關於“雲何”做賓語、定語,需要說明的是:1.這兩種新功能的用例總的說來不是太多。2.在我們所調查的文獻中,中土文獻和漢譯佛經中都有“雲何”做賓語的用例,而“雲何”做定語則隻見於譯經中。
做賓語之例:
(17)賈充與誕相見,談說時事,因謂誕曰:“洛中諸賢,皆願禪代,君所知也。君以為雲何?” (《三國志·魏志·諸葛誕傳》裴注引《魏末傳》)
(18)世尊告曰:“若今王見鴦崛髻剃除須發,著三法衣,以信堅固出家學道,王欲取雲何?”王報言: “當取何為?當問訊,禮敬承事供養,無有害心向。……”(西晉·法炬《佛說鴦崛髻經》)
&......
"