[ 收藏 ] [ 繁体中文 ]  
臺灣貨到付款、ATM、超商、信用卡PAYPAL付款，4-7個工作日送達，999元臺幣免運費　　　在線留言 商品價格為新臺幣　
首頁 電影 連續劇 音樂 圖書 女裝 男裝 童裝 內衣 百貨家居 包包 女鞋 男鞋 童鞋 計算機周邊

商品搜索

 类 别：
 关键字：
    

商品分类

  • 新类目

    　管理
    　投资理财
    　经济
    　社会科学
    		•
    漢英傳統性別觀詞彙比較與翻譯 黃鳴飛 著 語言文字文教 新華書店
    該商品所屬分類：工具書 -> 辭典與工具書
    【市場價】
    529-768元
    【優惠價】
    331-480元
    【作者】 黃鳴飛 
    【出版社】南京大學出版社 
    【ISBN】9787305200809
    【折扣說明】一次購物滿999元台幣免運費+贈品
    一次購物滿2000元台幣95折+免運費+贈品
    一次購物滿3000元台幣92折+免運費+贈品
    一次購物滿4000元台幣88折+免運費+贈品
    【本期贈品】①優質無紡布環保袋，做工棒！②品牌簽字筆 ③品牌手帕紙巾
    版本正版全新電子版PDF檔
    您已选择： 正版全新
    溫馨提示：如果有多種選項，請先選擇再點擊加入購物車。
    *. 電子圖書價格是0.69折，例如了得網價格是100元，電子書pdf的價格則是69元。
    *. 購買電子書不支持貨到付款，購買時選擇atm或者超商、PayPal付款。付款後1-24小時內通過郵件傳輸給您。
    *. 如果收到的電子書不滿意，可以聯絡我們退款。謝謝。
    內容介紹



    產品名稱：漢英傳統性別觀詞彙比較與...
    是否是套裝：否
    書名：漢英傳統性別觀詞彙比較與翻譯 漢英傳統性別觀詞彙比較與翻譯

    代碼：62
    出版社名稱：南京大學出版社
    出版時間：2018年5月

    作者：黃鳴飛
    作者地區：中國大陸
    開本：16開

    ISBN編號：9787305200809

    　　　　
    　　　　
    "

    漢英傳統性別觀詞彙比較與翻譯

    作  者:黃鳴飛 著
    定  價:62
    出 版 社:南京大學出版社
    出版日期:2018年05月01日
    頁  數:242
    裝  幀:平裝
    ISBN:9787305200809
    目錄
    ●緒論
    ●一、漢英傳統性別觀詞彙翻譯界說
    ●二、漢英傳統性別觀詞彙文化成因
    ●上篇 漢英傳統性別觀詞彙比較
    ●第一章 漢英傳統性別觀詞彙構詞理據
    ●一、構詞
    ●二、詞序
    ●第二章 漢英傳統性別觀詞義場
    ●一、稱謂詞
    ●二、姓名用字／詞
    ●三、兩字典“女”部首字收錄情況分析
    ●第三章 漢英傳統性別觀習語
    ●一、典故
    ●二、俗諺
    ●下篇 漢英傳統性別觀詞彙翻譯
    ●第四章 漢英傳統性別觀詞彙翻譯方法論
    ●一、文化處理
    ●二、翻譯方法
    ●第五章 漢英傳統性別觀詞彙翻譯賞析
    ●一、楊憲益夫婦《紅樓夢》英譯選段......
    內容虛線

    內容簡介

    由黃鳴飛著的《漢英傳統性別觀詞彙比較與翻譯》從地理、歷史、宗教、哲學和倫理等各個不同方面和不同角度，分析了漢英傳統性別觀詞彙的成因，從構詞理據、詞義場和習語等視角比較漢英傳統性別觀詞彙的異同，並以此為基礎探索漢英傳統性別觀詞彙翻譯的文化處理策略與具體翻譯方法。

    作者簡介

    黃鳴飛 著

    黃鳴飛，湖南隆回人，貴州財經大學外國語學院副教授。1965年出生，畢業於雲南大學外國語學院英語語言文學專業，長期從事翻譯教學與中國傳統文化翻譯研究。

    "
     
    網友評論  我們期待著您對此商品發表評論
     
    相關商品
    在線留言 商品價格為新臺幣
    關於我們 送貨時間 安全付款 會員登入 加入會員 我的帳戶 網站聯盟
    DVD 連續劇 Copyright © 2024, Digital 了得網 Co., Ltd.
    返回頂部