產品名稱：現代漢譯英口譯教程練習冊... 是否是套裝：否 書名：現代漢譯英口譯教程練習冊(第2版) 現代漢譯英口譯教程練習冊(第2版) 代碼：39 出版社名稱：外語教學與研究出版社 出版時間：2010年2月 作者：無 編者：戴寧 開本：16開 ISBN編號：9787560093536
" 現代漢譯英口譯教程練習冊（第2版） 作 者: 吳冰 主編 戴寧 等 編者  定 價:39.9 出 版 社:外語教學與研究出版社 出版日期:2010年02月01日 頁 數:351 裝 幀:平裝 ISBN:9787560093536  ●Unit 1 Tourism in China
●Unit 2 Sports
●Unit 3 Education
●Unit 4 Women and Children
●Unit 5 The Elderly and the Family
●Unit 6 Population and Development
●Unit 7 China's Minority Ethnic Groups
●Unit 8 Religion
●Unit 9 Medicine
●Unit 10 Industry
●Unit 11 Agriculture and Rural Economy
●Unit 12 Foreign Trade and Spe Economic Zones
●Unit 13 Science and Technology
●Unit 14 Economic Development and Reform
●Unit 15 Environmental Protection
●Unit 16 China's Foreign Policy
●Unit 17 Policies Toward Hong Kong, Macao, and Taiwan
●Unit 18 Culture  內容簡介  《現代漢譯英口譯教程練習冊(第2版)》配合《現代漢譯英口譯教程》使用，幫助學生進行口譯練習。共有旅遊.體育，教育，婦女與兒童.老人與家庭，人口，民族，宗教，醫療衛生，工業.農業.外貿，科技，經濟發展和改革開放.環境保護.外交.港、澳、臺概況和文化等1練習分為技巧練習、課文練習和應變能力練習三部分。技巧練習突出記憶和筆記練習以及數字的口譯，課文練習包括段落和對話口譯，旨在幫助學生掌握相關詞彙和表達法：應變能力練習則用來培養學生靈活口譯的能力。大部分練習都附有參考答案，便於學生參考使用。  A.2 008年奧運會（整段記憶，聽懂每一段落的中心大意和具體數據）
北京奧運會是中國改革開放的像征，它向全世界展示了一個實力強大而胸襟廣闊的中國形像。經過30年改革開放.中國已經積累起雄厚的經濟實力，正是在這樣的國力基礎上，奧運會纔能如期在古老的紫城拉開大幕。在籌辦北京奧運會期間，北京奧運場館建設投資約1人民幣，奧運會運行資金投入20。北京城市基礎設施建設包括基礎設施、能源交通、水資源和城市環境建設。為籌辦北京’殘奧會，北京無障礙設施重點改造項目達6，000多項.投入資金。在北京的版圖上，鳥巢、水立方等宏偉建築撥地而起.成為中國人引以自豪的新地標。
北京奧運會還是中國人民向世界人民表達文明和友誼的...... "
| 
