尼德·斯塔基博士是牛津大學法國文學的研究者。她多年來一直致力於蘭波的研究,隨著新的手稿材料和其他信息的發現,她三次修訂了這部蘭波傳記。
|
429.
|
亞特蘭蒂斯 2 末日病毒 ![](/liaode/images/fjie0.gif)
市場價:390元 優惠價:330元
立刻節省:60元
1918年橫掃全球,估計五千萬人喪生的西班牙流感如今卷土重來,這次疫情更加嚴重,24小時內感染10億人,將近90%的感染者會在72小時內死亡……工業化國家紛紛封鎖邊界、宣布戒嚴,政府宣稱隻有一種奇跡藥物“蘭花素”能夠對抗這場病毒,並將所有病患隔離至“蘭花坊”接受治療,但死亡率仍不降反升。凱特在躲避伊麻裡追擊、驚險萬分的逃難途中,輾轉與兩名科學家共同研發治病疫苗,卻發現自己腦海中逐漸浮現另一個神秘女科學家的記憶,這段記憶帶領著凱特逐一修正疫苗,沒想到這支疫苗卻給人類世界帶來全體退化的危機?
|
431.
|
一念之差 ![](/liaode/images/fjie0.gif)
市場價:340元 優惠價:290元
立刻節省:50元
每天多喫一份油煎食物,會增加多少患胰腺癌的風險?為什麼嬰兒在一歲之前很危險?一顆小行星掉在你家屋頂的概率會有多大?喫一根香蕉所受到的輻射和你通過一次機場安檢的一樣多?買彩票中頭獎一夜致富的概率到底有多大?我到底要不要定期去做乳腺癌篩檢?坐飛機安全還是坐火車安全?維多利亞時期的產婦在家生孩子竟然比在醫院更穩妥?風險就像淺灘裡的鯊魚、櫥櫃裡的藥丸或是小朋友正在街道玩耍時剛好懸在他們上方的鋼琴,是超速駕駛、過度節食、跳傘、潛水、抽煙、豪飲,是古怪氣候、地震海嘯、從天而降的隕石,也是腦血管擴張、腫瘤癌變。風險無時無處不在:一面是冷酷無情、公事公辦的統計數字,另一面則純粹是人們的恐懼與期望。
|
434.
|
拿破侖從不睡覺 從耶穌到喬布斯的微觀社會學分析 ![](/liaode/images/fjie0.gif)
市場價:540元 優惠價:460元
立刻節省:80元
成功是一種高情感能量(EE)的事業。歷史上非常成功的人都有一個共同之處,就是他們的精力異常充沛。而反觀我們自身,大多數人都常會感到疲憊不堪。這些歷史上的成功者是如何持續不斷、日復一日、年復一年地保持高效能的?《拿破侖從不睡覺:從耶穌到喬布斯的微觀社會學分析》分為三部分,先後分析了喬布斯、拿破侖和亞歷山大大帝創立成功事業的人生故事。在從微觀社會學視角剖析他們進行社會互動的關鍵特征,以及他們如何建立他們的社會網絡的同時,也穿插了其他成功者(如耶穌、愷撒、比爾·蓋茨等)的故事以作比對。與兩位作者之一柯林斯老先生的另一本書《暴力:一種微觀社會學分析》一樣,本書同樣旨在從微觀社會學視角出發,去破解天纔何以成為天纔,揭開成功的神秘感,看看成功者是如何掌握這一微觀社會互動技術的,而大多數人又是如何未能走向成功的。
|
435.
|
歐洲比較公司法 ![](/liaode/images/fjie0.gif)
市場價:710元 優惠價:600元
立刻節省:110元
本書致力於歐洲比較公司法新興學科的發展。該新興學科仍然植根於歐盟不同成員國的公司法。歐盟指令提供了框架性規定以及更多的細節。自由流動是很重要的:歐盟通過的指令和法規使設立權和資本的自由流動得以實行。資本市場的進一步靠前化是另一個重要因素。學術研究提出的深刻見解,推動了這一改革進程。同時,前共產主義國家向市場經濟體制的轉型為學術研究提供了廣闊的領域。對其他成員國公司法的了解發揮了核心作用。這種了解對於理解歐盟指令的規定,或者對於理解自己國家或其他成員國公司法的運作可能是必不可少。 在歐盟,公司法新的特征包含:根據其他成員國法律在一靠前設立公司、跨境並購和新型歐盟公司形式。其中同時涉及歐盟法律和一個以上成員國的管轄權。此外,無論是在制定政策、修改法律,或是企業規劃和交易方面,了解其他成員國的法律都是必需的。
|
440.
|
伊內斯與歡樂 阿爾穆德娜格蘭德斯 長篇小說伊內斯與歡樂以1944年 ![](/liaode/images/fjie0.gif)
市場價:580元 優惠價:490元
立刻節省:90元
an> 長篇小說《伊內斯與歡樂》以1944年的阿蘭谷戰役為主要背景,講述西班牙內戰以及佛朗哥統治時期一位女性的故事。主人公伊內斯在內戰期間支持共和派,因此被逮捕並遭受各種苦難,戰後又在家裡被哥哥軟禁和監視。一天,她在電臺裡聽到流亡法國的西班牙共和派計劃收復西班牙的消息,激動萬分。她果斷逃離家庭的桎梏,孤身一人騎著馬,帶著五公斤炸面包圈,投奔共和派隊伍。在戰爭和流亡歲月裡歷經艱險,但在血與火、愛與恨的糾纏之中,也收獲了愛情與友誼,見證了西班牙一段重要的歷史…… 小說靈活運用多重敘述視角,作者敘述的真實歷史事件和背景與虛構的主人公伊內斯、“美男子”的自我敘述互相交織,歷史人物與主人公也發生密切聯繫,多有交集,既展現著宏大歷史的風雲激蕩,也有艱苦歲月裡個人生活的細致描摹。小說情節曲折,波瀾壯闊,文筆流暢自然,反映了西班牙現代的一段被遮蔽的歷史和其間的愛恨情仇,並彰顯了女性的生命力和她們不可磨滅的歷史功績。
|
|