書名:美國名校 美國名校 ISBN編號:9787515904771 是否是套裝:否 作者:無 代碼:29 出版社名稱:中國宇航出版社
" 美國名校畢業演講大公開讓世界因我不同 作 者: 瀋明 編 著作 宋穎,鄧琳超,瀋明 譯者 定 價: 29.8 出?版?社: 中國宇航出版社 出版日期: 2013年09月01日 頁 數: 256 裝 幀: 平裝 ISBN: 9787515904771 ●This/S Not About You ●這不是你一個人的事/1 ●Interscope唱片公司董事長吉米·艾歐文在南加利福尼亞大學2013年畢業典禮上的演講 ●Creating a Brotherhood ●締結人類的手足情誼/17 ●微軟前產品經理梅琳達·蓋茨在杜克大學2013年畢業典禮上的演講 ●Be an Attacker ●做一個進攻者 / 31 ●美國在線前首席執行官史蒂夫·凱斯在北卡羅來納大學教堂山分校2013年畢業典禮上的演講 ●Relationships Matter ●人際關繫非同小可 / 49 ●美國航空公司首席執行官威廉·帕克在範德堡大學歐文商學院2013年畢業典禮上的演講 ●Get On a Rocket Ship Whenever You Get the Chance ●一有機會就要登上飛船 / 59 ●臉譜網首席運營官謝麗爾·桑德伯格在哈佛商學院2012年畢業典禮上的演講 ●What Is Most Worthwhile in Life Does Not Have a Price ●生命中最珍貴的東西是無價的 / 75 ●卡爾索集團卡洛斯·斯利姆·埃盧在喬治·華盛頓大學2012年畢業典禮上的演講 ●Be an Adorer of Life ●做一個熱愛生活的人 / 81...... 內容簡介 本書以英漢對照的方式把多場風格各異的美國名校畢業典禮演講介紹給廣大讀者,演講原文體現了具有演講人個體風格的地道表達,其中也飽含著豐富的社會文化現像;書中規範的譯文可以幫助讀者練習翻譯,更準確地把握演講的內容;書中注釋的單詞或短語可以幫助讀者掃清閱讀障礙,對提及的一些重要人物、事件、法規等都進行了簡要的介紹,讀者可以在學習語言的同時,開闊視野,增長見識。尤其值得一提的是,我們提供了演講現場視頻,讀者可以親歷畢業典禮現場,體驗那些獨特的校園文化。本書精選的是企業創始人、首席執行官、董事長等商業精英的演講,包括比爾?蓋茨、史蒂夫?喬布斯、蒂姆?庫、埃裡?施密特等人,他們有的講述了艱難的創業歷程,有的講述了企業的經營理念,有的講述了自己的興趣愛好,他們以真誠的態度和高度的社會責任感,激勵人們勇於迎接挑戰,滿懷信心地去創造更加美好的世界。此外,編者也選錄了以惠普前首席執行官卡莉?菲奧莉娜和臉譜網首席...... 當布魯斯和他的經紀人兼制作人喬恩。蘭道讓我策劃他們的下一張專輯——即後來的《城鎮邊緣的黑暗》,我欣喜若狂。在以前,制作一張唱片要做的靠前件事就是錄制鼓聲。找到合適鼓聲的任務就落到了錄音師——也就是我——的身上。我們不眠不休地花了6個星期的時間去尋找布魯斯鐘意的那種鼓聲。可不管我們怎麼努力,就是找不到。 你們簡直無法想像我們所嘗試過的一切辦法。我們把鼓放在走廊裡。我們把鼓放在電梯裡。我們把鼓放在浴室裡。除了沒把鼓放到水裡,我們什麼都試過了。我隻記得布魯斯時常和我說:“吉米,我聽見鼓槌敲鼓的聲音。”在某個時候,我看著他說:“布魯斯,就是鼓槌在敲鼓啊!”但他是“老大”,他對那鼓聲不滿意。我們一籌莫展。我們找到的鼓聲是“砰——砰——砰”,而布魯斯想要的鼓聲是“嘣——嘣——嘣”。 很後,布魯斯建議...... "
|