《德語語法ABC－－雜談拾遺》是北京外國語大學德語繫知名教授葉本度、劉芳本合著的又一部力作。筆者以多年的教學經驗為基礎，總結梳理出一些有關詞法、句法、語義、讀寫等方面的疑難現像，以彌補德語學習者在德語語法自學過程以及教學者在教學過程中的漏洞，激發自學的興趣，提高教學的自信。

《德語語法ABC－－雜談拾遺》是北京外國語大 學德語教學專家劉芳本、葉本度伉儷繼《德語介詞 ABC》之後的又一力作。不同於其他語法書，本書不 求面面俱到，但求以小見大。你知道大小寫、分合寫 的區別所在嗎？你知道德語復合句遠沒有你想像的那 麼復雜嗎？你知道自己已經陷入了中式德語的表達誤 區嗎？書中的“三言兩語”就會告訴你什麼是正確的 德語用法。 葉本度、劉芳本的《德語語法ABC－－雜談拾遺 》共分四章： 一、“用詞正確”讓你在德語詞彙的海洋中自由 遊弋 二、“組句無誤”幫你逃離“長句”的夢魘，掙 脫“時態、語態”的牢籠，靈活造句、準確無誤 三、“表達清晰”助你擺脫母語的思維定式，跳 出德語表達的誤區 四、“讀寫規範”教你正確的發音，規範的書寫 ，地道德語信手撚來

第一章 用詞正確Wortgebrauch—richtig
三言兩語話詞類和詞形
名詞(Substantiv)
·Der Mannequin heiratete die Schildwache
··heute Abend
·des Abends，eines Abends，alTl Abend，abends
·Anfang+時間說明語(世紀、年、月、周)
·Pl．von Monatsnamen
·Angst／angst?
·Bange／bange?
·Barock／barock?
·BaSS／bass?
·Ernst／emst?
·Feind／feind?
·Gram／gram?
·Gut／gut?
·Leid／leid?
·Mal／mal?
·Paar／paar?
·Recht／recht?
·Schuld／schuld?
·Spitze／spitze?
·Zuhause／ZU Hause?
·danke schOn od．(dasl Dankesch6n?
·Anzahl oder Zahl?
·das Deutsch od．das Deutsche?
·Doktor?
·Madchen(sie，die，ihr)
·-chen，-lein，-le，-el，-i
·Nachts oder nachts?
·Eine Tasse Kaflee
·das Steuer／die Steuer?
·der Friede／der Frieden
·das Besteck→die Bestecke／Bestecks
·das Griin oder das Grfine
·100 Gramm(nicht：Gramme)Mehl
·10 Flaschen(nicht：Flasche)Wein
·Zahl oder Ziffer?
·Leute geben sich die Hand od．die Hainde?
· im Laufe des Novembers oder des November?
·Menschjedes／jeden Alters
·zum Entspannen oder zum Sichentspannen?
·Wo ist Bahnhofoder der Bahnhof?
·IchbinAnnaoderdieAnna?
·Diese Seide kostet 8 Euro der Meter／pro Meter Er besuchte uns fast
zweimal den Monat／pro Monat
·HeuteistderTag／ein Tag，aufdenicnmich schonlange gefreuthabe
動詞(Verben)
· hindem(含否定意義)
·abhalten(含否定意義)
· ausbleiben(含否定意義)
第二章 組句無誤Satzbildung-Korrekt
第三章 表達清晰 Ausdruck-klar
第四章 讀寫規範 Lesen und schreiben-normativ
主要參考書目