穆德爽著的這本《諾貝爾獎獲獎者傳記叢書：米斯特拉爾傳》講述了智利文學家米斯特拉爾的傳奇藝術人生，因為她那富於強烈感情的抒情詩歌，使她的名字成為整個拉丁美洲理想的像征，內容健康、積極向上。通過閱讀此書，能夠讓讀者對米斯特拉爾有一個*加深刻的印像。

加夫列拉·米斯特拉爾，智利女詩人，1945年諾 貝爾文學獎獲得者，也是拉丁美洲第一位獲此殊榮的 詩人。 帶著對這位傳奇女詩人的景仰與好奇，筆者穆德 爽查閱了大量的資料與文獻，通過《諾貝爾獎獲獎者 傳記叢書：米斯特拉爾傳》一書旨在呈現讀者面前一 個真實的遠在智利的傳奇女人。如同講述一個平凡的 故事，看一看出現在她生命中的每一道風景，體驗一 次她不朽的詩篇中那些“愛，死亡與永恆”。

序言 民族的歌手
第一章 噩夢般的童年
1.艱難地誕生
2.山中童年
3.噩夢降臨
4.坎坷求學路
5.15歲的鄉村女教師
第二章 溫柔園丁遭遇愛情悲劇
1.熾熱而無望的愛情
2.不朽的愛情神話
3.暫別愛情與命運抗爭
4.蛻變
5.安第斯情懷
6.驚天動地的詩作
7.史詩般的愛戀
第三章 寒冷的麥哲倫
1.自我流放式的逃遁
2.母性的善舉
3.用詩去愛大自然
第四章 從特森科到聖地亞哥
1.告別
2.不友好的特木科
3.給愛情一個借口
4.聖地亞哥風波
第五章 耕耘墨西哥
1.遠離故土漂向墨西哥
2.繁忙的墨西哥
3.《*望》引燃希望
4.墨西哥情懷
5.告別墨西哥
第六章 在艱難中開啟外交界的門
1.遊歷中問鼎《柔情》
2.短暫的歸程
3.“兒子”從天而降
4.艱難的日子
5.特立獨行的女詩人
第七章 遊歷中的外交官生涯
1.意大利之旅
2.“高貴”的西班牙和那些不同的聲音
3.自由的外交官發表《塔拉》
4.諾貝爾獎——全拉美的期望
5.痛失
第八章 榮獲諾貝爾文學獎
1.獲獎前的寧靜
2.沸騰的美洲
3.光榮的時刻
4.獲獎之後情繫祖國
第九章 流浪
1.心繫印第安人和兒童
2.那不勒斯的日子
3.為了和平與人權的吶喊
第十章 曲終人去成追憶
1.暮年歸鄉
2.*後的日子
3.曲終人去
4.追憶
附錄
米斯特拉爾生平
獲獎辭
獲獎時代背景
米斯特拉爾年表
獲獎當年世界大事記

1889年4月6日，在智利安第山脈的艾爾基山谷中 ，一對夫婦正在急匆匆地趕路，他們已經在山路上顛 簸一整天了。天吶，那個騎在驢背上瘦小的女人居然 還是個大腹便便的孕婦。她那痛苦的樣子，好像是即 將臨盆了。一個贏弱的孕婦怎麼禁得住這樣的顛簸， 即便是正常人，這樣辛苦的行程也會讓五髒六腑顛覆 。
那個看起來比孕婦年青很多的男人好像沒有女人 那麼緊張，一邊走，一邊漫不經心地瀏覽著身旁秋日 的風景。
這個名叫佩德羅尼拉·阿爾卡亞迦的孕婦在心裡 默默地向上帝祈禱，希望仁慈的天主可以讓她早些到 達那個叫庫維尼亞的鎮子，可千萬別把孩子生在這荒 無人煙的山谷中。天色漸漸轉暗，佩德羅尼拉萬分焦 慮，可又有什麼辦法呢。眼前那個叫胡安·赫羅尼莫 ·戈多伊·維尼亞努埃瓦的比自己小十多歲的丈夫根 本指望不上，他隻是個會唱歌、會寫詩、會彈琴的鄉 村教師，他喜歡各種娛樂活動，生孩子這種事，他是 一點忙也幫不上啊。
與此同時，在幾十公裡以外拉塞雷納的一個叫拉 烏尼翁的小村莊，一個高大健壯的老婦人也在虔誠地 向上帝祈禱，她倒希望兒子胡安·赫羅尼莫和兒媳婦 佩德羅尼拉能把自己的孫子生在去庫維尼亞的路上， 就像聖母瑪麗亞把耶穌生在伯利恆的一個普通農合的 馬廄中一樣，她希望自己的孫子將來能和耶穌一樣， 經歷苦難後成為一個了不起的人。
也許是婆媳虔誠的禱告感動了上蒼，夫妻兩人終 於在精神與體力都消耗到極限時，到達了那個叫維庫 尼亞的鎮子，此時，這個鎮子已經籠罩在忽隱忽現的 暗夜中了，那比星星還弱的燈光在夫妻二人看來，是 如此的光明。
佩德羅尼拉經過了一整天的顛簸勞頓，早已經筋 疲力盡了，腹部時而劇烈的疼痛讓她不停地呻吟著。
他們來不及去母親留給佩德羅尼亞的小屋，就像當年 聖母瑪麗亞與聖約瑟一樣去敲門投宿，好心的安第斯 山腳下的人像當年伯利恆人一樣，給這對落難的夫妻 敞開了大門，並熱情地幫他們請來了接生婆。
生產並不順利，因為佩德羅尼亞所有的力氣都消 耗殆盡了，她幾乎連疼痛的叫喊聲都是微弱的，哪有 力氣生孩子。如果不是這樣的顛簸，這個孩子要晚幾 天纔會降臨。可現在，這個可憐的女人，唯有用力， 再用力。接生婆累得滿頭大汗，就是聽不到那聲響亮 的啼哭。
喘著粗氣又毫無血色的佩德羅尼亞甚至出現了幻 覺，她好像看見了已逝的母親，還看見了一個天使向 遠方飛去，怎麼不見上帝？婆婆不是說，這樣大一點 的城鎮會離上帝的手近一些嗎？早知這樣的艱難，還 不如就在拉烏尼翁那個小村子生產。上帝啊，真的要 把天使帶走嗎？*望中的佩德羅尼亞在恍惚間看到了 丈夫手足無措的茫然神情，於是，她又很欣慰——因 為即便死了，也終於有一個男人肯為她擔憂了。
時間一分一秒地滑過，星星由暗變明再變暗，終 於，當天空*後一顆星星悄悄隱退的時候，一個小女 孩兒帶著微弱的哭聲降臨到了這個世界。
這個小生命是那麼瘦小虛弱，皺巴巴的小臉紫裡 發青，接生婆剪完臍帶後，告訴孩子的父親胡安·赫 羅尼莫： “小伙子，這孩子不會活得太久，*好快抱她到 教堂去接受洗禮，這可憐的天使快去上帝那裡了。天 吶，快去吧，上帝的手臂已經張開了。” P2－3