李浩主編的《新編經貿韓國語(附光盤從會話口 筆譯到函電和實戰綜合韓國語教程普通高等教育十一 五國家級規劃教材)》的內容涵蓋對外經貿業務的各個 環節，如市場調查、經貿函電、商務訪問、交易提議 、詢盤、發盤、還盤、價格磋商、接受、合同、商品 檢驗、包裝、裝運、信用證結算、運輸保險、索賠與 仲裁、代理銷售、外商投資等。 本教材按照經貿韓國語課程的教學計劃和課堂教 學的實際情況進行編排，共分18課，課文根據經貿業 務實踐和學習的需要，設計了經貿知識、經貿會話、 經貿函電和經貿實務四大板塊。經貿知識部分簡明扼 要地提供了對外經貿業務背景知識，為進入經貿會話 的學習打下基礎；經貿會話部分在學習經貿相關單詞 術語的基礎上，培養和提高學習者運用韓國語進行經 貿會話和談判的能力；經貿函電部分通過學習韓國語 經貿函電的典型範文，使學習者初步掌握經貿函電和 商務文書的撰寫能力；經貿實務部分作為每篇課文的 補充和擴展部分，可以讓學習者進一步深入了解對韓 經貿業務的具體運作情況。此外，在每一課的最後， 還增加了介紹韓國文化和商務禮儀的”小貼士”。 本教材按照先進教學法的要求以及課堂教學的特 點，設計了單詞、小組活動、口譯練習、筆譯練習、 模擬寫作、經貿實務填空等各種形式的練習環節，以 培養和提高學習者的經貿韓國語綜合表達能力。

第一課 市場調查
第二課 經貿函電
第三課 商務訪問
第四課 交易提議
第五課 詢盤
第六課 發盤
第七課 還盤
第八課 價格磋商
第九課 接受
第十課 合同
第十一課 商品檢驗
第十二課 包裝
第十三課 裝運
第十四課 信用證結算
第十五課 運輸保險
第十六課 索賠與仲裁
第十七課 代理銷售
第十八課 外商投資
附1 參考譯文及練習題答案
附2 常用經貿術語
附3 進出口貿易單據