伐木工家的兩兄妹為救鄰居家的女孩，在光仙女的引導下，一路歷險去尋找像征幸福的青鳥。*後纔發現，幸福看似遠在天邊，其實近在眼前。隻要我們擦亮眼睛、勇於追求，屬於自己的那份幸福就會悄然來臨。
幸福很簡單，找到幸福也並不難。但我們為什麼總感覺幸福渺渺茫茫不可捉摸？也許隻是因為我們失去了那份不怕挫折去尋找幸福的勁頭。看看書中可愛的兄妹倆，你是不是獲得了新的力量去尋找青鳥呢？
《青鳥》本來是莫裡斯·梅特林克寫的一個童話劇本，為了便於小讀者閱讀，經梅特林克本人同意，由他的妻子喬治特·萊勃倫克改寫成了童話故事。隨後，便在世界各地的小朋友中間廣為流傳。

莫裡斯·梅特林克原著的《青鳥》通過兩個小孩尋找青鳥的故事反映 了作者對窮人生活的同情、對現實和未來的樂觀態度和憧憬。劇中運用了 意味雋永的各種各樣的像征手法。青鳥包含著幾層像征意義，它是獨一無 二的人類幸福的體現者，它又包含著大自然的奧秘，因此它既體現著人類 精神上的幸福，同時又體現著人類物質上的幸福；既關繫到現實生活，又 關繫到未來生活。作者用青鳥這樣具體的事物來表示抽像的觀念，他要說 明，人類幸福是存在的，雖然我們總不能發現，以為離我們很遠，但經過 千難萬險最終是可以找到的，即使會得而復失，也能再次找到。這種像征 手法似乎比正面的述說具有更強烈的藝術效果。在劇中各種有形和無形的 物質、各種動植物、各種思想情感、各種社會現像，甚至抽像的概念和未 來的事物都擬人化了，給人的啟發具體而形像。它具有童話劇的優美詩意 ，而一般的童話劇卻沒有它深邃的哲理意味。這些都是《青鳥》一劇成功 的所在。

1．The Woodcutter's Cottage
樵夫草屋
2．At The Fairy's
仙女家園
3．The Land of Memory
記憶之鄉
4．The Palace of Night
夜宮
5．The Kingdom of The Future
未來天國
6．In The Temple of Light
光神殿宇
7．The Graveyard
墓地
8．The Forest
森林
9．The Leave-taking
告別
10．The Awakening
覺醒

樵夫草屋 很久很久以前，在靠近一個古老的大森林的一間 草屋裡，住著一個樵夫和他的妻子。夫婦倆有兩個可 愛的孩子，而這兩個孩子曾踫到了一次奇遇。
但在告訴你們整個故事之前，我要先敘述這兩個 孩子，好讓你們曉得他們的一些性情，要不是因為他 倆的可愛與勇敢，這樁奇異的事也就根本不會發生了。
泰笛——我們這位小英雄的名字——年齡10歲； 米笛，他的小妹妹，隻有6歲。泰笛是一個個頭高、 身體結實的漂亮小家伙，有一頭老是被他頑皮地攪得 亂蓬蓬的黑發。他很討人喜歡，因為他的微笑是如此 可愛，臉蛋如此動人，眼睛如此明亮；但*討人喜歡的， 還是他內心顯露出來的高尚品質。清晨，他偕同他的 父親笛兒，在彌漫著晨霧的路上走著，衣衫雖嫌破舊， 卻是那麼神氣、安然自在，仿佛天地間所有美麗的事 物都綻放出微笑在前面等著他似的。
小妹妹和他卻是大不相同，穿著媽媽為她整理得 干干淨淨的長衫，**甜美，惹人愛憐。相形之下， 哥哥皮膚黝黑，妹妹則顯得白嫩。她的一雙大眼睛， 像一株野外的毋忘我，溫柔而帶淺藍色。任何事都可 能驚嚇到她，即使是小小的委屈也能使她流下淚兒來， 十足的孩子氣裡又帶著一點婦人般的氣質。她可愛而 文雅，**順從哥哥，不願背棄他，總是毫不猶豫地 願與哥哥在長而危險的旅途中做伴。
我們的男女小英雄如何在一個夜晚，開始在這個 世界裡尋求幸福，隨後又發生了些什麼，這就是我們 這個故事的主題！ 老笛兒的茅屋，是城外*簡陋的一間屋子，而對 門一家富人的孩子們住的華麗大廈，*襯托得這問茅 屋看起來糟糕透了。從茅屋的窗子望過去，可以看見 那家的餐室和客廳在燈火輝煌的夜裡的活動。白天， 也能看見小孩們在陽臺上、花園裡或暖室中嬉戲，花 園和暖室裡開滿了*珍奇的花兒，因此城內的人們時 常跑來觀賞。
聖誕節的前夕，一個不尋常的夜晚，笛兒太太安 置好孩子們上床以後，比平常*親熱地親吻他們。她 覺得有些難過，因為大風雪使老笛兒無法到森林裡去 砍柴，因此她沒有錢買禮物，去裝在泰笛和米笛的聖 誕長襪裡。孩子們很快就睡著了，除了貓叫聲、犬吠 聲和那臺落地座鐘的滴答聲，萬籟俱寂，一切都似乎 靜止了。但是突然一道白晝般的亮光從窗外射了進來， 桌子上的那盞燈也自己亮了起來，兩個孩子一塊醒過 來，打著哈欠，揉揉眼睛，把手臂從被子裡伸出來。
泰笛輕輕地喚著： “米笛？” “唉，泰笛？”妹妹應聲道。
“你睡著了沒有？” “你呢？” “沒有，”泰笛說道，“我怎麼會睡著，我不正在 跟你說話嗎？” “喂，**是聖誕節嗎？”他的妹妹又問道。
“還不是，明天纔是。今年聖誕老人不會帶東西 來給我們了。” “為什麼不帶來呢？” “我聽媽媽說，她沒有到城裡去告訴他，不過他 明年一定會來的。” “明年還很久嗎？” “還很久呢！”男孩子說道，“但是他今晚會到有 錢的孩子那兒去的。” “真的嗎？” “啊呀！”泰笛忽然叫道，“媽媽忘了把燈弄熄啦！ ……我有一個主意！” “什麼主意呀？” “咱們起來吧！” “但是我們不能起來呀。”米笛總記得媽媽說過的 話，便回答道。
“為什麼不能，這裡又沒有人！……你看見百葉 窗了嗎？” “喔！好亮啊！” “那是宴會裡的光亮。”泰笛說。
“什麼宴會呀？” “對面那些闊孩子的宴會。那是聖誕樹。我們把 窗子打開……” “可以打開嗎？”米笛怯怯地問。
“當然可以啦，這兒又沒人管我們……聽到音樂 了嗎？……快起來！” 於是兩個孩子從床上跳下來，跑近窗口，爬上窗 子前的木凳子，一起把窗戶打開。亮光灑滿了屋子， 兩個孩子熱切地往外張望著。
“我們什麼都能看見了！”泰笛叫道。
“我看不見。”可憐的小米笛說，她幾乎不能在木 凳子上找到一點空地。
“下雪啦！”泰笛說道，“兩輛馬車駛來了！每輛 車有6匹馬在拖呢！” 小米笛盡量伸出身子往窗外張望，一面說道：“有 12個男孩子出來了！” “傻瓜！……那是小女孩呀……” “她們都穿著短褲啊……” P1-9