內容簡介
本文綜合運用事件語義學、篇章語法、句法像似性等理論,繫統地分析趨向結構六種形式的功能差異。不同的趨向結構形式表達不同的位移事件,趨向結構的形式繫統與功能繫統之間存在著嚴整的對應關繫。首先,共現結構與非共現結構之間存在對位移事件報道方式主觀與客觀的對立。其次,背景結構與指示結構的對立表現為凸顯位移事件的不同側面,背景結構關注事件本身,指示結構關注位移的主體。再次,簡單結構與復合結構之間的對立表現為認知距離及位移事件結構模型的不同。趨向結構的形式與功能一一對應,而形式與功能之間的互選機制則取決於語言的像似性動因。距離像似動因決定了內視角報道使用簡單結構,外視角報道使用復合結構;復雜性像似動因決定了對位移事件的主觀報道使用復雜的共現形式,客觀報道使用相對簡單的非共現結構。