小公主/經典名著中英對照典藏插畫版
作 者:(美)博內特 著作 心遠軒工作室 編 編者
定 價:28
出 版 社:中國水利水電出版社
裝 幀:平裝
ISBN:9787508475615
內容簡介
《小公主》出自美國有名女作家弗朗西斯·霍奇森·伯內特(Burnett.F.H)之手,是一部灰姑娘式的兒童小說。主人公莎拉,魯隻是一個孩子,但她戲劇性的生活卻比一個成年人的還要曲折。從小公主般的位置上重重落下並失去一切,這即使是一個正常的成年人也無法心平氣和地去面對。但是,小莎拉做到了,因為她始終把自己看成是一位公主。真正的公主即使在很艱難的時候也不會丟掉尊嚴,更不會忘記她身邊的臣民們。所以,小莎拉是一個很成功、好看麗、當之無愧的公主。
本書適合所有想提高英語閱讀水平且能用心感悟美麗童話的讀者閱讀、欣賞之用。
在一個天色昏暗的鼕日,倫敦的街道上籠罩著厚重的濃霧,天空十分暗淡,於是人們像晚上一樣點起了燈火,商店的櫥窗裡也閃著煤油燈的光。在空曠寬廣的大街上,有一輛出租馬車緩慢地行駛著,一個外表十分古怪的小女孩同她父親坐在車中。
她依靠著父親、蜷縮著兩隻腳坐著,整個人被父親摟在懷裡。她的一雙大眼睛凝視著車窗外過往的行人,異常的目光裡透出些許老成的憂慮。
她的年紀是這樣的小,以至於人們不會希望在她的小臉上看到這樣的神情。即使對一個12歲的孩子來說,這樣的神情也顯得過於老成,更何況莎拉,魯剛剛7歲。但事實是,她總是在夢想著、思考著一些古怪的事情,她自己都不記得有什麼時候她沒在考慮關於成.人們的事情和他們所屬的那個世界,她感覺自己已經活了好久好久。<......
"