●特約論文
●とりたて詞『を』の作用 域と否定
●現代*國蟊□お□る(變化)事像の捉えか□と?文特徵
●一<斷?的變化)と(連?的變化)
●
●論文
●非賓格動詞結構在日漢語中的表現
●視點與會話中的主語隱現――以漢日語對比為中心
●“言語引用”、“言語行為”、“言語內容”――表示“語言活動意義”的代表性動詞『言う』 的時態形式與表述功能
●生起相修飾成分與復合動詞『v+始める』 『v+出す』的共現
●『vP+の』的自指轉指與後續動詞性質的關繫――當『vP+の』構成賓語成分時
●關於r(一+V)する』型漢語動詞體的研究
●試論『□□□□□』在自然會話中的表達功能
●『手□ する』與“做手術”、“動手術”――漢日對比語言學研究小議
●關於引用的本質探討――以漢日語為研究對像
●論譯介學研究與文本翻譯研究之關繫
●――以《新編漢日――日漢翻譯教程》與該教程所收“論譯介學與翻譯研究空間的拓展”一文為個案
●以說方言為主地區的請求表達――以日本山形縣三川町地區為例
●日語學習動機類型與動機強度的關繫――對非日語專業大學本科生的定量考察
●......
內容簡介
本叢刊是一部學術性很強的日語研究叢刊。它的宗旨是及時反映靠前外日語研究的成果和動態,指導並提高我國日語教學與研究水平。其讀者對像包括大學日語教師、研究生、高年級日語專業學生以及其他語言學者。研究內容涉及語音、語法、詞彙、修辭、翻譯、日漢語言對比研究以及日語教育等方面。 《日語研究》已在我館出版6輯,本書為第8輯。 本輯共收有特約論文2篇,投稿論文12篇,書評3篇,計17篇。內容涉及較廣,涵蓋了語法學、詞彙學、語用學、譯介學以及日語教學等領域的研究。