笛福的《魯濱遜漂流記(**全譯本無障礙閱讀版)》以極大的篇幅描寫了魯濱遜落難荒島，不畏艱難，自耕自力，與惡劣環境做鬥爭的一幕幕動人的情景，歌頌了人的智慧和勤勞的美好品德，鼓勵人們勇於通過個人奮鬥贏得美好生活。但是，從另一個角度來看，魯濱遜的形像契合了18世紀英國社會的精神。魯濱遜渴望冒險，不甘平庸的生活，是資產階級上升時期的典型形像代表人物。他是富有開拓和進取精神的資產階級英雄，也是充滿征服欲和開疆拓土野心的殖民代表。所以，本書也可以說是資本主義奮鬥精神的頌歌，是企圖將殖民主義合法化的敘事。

笛福的《魯濱遜漂流記》描寫的是一個19歲的少 年魯濱遜為了實現航海的夢想，不顧父母的勸阻，毅 然放棄了安定舒適的生活，最終踏上航海征途的故事 。在一次海難中，魯濱遜被巨浪送到了一座荒島上， 從此開始了艱辛而漫長的孤島生涯。他並沒有被困難 嚇倒，而是敢於向自然挑戰，向死亡挑戰，建賬篷、 圍籬笆、築“城堡”、制器具、種糧食、養牧畜，與 野人決戰，一個人在荒島上創造了無數奇跡，最後重 新回到了闊別已久的故鄉英國倫敦，結束了長達三十 多年的孤苦生活。

第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章

在暴風雨一直發作的時間內，甚至是它停止後的 一段短時間內，這些明智又正確的想法一直在我的腦 海裡盤旋。但是到了第二天，暴風雨慢慢減弱，海面 也變得平靜後，我漸漸變得能夠適應大海了。但是我 對於那天的情景仍然心有餘悸(讀作[xin you yi ji] ，指經歷一場危險之後，回想起來仍然感到害怕)， 還因為有一點兒暈船，以至於整天都無精打采。到了 傍晚。天氣放晴。風也不刮了。一個美麗安靜的晚上 隨之而來。當晚的日落和第二天的日出都異常清朗。
微風徐徐。海面平靜。當太陽照射海面時，那景色是 我有生以來見過的*美的一幕(通過對美麗景色的描 寫，渲染出一種寧靜的氛圍，與魯濱遜對航海冒險的 熱愛相融合)。
那天晚上我睡得很香，不僅不暈船了，而且變得 十分興奮，對於大海裡的一切都十分好奇。看著前一 天還令人害怕、波濤洶湧的大海，一下子卻變得如此 靜謐(讀作[jing mi]，安靜)可愛，我很是不解。那 位慫恿我上船的朋友生怕我真的下定決心不再航海， 就走過來對我說：“喂，鮑勃，”他一邊說，一邊拍 著我的肩膀，“你感覺怎麼樣?我打賭那天晚上你一 定嚇得夠嗆(讀作[gou qiong]，十分厲害或夠受的) ，那可隻是一點微風。”“微風?你開玩笑吧!”我說 ，“那可是一場可怕的暴風雨!”“暴風雨?你個傻瓜 ，”他回答我，“你管它叫暴風雨?為什麼?那可算不 了什麼。隻要船穩固，海面寬闊。那樣的風我們根本 就不用放在眼裡。但是鮑勃，畢竟你隻是一個新手， 來吧，讓我們干了這碗酒。忘掉那些不愉快。你看外 面的天氣多好啊(為航海之路的艱險埋下了伏筆)!” 我不願過多地描述我的故事中這段悲慘的遭遇，簡單 地說，我們像所有水手一樣調制了一些甜酒，我也被 灌得大醉。那個晚上我與大家盡情玩耍胡鬧，所有的 自責悔恨、我對過去所犯錯誤的反省，以及對將來聽 從父母的決心全都跑到九霄雲外去了。總而言之，當 暴風雨停止，海平面重新回歸平靜之後，我便不再惶 恐，大海吞噬了我所有的恐懼和害怕。我之前關於大 海的憧憬(讀作[chong jing]，向往)又都浮現出來， **忘記了當時在*望中發的種種誓言、下的種種決 心。當然，那些正經嚴肅的想法也會時不時地想要重 新控制我，但我極力擺脫它們，並使自己振作起來， 就好像是從**不高興中振作起來一樣。我和其他水 手一起喝酒胡鬧，不久我就控制了自己的理智，不讓 這些想法再度出現在我的腦海中。不到五六天，我就 像其他不願被良心譴責的年輕人一樣，不再被它困擾 ，取得了**的勝利。但正因如此，我必定會遭受新 的磨難。上帝決定懲罰我，並且這一切都是我咎由自 取，我沒法找任何借口。因為我非但沒有將平安度過 這次磨難看作是上帝對我的拯救，反而變本加厲不思 悔改，那麼下一次的災難一定*加令人*望，哪怕是 我們中間*陰險狡詐、*膽大的人見到它都會害怕， 都會求饒。
在海上的第六天，我們到達雅茅斯錨地(讀作 [mao di]水域中**船舶拋錨停泊及船隊編組的地點 )。自從暴風雨之後，我們隻走了不遠。因為盡管天 氣晴朗，海面平靜，但卻逆著風，因此我們不得不在 這裡拋錨停泊。一連過了七八天，風還是來自西南逆 著方向吹。在此期間，許多來自紐卡斯爾的船隻都停 泊於此，和我們在一個港口等待風向變順，以便駛入 河流。
然而，我們本不應該在此停留太久，而是應該隨 著潮流駛人河口。但是無奈風過於強勁，而且在我們 停了四五日後，風有越來越強勁的趨勢。由於這個錨 地素來被人們看作是一個良港，而且我們的錨特別好 ，船上的一切裝置都**堅固。因此我們絲毫沒有擔 心這個大風，而且一點也不害怕，還是按照原來的方 式休息玩鬧。但是到了第八天早上，風勢突然增大了 ，於是全體船員都一起動手落下中桅，捆緊了船上的 所有東西，做好了防風暴的準備，使船能夠安全航行 。到了中午，海浪卷得*高了，我們的船頭好幾次被 淹沒在水中，船進了很多水。有一兩次我們甚至都以 為錨要脫掉了。因此船長命令我們放下備用大錨，於 是我們在船頭用了兩個錨，並將錨索放到*長的限度 。
就在這時，一場可怕的暴風雨到來了。現在我幾 乎能從船上的每一個船員臉上看到恐懼和驚愕。船長 雖然極力小心地保護船隻的安全，但當他來回穿梭於 他的艙房而從我的艙房經過時，我幾次都聽到他低聲 對自己說“上帝，保佑我們吧!我們都要死了!我們都 要完蛋了!”這一類的話(船員、船長驚恐的神色和話 語表現出當初處境的危急)。就在這樣的慌亂一開始 時，我卻茫然無措，隻是一動不動地躺在我的艙房裡 ——我的艙房在統艙。我無法描述我當時的心情，我 沒有像**次那樣再一次懺悔我的罪行，因為我已經 **對那些東西不屑一顧，而且變得麻木不仁。我覺 得死亡的痛苦已經過去了，而且這次風暴一定不會比 上次*厲害。但是正如我剛纔所說，當船長自言自語 經過我的艙房。說我們大家都要死了的時候，我真的 被嚇壞了。我走出自己的艙房向外望去，看到了有生 以來見過的*可怕*淒涼的景像。海平面升起得像一 座山一樣高，而且每隔三四分鐘就向我們撲來一次。
接著我環顧四周，發現*是隻有*望籠罩著我們。我 們看到原來停泊在我們附近的那兩艘船的船桅(讀作 [wei]，桅杆，也就是船上掛帆的杆子)因為載貨過重 已經被砍掉了。突然我們船上的人驚叫起來，原來在 我們前方大概一海裡(計量海洋上距離的長度單位，1 海裡等於1852米)遠處有一艘船已經沉沒了。另外兩 艘船也已經被狂風吹脫了錨，也隻好不顧一切地離開 錨地駛人大海，盡管桅杆一根都不剩了。小一點輕一 點的船境況是*好的，因為它們在海上航行不那麼費 力。但是也有兩三隻小船被風刮飛，從我們身邊擦過 ，隻掛著角帆向海中漂去。
…… P7-9