肖邦練習曲集(有聲版)
市場價:250元 優惠價:210元
立刻節省:40元
為讓本書更適合專業音樂人士、鋼琴演奏家,以及對音樂技巧和鋼琴曲感興趣的內行和業餘愛好者使用,布賴特科普夫與黑泰爾——這兩個我很為忠實的出版公司,已經開始著手進行大規模的出版肖邦鋼琴曲的準備工作。 關於本書的內容,眾所周知,各版本之間優選的不同在於選曲的差別上。我認為這些差別有可能出自於肖邦在進行校對時經常對原稿進行的改動,因為他在改動之後並沒有在手稿中標明改動的位置;也有可能是在對原稿進行抄寫時出現的筆誤(有時肖邦的許多作品會同時出現在各個不同的城市,如萊比錫、巴黎和倫敦。由此可見每一個城市都可能有自己的抄寫本);另外,這種差別還有可能是由於肖邦在對不同的學生授課時,修飾和改進的地方不同(當然這一點並非僅針對那些有問題的作品而言)。 因此,這些差別作為“原始起源”,在自我掩飾下,部分由肖邦的學生——再是他學生的學生,依次流傳下來,到現在也就無任何很好不錯版本可言了。
|