勃朗寧夫人十四行詩(2冊)
作 者: (英)伊麗莎白·芭蕾特·勃朗寧(Browning.E.B.) 著 毛喻原 譯
定 價: 19.8
出?版?社: 譯林出版社
出版日期: 2012年02月01日
頁 數: 87
裝 幀: 平裝
ISBN: 9787544725125
內容簡介
《雙語譯林:勃朗寧夫人十四行詩》直譯為《葡萄牙人十四行詩集》,因為勃朗寧夫人寫過關於一對葡萄牙愛人的抒情詩,勃朗寧很愛這詩,常把妻子叫做“我的小葡萄牙人”的緣故。是勃朗寧夫人與勃朗寧相愛之後到之結婚之前寫下的。表達了勃朗寧夫人擁有愛情之後的歡喜、激動、擔心等種種情緒,愛的純粹與熱烈曾經感染了無數讀者。勃朗寧讀過之後,欣喜地稱之為莎士比亞以來好看的十四行詩。
(英)伊麗莎白·芭蕾特·勃朗寧(Browning.E.B.) 著 毛喻原 譯
伊麗莎白·芭蕾特·勃朗寧(1806-1861),英國有名女詩人。生於英格蘭一個富裕家庭,從小就顯出了好學的天性和出色的文學纔能。閱讀廣泛,八歲開始寫詩,十三歲寫下了詠嘆希臘的《馬拉松戰役》。十五歲因騎馬墜落,跌斷脊椎和腿骨,癱瘓在床。因寫詩結識羅伯特·勃朗寧,從而譜寫了世界愛情目前的一段傳奇。代表作除本書外還有《<論心智>及其他詩作》、《<撒拉弗>及其他詩作》、《孩子們的哭聲》、《大會前的詩歌》、《詩集》、《逃跑的奴隸》等。