尼·奧斯特洛夫斯基著廉東星編的《鋼鐵是怎樣煉成的(新課標珍藏版無障礙閱讀)》通過對保爾·柯察金成長經歷的敘述，生動地描述了以保爾為代表的一批進步青年歷經艱辛的生活、戰爭的烽火以及戰後建設的一繫列磨煉，終於被鍛造成無產階級革命英雄的曲折過程，逼真地再現了蘇聯**革命戰爭前後的社會特點和時代氣氛，熱情歌頌了為祖國而戰的蘇聯年青一代的精神風貌。

尼·奧斯特洛夫斯基著廉東星編的《鋼鐵是怎樣 煉成的(新課標珍藏版無障礙閱讀)》是一部自傳體小 說，小說中的許多故事都來自於作者的親身經歷，因 此讀來更加真實可信、親切感人。但作者又不拘泥於 生活事實，對人物和情節做了大量典型化處理。《鋼 鐵是怎樣煉成的》和高爾基的“自傳體三部曲”一樣 ，對自傳體小說的革新做出了重要的貢獻。 小說再現了十月革命後第一代蘇聯青年為保衛和 鞏固蘇維埃政權、恢復國民經濟，以及同國內外敵人 及各種困難進行頑強鬥爭的歷程。作者成功地塑造了 在暴風驟雨的鬥爭中成長起來的無產階級革命戰士一 一保爾．柯察金的形像。小說以保爾．柯察金從一個 普通工人子弟成長為無產階級革命英雄的主要情節線 索，描繪了俄國從第一次世界大戰起，經過十月革命 、國內戰爭到經濟恢復時期的廣闊歷史畫卷，這本巨 著以跌宕起伏、生動感人的故事情節歌頌了主人公保 爾的高尚情操與頑強毅力，從而教育了全世界億萬青 年讀者。

**部
一
二
三
四
五
六
七
八
九
十
十一
十二
十三
十四
十五
十六
十七
第二部
一
二
三
四
五
六
七
八
九
十
十一
十二
十三
十四
十五
十六
十七
十八
十九
二十
二十一
二十二
二十三
二十四

這是座樞紐站，五條鐵路線在這裡交軌。車站裡 總是人頭攢動，隻有深夜，在兩班車的間隙，纔安靜 兩三個小時。
保爾在這裡干了兩年。在這兩年中，他看到的隻 有廚房和洗碗間。廚房是個大地下室，20多人在干活 。lO個堂倌從大堂到廚房，來回奔忙。保爾的工錢， 已經從8個盧布加到10個盧布。兩年來，他個子長高 了，也結實了。這期間，他喫足了苦頭：在廚房裡當 下手，煙熏火燎地干了半年，又被攆回洗碗間。在食 堂*忙的時候，他端著托盤，一跨四五級，跑到下面 的廚房，隨即又往上跑。
每天夜裡，當食堂的兩個餐廳的吵鬧停了下來， 堂倌們就聚在下面廚房的倉庫裡，開始“幺”呀、“ 九”呀地大賭起來。有許多次，保爾看見賭臺上攤著 很多的鈔票。看到這麼多的錢，他一點也不驚訝，因 為他知道他們每個人當了一班就可以撈進三四十個盧 布的小賬。客人一次給他們半盧布或者一盧布是常事 。保爾憎恨他們。
“這些該死的混蛋!”他心裡想，“像阿爾焦姆 ，一個頭等的鉗工，每月纔賺48個盧布。我呢，隻賺 10個盧布。可是，他們**一夜就撈進那麼多一一怎 樣賺來的呢?來回地端著菜盤子，回頭就把這些錢喝 掉或是賭光。”保爾已經窺見了生活的*深處、生活 的底層。從那裡，一陣陣腐爛的臭味、泥坑的潮氣正 朝他這個如饑似渴地追求一切新鮮事物的孩子撲過來 。
阿爾焦姆想把弟弟帶到調車場去當學徒，但是沒 有成功，因為他們不收15歲以下的孩童。可是保爾一 心一意夢想著有**能夠擺脫車站食堂，調車場那熏 黑了的大石頭房子已經把他吸引住了。
他時常跑去看阿爾焦姆，跟著他去檢查車輛，盡 力幫他干活。
在弗羅霞離開食堂之後，他格外感到煩悶了。
這個笑瞇瞇的、愉快的少女已經不在了，保爾這 纔*深刻地感覺到，他和她的友誼是那麼深厚。現在 呢，早上到洗碗間來，聽到這些無家可歸的女工們的 爭吵，他就感到一種說不出的空虛和寂寞。
那是一個星期六，夜裡休息的時候，保爾順著樓 梯下廚房。在拐彎處，他出於好奇，爬上柴堆，想看 一下經常聚賭的倉庫。
樓梯上響起腳步聲。保爾一扭頭，見是斜眼堂倌 普羅霍爾在往下走。保爾鑽到梯子底下，這兒漆黑一 片，普羅霍爾看不見他。
上面，又有誰在下來，腳步既輕又急促。保爾聽 到了熟悉的聲音：“普羅霍爾，等一下。”普羅霍爾 站住了，回頭望望上面。
“你有什麼事?”他沒好氣地問。腳步聲在樓梯 上往下移。保爾認出了弗羅霞。她扯住堂倌的衣袖， 壓低嗓音，結結巴巴地說：“中尉給你的錢呢?”普 羅霍爾猛地推開弗羅霞的手。
“什麼?錢?難道我沒給你?”他厲聲反問。
“可人家給了你300盧布呢!”弗羅霞強忍著，沒 有大哭出來。
P8-9