|
|
201.
|
漢維語言對比翻譯研究 ![](/liaode/images/fjie0.gif)
市場價:660元 優惠價:560元
立刻節省:100元
到目前為止,采用翻譯新論的手段對漢維雙語對比進行研究的成果不多見。本書盡可能體現以下特點:1.運用對比手段。通過漢維語言的對比,分析兩種語言之間的同與異,由此找到切實可行的翻譯策略,加深對漢語和維吾爾語的理解,更好地掌握漢維翻譯技巧。2.強調翻譯實踐。要學習和掌握漢維翻譯的方法和技巧,,譯出精品,大量的實踐不可或缺,這對初學者來說尤為重要。書後提供了一定數量的短文翻譯練習,學習者可以根據各自的需要進行實踐,不斷提高漢維翻譯水平。3.突出實用性。大多數翻譯學習者希望通過學習,使自己能夠更好地適應社會發展。選用的實例有難有易,對難度大的進行了詳細的分析和講解,並在每例後寫出譯文,以激發學習者進行翻譯實踐的欲望。本書取材廣泛,多為編者在多年的教學實踐中搜集整理的材料。其中引用的例詞、例句,幾乎都是直接從近幾年來靠前書刊抄錄,相應著作或譯著列於參考文獻中,在此特向原作者表示由衷的謝意。
|
205.
|
書本科技館·環境危機:氣候變化1-1 ![](/liaode/images/fjie0.gif)
市場價:140元 優惠價:120元
立刻節省:20元
環境危機繫列科普叢書聚焦於當前熱點,講述了未來的能源、干涸的世界、瀕危的生物、被污染的地球、垃圾與回收利用和氣候變化等知識,揭示了我們生活的地球正面臨著嚴峻的環境危機以及思索我們該如何應對這種危機。該套叢書內容豐富全面,並配有大量精美圖畫和照片,不僅能豐富知識、拓展視野,還可以引起青少年對環境的保護意識,增強他們的責任感。
|
207.
|
通向帕爾納索斯的階梯——對位研究 圖書 ![](/liaode/images/fjie0.gif)
市場價:300元 優惠價:250元
立刻節省:50元
福克斯偉大的理論著作《通向帕爾納索斯的階梯》(Gradus ad Parnassum)被認為是擁有有聲望的對位教材。自1725年問世以來即被許多偉大的作曲家使用,並對他們的作品產生了直接的影響。J.S.巴赫將它視為寶典;利奧波德·莫扎特以此為教材來訓練他的兒子;海頓一絲不苟地完成了當中所有的習題;貝多芬將此總結為摘要,以便作為寫作時的參照。19世紀的一繫列重要作曲家都訂閱了第2版,近代的保羅·興德米特曾說過:“如果福克斯的這本著作沒有建立一種標準,那麼作曲技術就會走向衰落。” 原文用拉丁語寫作,後被譯成了歐洲各主要語言,專享在1886年出版的英文版是比較自由的改述。因此,阿爾弗雷德·曼的譯文是第一本從拉丁文翻譯為英文的版本,也是接近能夠體現福克斯原著以及其教學精華的版本,本書譯自此版。它已成為無可替代的經典,對現代學生來說意義也毫不減退。
|
208.
|
通向帕爾納索斯的階梯——對位研究 圖書 ![](/liaode/images/fjie0.gif)
市場價:340元 優惠價:290元
立刻節省:50元
福克斯偉大的理論著作《通向帕爾納索斯的階梯》(Gradus ad Parnassum)被認為是擁有有聲望的對位教材。自1725年問世以來即被許多偉大的作曲家使用,並對他們的作品產生了直接的影響。J.S.巴赫將它視為寶典;利奧波德·莫扎特以此為教材來訓練他的兒子;海頓一絲不苟地完成了當中所有的習題;貝多芬將此總結為摘要,以便作為寫作時的參照。19世紀的一繫列重要作曲家都訂閱了第2版,近代的保羅·興德米特曾說過:“如果福克斯的這本著作沒有建立一種標準,那麼作曲技術就會走向衰落。” 原文用拉丁語寫作,後被譯成了歐洲各主要語言,專享在1886年出版的英文版是比較自由的改述。因此,阿爾弗雷德·曼的譯文是第一本從拉丁文翻譯為英文的版本,也是接近能夠體現福克斯原著以及其教學精華的版本,本書譯自此版。它已成為無可替代的經典,對現代學生來說意義也毫不減退。
|
209.
|
日瓦戈醫生 圖書 ![](/liaode/images/fjie0.gif)
市場價:720元 優惠價:610元
立刻節省:110元
《日瓦戈醫生》是帕斯捷爾納克的有名長篇小說,通過醫生日瓦戈短暫而傳奇般的個人際遇,描繪了一幅二十世紀上半葉俄羅斯歷史畫卷,反映了作家對待個人生活和歷史事件的態度。小說已被翻譯成數十種文字在世界範圍內出版。
|
210.
|
日瓦戈醫生 讀客經典文庫 ![](/liaode/images/fjie0.gif)
市場價:310元 優惠價:260元
立刻節省:50元
日瓦戈雖是富商之子,但十歲就成了孤兒,動蕩的生活與動蕩的年代帶給日瓦戈的是雙重精神壓迫,他的青春在苦難中慢慢耗盡……《日瓦戈醫生》是對歷史的詩意回望和反思,1958年作者因“在現代抒情詩和偉大的俄羅斯敘事文學領域中所取得的傑出成就”獲得諾貝爾文學獎。
|
211.
|
日瓦戈醫生 圖書 ![](/liaode/images/fjie0.gif)
市場價:720元 優惠價:610元
立刻節省:110元
《日瓦戈醫生》是帕斯捷爾納克的有名長篇小說,通過醫生日瓦戈短暫而傳奇般的個人際遇,描繪了一幅二十世紀上半葉俄羅斯歷史畫卷,反映了作家對待個人生活和歷史事件的態度。小說已被翻譯成數十種文字在世界範圍內出版。
|
212.
|
日瓦戈醫生 讀客經典文庫 ![](/liaode/images/fjie0.gif)
市場價:330元 優惠價:280元
立刻節省:50元
日瓦戈雖是富商之子,但十歲就成了孤兒,動蕩的生活與動蕩的年代帶給日瓦戈的是雙重精神壓迫,他的青春在苦難中慢慢耗盡……《日瓦戈醫生》是對歷史的詩意回望和反思,1958年作者因“在現代抒情詩和偉大的俄羅斯敘事文學領域中所取得的傑出成就”獲得諾貝爾文學獎。
|
216.
|
日瓦戈醫生 圖書 ![](/liaode/images/fjie0.gif)
市場價:720元 優惠價:610元
立刻節省:110元
內容待完善
|
217.
|
阿佩萊斯線條 ![](/liaode/images/fjie0.gif)
市場價:380元 優惠價:320元
立刻節省:60元
|
218.
|
警察:街角政治家 ![](/liaode/images/fjie0.gif)
市場價:620元 優惠價:520元
立刻節省:100元
|
228.
|
大像的生活藝術 ![](/liaode/images/fjie0.gif)
市場價:440元 優惠價:370元
立刻節省:70元
本書是重量大像研究專家丹尼斯-霍特夫婦傾盡30年心血研究大像的結晶。翻開本書,如同展開一幅充滿生活和藝術氣息的大像畫卷,你能找到你想要了解的大像的每一個時期的每一個細節。讓我們一起走進像群,去感受這群可愛動物的無窮魅力吧! 編輯推薦 風靡歐洲各國,譯成英、法、德、意等多國語言,受到優選千萬讀者喜愛。 重量大像專家參考上千種相關很好不錯資料,傾盡30年心血研究大像之作。 很全面、很鮮活的大像百科全書,大像愛好者眾口推薦的超很好不錯讀本。 數百張極富生活氣息的精美照片,鎖定大像生命歷程中的每一個精彩瞬間。 &n等
|
230.
|
母乳 愛德華聖奧賓著 劉志剛譯 帕特裡克梅爾羅斯 本尼迪克特康伯 ![](/liaode/images/fjie0.gif)
市場價:560元 優惠價:470元
立刻節省:90元
an> 梅爾羅斯一家面臨險境。破滅的前景、育兒的責任、通奸、自殺裹挾著帕特裡克的人生。他發現為人母的重負折磨著妻子瑪麗,他的母親則成了一家新世紀基金會的奴隸,而他年幼的兒子羅伯特懂的東西遠比他應該懂的多。可即便這個家庭要同揮之不去的過往鬥爭,新一代成員的出現還是孕育了全新的溫情,帶來了峰回路轉的可能。
|
231.
|
噩耗 愛德華聖奧賓著 帕特裡克梅爾羅斯 本尼迪克特康伯巴奇主演 ![](/liaode/images/fjie0.gif)
市場價:510元 優惠價:430元
立刻節省:80元
an> 二十二歲的帕特裡克?梅爾羅斯深陷毒癮。父親猝然離世,他迫不得已去紐約拿回父親的骨灰。整整一個周末,帕特裡克在曼哈頓的街道上瘋狂尋找d品,為了舊日的相識和內心的夢魘困惱不已。他獨自待在皮埃爾酒店的客房裡,將身體和頭腦都推向毀滅邊緣——隻差一步,他就會被迅速侵蝕而來的往事吞噬。
|
236.
|
女子監獄 ![](/liaode/images/fjie0.gif)
市場價:270元 優惠價:230元
立刻節省:40元
帕波·爾曼著的《女子監獄》講述:十年前,剛剛大學畢業、一心隻求冒險的帕波無意中結識了女毒販艾麗斯,並在後者的要求下參加了一次運送毒金的行動。十年後,早已離開艾麗斯過上正常生活的她和未婚夫拉裡被警方告知,販毒案被破獲,帕波遭到逮捕。帕波主動來到女子監獄服刑,為期15個月。在這座聯邦女子監獄裡,帕波遭遇到形形色色的女囚,靠前次領略到“監獄文化”,面臨著各種各樣的問題。一群性格坦率的女囚犯擁有各自不同的人生歷程,與此同時,她們在高牆之內也演繹著五花八門的精彩故事。
|
237.
|
瘋子與掃把 ![](/liaode/images/fjie0.gif)
市場價:510元 優惠價:430元
立刻節省:80元
邁克·帕爾瑪,生於1943年,是美國當今很知名的詩人之一。畢業於哈佛大學,自20世紀60年代起開始詩歌創作,先後出版了十餘部詩集。2D06年榮獲美國詩人學會頒發的華萊士史蒂文斯獎,還多次獲得美國國家藝術基金會獎金。 《瘋子與掃把》收錄了邁克帕·爾瑪的五十首作品,英語與漢語對照,並附有譯者黃運特的譯序和詩人創作年表。
|
238.
|
女子監獄 ![](/liaode/images/fjie0.gif)
市場價:310元 優惠價:260元
立刻節省:50元
帕波·爾曼著的《女子監獄》講述:十年前,剛剛大學畢業、一心隻求冒險的帕波無意中結識了女毒販艾麗斯,並在後者的要求下參加了一次運送毒金的行動。十年後,早已離開艾麗斯過上正常生活的她和未婚夫拉裡被警方告知,販毒案被破獲,帕波遭到逮捕。帕波主動來到女子監獄服刑,為期15個月。在這座聯邦女子監獄裡,帕波遭遇到形形色色的女囚,靠前次領略到“監獄文化”,面臨著各種各樣的問題。一群性格坦率的女囚犯擁有各自不同的人生歷程,與此同時,她們在高牆之內也演繹著五花八門的精彩故事。
|
239.
|
雪 ![](/liaode/images/fjie0.gif)
市場價:400元 優惠價:340元
立刻節省:60元
奧爾罕·帕慕克著的《雪》講述的是發生在1992年的四天四夜裡。主人公卡,一個多愁善感的詩人,借著記者的身份在土耳其偏遠小城卡爾斯遊逛。 大雪封途,卡爾斯通往外部的一切交通都被割斷。大雪下得無休無止,槍聲在舞臺上響起,卡爾斯陷入了軍事政變。現代與傳統,政治與文化……這些衝突把卡爾斯城的人們分為兩極,整個小鎮的氛圍充滿了壓抑、憤怒、陰謀和暴力。愛情故事、謀殺案、歷史糾葛及衝突,都濃縮到這個與世隔絕的小城中。
|
240.
|
愛情小說史 ![](/liaode/images/fjie0.gif)
市場價:460元 優惠價:390元
立刻節省:70元
從《變形記》《特裡斯當與亞瑟》到《洛麗塔》《情人》,皮埃爾·勒帕普徜徉於經典愛情作品的世界裡,重新對八十餘部世界有名愛情小說一一作了解讀。他不帶任何偏見,對阿普列尤斯、塞萬提斯、盧梭、斯丹達爾、福樓拜、托爾斯泰、弗吉尼亞·伍爾夫、菲茨傑拉德、昆德拉、杜拉斯等作家及作品作了逐一介紹,為讀者描繪出一幅波瀾壯闊的愛情文學壁畫。在這幅壁畫中,作者以細膩的筆觸向讀者展現了愛情的困窘與僭越、靜默與喧囂、作為與無用,甚至觸及了女性的激情和秘密,以此構建出靠前部“愛情小說史”,同時亦重現了這些經典小說中勾勒出的許多愛情故事,或纏綿悱惻,或傷感淒美,帶讀者一起步入一個浪漫的虛構情境。
|
|