《太陽照常升起(美繪版)》寫的是像海明威一樣流落在法國的一群美國年輕人，在**次世界大戰後，迷失了前進的方向，戰爭給他們造成了生理上和心理上的巨大傷害，他們**空虛、苦惱和憂郁。他們想有所作為，但戰爭使他們精神迷惘，爾虞我詐的社會又使他們**反感，他們隻能在沉淪中度日，美國作家斯坦因由此稱他們為“迷惘的一代”。這部小說是海明威自己生活道路和世界觀的真實寫照。

第一篇
第一章 羅伯特·柯恩
第二章 辦公室的會談
第三章 喬傑特
第四章 我和布萊特
第五章 采訪
第六章 分手
第七章 伯爵
第二篇
第八章 比爾
第九章 旅行開始
第十章 入境
第十一章 巴斯克人
第十二章 釣魚
第十三章 哈裡斯
第十四章 奔牛節
第十五章 佩德羅·羅梅羅
第十六章 引薦
第十七章 衝突
第十八章 結束
第三篇
第十九章 別離與再見

第二章辦公室的會談 過了沒多久，羅伯特·柯恩就去美國了，去美國 的目的是為了推銷他寫的小說，他居然成功了。出版 商的接納使柯恩成為紐約的小名人，聽說還有幾個女 人對他很中意，這下弗朗西絲可就留不住他了。柯恩 回到巴黎後**變了，他不再溫和也不再單純，小說 的成功使他目空一切，而女人的獻媚則使他對女人的 要求也提高了不少。曾經的他隻鐘情於弗朗西絲，現 在則**不同了。
大學生活的失敗使柯恩喪失了信心，而不成熟的 婚姻也使他的心情**跌人了谷底。再之後他就被弗 朗西絲迷住了，可憐他居然從未體驗過什麼是愛情。
現在的柯恩終於發現自己也可以吸引很多女人，這使 他整個人都發生了蛻變，同時也變得不怎麼好相處了 。柯恩開始放肆地賭錢，隻不過偶爾贏了幾次，就整 天跟人吹噓自己的牌技有多麼的出色，即便隻靠打橋 牌也可以維持生計等等。
不僅如此，柯恩還讀了很多威·亨·赫德森的小 說，重點讀的還是《紫色的國度》。怎麼說呢，讀書 無罪，可成年人一遍遍讀《紫色的國度》就比較危險 了。這本書講的是一個標準的英國紳士無意間來到浪 漫的紫色國度，並擁有了一段極其浪漫的經歷。雖然 這本書的確不錯，可柯恩卻把它當成了生活指南。這 太危險了，柯恩居然像相信羅格·鄧恩的報告一樣去 相信這本書裡的內容。雖然並不是**贊同，可他的 的確確對這本書深信不疑，甚至認為靠著這本書可以 行走天下。我尚未體會到這本書的魔力，直到有一次 他來辦公室找我。
“啊恩，來我這有什麼好消息要告訴我嗎？”我 笑著問道。
“傑克，去南美洲逛逛怎麼樣？” “堅決不去。” “為什麼啊？” “去一趟花那麼多錢，沒個由頭去那干嗎？再說 了，巴黎有的是南美洲人，夠你看的。” “他們不地道。” “他們太地道了！” 當時我每個星期都得寫一篇通訊稿，柯恩來時我 還沒寫完，待會我必須趕緊搞定稿子然後交差。
我問柯恩：“*近有什麼丑聞沒？” “沒啊。” “你那麼多損友，他們就沒一個離婚的？” “不提這個，傑克，我來出錢，你和我一起去南 美洲怎樣？” “為什麼非得我去？” “隻有你會西班牙語啊！而且咱倆一起去玩得* 開心。” 我搖搖頭：“不去，巴黎多好啊，而且過段時間 我打算去西班牙。
柯恩坐在椅子上：“我總想著要這樣出去旅行一 次，再不去我就老了。” “你又在犯傻了，你那麼有錢，想去哪就可以去 哪。” “我知道這點，可我總無法下定決心。” “別灰心，南美洲跟電影裡沒什麼兩樣。”我安 慰他。
即便如此，我還是為他感到惋惜，因為他太重視 這件事了。
“時間過得那麼快，而我卻整天虛度光陰，想想 就難受極了。” “這算什麼，這世上也就鬥牛士可以事事順心了 。” “鬥牛士不是我的目標，我還是想去南美洲逛逛 ，咱倆一起走在鄉間的小路上，肯定很有趣。” “你想過要去非洲打獵嗎？” “誰要去那種見鬼的地方。” “你想去，我可以陪你。” “不，那不是我想要的。” “簡單，你找一本非洲公主的愛情小說，之後肯 定就樂意去了。” “我還是要去南美。” 柯恩的倔強和不妥協，這是典型的猶太人性格。
“別說了，喝咖啡去。” “不干活了？” “去喝咖啡。”我說。
我們來到咖啡室，它位於本棟樓的*底層。喝咖 啡是一個打發朋友離開的好方法，一杯咖啡下肚，丟 下一句話“我要回去趕電訊稿了”，這樣就可以輕松 擺脫朋友。對於搞新聞的人來說，在趕電訊稿時必須 要確保擁有足夠的個人空間。到了咖啡室後，我們買 了些威士忌和蘇打水。柯恩目不轉睛地盯著牆邊的酒 ，低聲說了句“這裡真不錯”。
我接下話茬：“看這些酒，都是好酒啊！” 柯恩趴在酒吧臺上：“傑克，你看人一輩子的時 間那麼短，你都已經人土半截了，還不打算去享受一 下人生？” “有時候也會這樣想想。” “看你我的年齡，三十五年後咱倆沒準就集體去 見上帝了。” “去你的，我還想多活幾年。” “我說的是實話。” 我說：“我從不想這種事情。”。
“是時候想一下了。” “每隔幾天就有各種各樣的煩心事出現，我可不 想再添麻煩了。” “可我必須要去南美洲。” “羅伯特，你聽我說，去哪個**都一樣。你隻 不過是從一個地方跑到另一個地方，根本解脫不了， 我是過來人，這點我比你清楚多了。” “但你沒去過南美。” “別再提南美了！我敢打賭，你要是去南美肯定 會後悔的。巴黎多好，你**可以在巴黎重新開始生 活。” “不，我不喜歡拉丁區。” “那你就離開這裡四處轉轉，沒準能遇上好事。
” “那是不可能的，我曾經自己跑出去轉了一夜， 結果好事沒遇著，反倒遇著個查證件的警察。” “你可以去看看巴黎的夜色。” “我討厭巴黎。” 這就是問題的根源了，我雖然很同情柯恩，但卻 無能為力。他受小說的影響太深．盲目地認為隻有前 往南美纔可以治好自己的心病，他對巴黎的厭惡恐怕 也是因為這點。
“好吧，我得去寫電訊稿了。”我不想管他，準 備離開。
“現在就得去嗎？” “是啊，等著交稿呢！” “那我跟你一起去，就在旁邊坐著可以嗎？” “也行。” 於是他就在辦公室外屋看報紙，我們幾個就在裡 屋干活。兩個小時過後，終於搞定了，我找人將電訊 稿送往聖拉扎力火車站。等我出來時，羅伯特·柯恩 已經睡著了，他躺在大椅子上，頭枕著胳膊。雖然我 不想吵醒他，可我總得鎖門回家。我晃了晃他，打算 叫醒他，他卻隻顧著說夢話。
我喊了一聲：“羅伯特！” 他醒來了，笑著衝我眨眨眼。
“我剛纔沒說夢話吧？” “很不幸，你說了。” “唉，做了個噩夢。” “沒想到打字機的聲音還有催眠效果。” “差不多吧，我昨天晚上根本沒睡覺。” “什麼情況？” “整晚都在和人聊天。” 從他的話語中我想像出了當時的情境，這是我的 壞習慣，經常想像朋友們的某些情境。之後我們倆跑 到拿波裡人咖啡館喝酒去了，一邊喝一邊看著林蔭道 上的人們。P5-9