愛無可忍
作 者:(英)麥克尤恩 著作 郭國良,郭賢路 譯者
定 價:54
出 版 社:上海譯文出版社
出版日期:2013年11月01日
頁 數:493
裝 幀:精裝
ISBN:9787532763818
內容簡介
風景如畫的倫敦郊野,五個可以說都是助人為樂的陌生人一道趕去救助一起熱氣球事故,但或許隻不過一瞬間的猶疑、自私,一個大活人就在大家眼前頃刻間殞命。生命的如此脆弱易逝反而點燃了傑德瘋狂而執著的愛,並由此導致喬及拉莉莎的世界接近混亂失序。步入成熟、漸入佳境的麥尤恩通過對於一場精神危機、一種精神疾患的細致展現,嚴肅而又深刻地探討了人類的情緒、情感、意識乃至於人性本身的無限可能以及脆弱無依。
**章
事情的開端很容易標記。當時我們在一棵苦櫟樹下,沐浴在明媚的陽光裡;一陣強勁的風兒刮過,樹木擋住了部分風勢。我跪在草地上,手裡拿著開瓶器,拉莉莎遞給我一瓶1987年的瑪德瑪嘉薩①。就在這一刻,就在時間地圖上針眼般精準的這一刻,在我伸手觸到那涼涼的瓶身和黑色箔片的這一瞬間,我們聽見一個男人大喊一聲。我們轉過頭,目光越過田野,望見了危險。緊接著,我就已經在朝它跑去,動作十分干脆利落:我不記得自己丟下了開瓶器,不記得站起身,不記得做出要跑的決定,也不記得聽到拉莉莎在身後叫我小心。多麼愚蠢啊,我拋棄了我們在苦櫟樹旁那片鮮嫩的春日草坪上的幸福時光,飛快地奔進了這個錯綜復雜的故事裡。喊聲再次響起,還夾雜著孩子的尖叫,在沿著灌木樹籬猛吹的咆哮狂風中,這些聲音顯得微弱無力。我跑得更快了。突然,從田......
"