內容簡介
慣用語是漢語語彙的重要組成部分,它以獨特的結構、生動活潑的表現形式和妙趣橫生的表達效果而為群眾所喜聞樂見。本書以“漢語俗語語料數據庫”為依托,以漢語語彙學為理論指導,多方面收錄慣用語27000餘條,對其中疑難字詞、歷史典故、慣用語內涵等進行精當解釋,深入淺出,內容很好不錯,可以幫助讀者準確掌握和恰當使用漢語慣用語。為便於檢索,正文前有《語目首字音序表》和《語目首字筆畫索引》。
…………………………………………… 編寫《慣用語辭海》,是我們對漢語語彙學理論的又一次實踐。 1.在語目的收錄方面,首先堅持以語的敘述性為首要標準,排除了上述“安樂窩”等以往被看成慣用語的概念詞。第二排除了“吹牛”“拍馬”“嚼舌”“裝蒜”“耍滑”等已經詞化或正處在詞化的過程中的兩字條目。第三,注意了慣用語與自由詞組的區別,排除了以往一些慣用語辭書收錄的“把膽子唬破”“把苦水倒出來”“不怕死的程咬金”“泥捏的軟骨頭”“打通腿兒”等自由詞組條目。第四,特別注意了從形式上和語義方面與語彙內部成員成語、諺語、歇後語的區別:同樣是四字語,隻收入一三音步的“挨當頭棒”“撥不出腿”“打抱不平”和三一音步的“眼皮子淺”“耳根子軟”等,而不收二二相承的成語“亡羊補牢”“兔死狐悲”“就地取材”等;同樣是多字條目,隻收敘述性的“開弓不放箭”“冷手抓熱饅頭”“心急踫上熱豆腐”“頭痛醫頭,腳痛醫腳”等,而不收具......
"