《湯姆·索亞歷險記》是美國十九世紀文學大師馬克·吐溫的代表作，是世界文學寶庫中的一部傑出的經典名著。自從1876年出版以來，一直受到世界上許多**的讀者，尤其是少年讀者的喜愛。 馬克·吐溫以滿腔的熱情和真摯的愛為讀者塑造了小主人公湯姆·索亞和他的一群小伙伴。他們幼稚而又認真的言行，至今還可以給我們以深刻的啟示。我們怎樣當家長？我們怎樣當老師？我們怎樣看待孩子？看了這本書，我們可以從中獲得許多教益。

《湯姆·索亞歷險記(全譯本)/世界經典文學名 著》描寫了19世紀密西西比河畔一個小鎮上名叫湯姆 ·索亞的孩子和池的一群小伙伴們的故事。他們討厭 牧師騙人的鬼話，不喜歡學校枯燥刻板的教育，與循 規蹈矩的人們唱對臺戲……但他們聰明活潑，正直勇 敢，幼稚而又認真的言行，給我們留下了深刻的印像 。可以說是當時美國社會生活的一個縮影。從小說中 我們可以了解到窮人與富人、教堂和學校、宗教與犯 罪等當時美國生活的各個側面。 這就是文學大師馬克·吐溫的代表作《湯姆·索 亞歷險記(全譯本)》。

第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
第十四章
第十五章
第十六章
第十七章
第十八章
第十九章
第二十章
第二十一章
第二十二章
第二十三章
第二十四章
第二十五章
第二十六章
第二十七章
第二十八章
第二十九章
第三十章
第三十一章
第三十二章
第三十三章
第三十四章
第三十五章

“咦，怪呢!真搞不懂：湯姆，你要是用心做起 事來，還做得真不錯。”然後她淡淡地加了句表揚的 話，“可我不得不說，你認真做事的時候可是太少了 。好了，去玩吧；也隻能玩一會兒就得收回心來，否 則我會揍你的。” 湯姆如此漂亮地完成了任務，她實在是很高興， 於是把湯姆帶到小儲藏間，挑了隻*好的蘋果給他， 同時加了幾句教訓的話，說是假如人家的款待是因為 自己的真心努力而不是邪門歪道得來的，那會*有價 值，*有味道。姨媽正要以《聖經》上的一句漂亮話 來結束她的教訓，湯姆順手牽羊拿了塊油炸面圈。
然後，他跳著出了門，恰好看到西德正在外面通 往二樓房間的樓道上往上爬。手邊都是泥塊，湯姆拿 起就扔，對著西德一陣狂砸，泥塊丟得滿天飛，有六 七塊砸到了他身上；玻莉姨媽還沒從驚恐中反應過來 要去給他解圍時，湯姆已經翻過圍牆，溜之大吉了。
圍牆那兒有個大門，平時顧不上用它。這會兒他心裡 很是舒坦，因為西德上次在姨媽面前說出他衣服黑線 的事，讓他喫了苦頭，這回跟西德算過賬了。
湯姆繞過這排房子，轉到姨媽牛棚後面的一條小 巷子。他很快就擺脫了抓捕和懲罰，並且快步跑向鎮 中心廣場，那裡預先約好了，有兩支男孩子組成的“ 軍隊”，準備一場戰鬥。湯姆是其中一支隊伍的頭領 ，喬哈勃(一個死黨)是另外一支的統帥。這兩位大統 帥是不會屈尊去親自參戰的——那隻是小嘍噦們干的 事——他們倆一起坐在高處，叫他們的參謀人員下令 ，指揮著這場戰鬥。經過一場苦戰，湯姆的軍隊打了 個大勝仗。接著是計算陣亡人數，互換俘虜，商定下 次戰鬥條件，約好下次交戰日期；之後，兩支隊伍列 隊開走，湯姆也就獨自回家。
路過傑夫·撒切爾家的屋子時，湯姆看到院子裡 站著一個新來的女孩——小姑娘長著可愛的藍眼睛， 一頭黃發扎成兩個漂亮的長辮子，身穿白色的夏裝， 刺繡的寬松褲。湯姆這個剛剛還活蹦亂跳的錦標英雄 一彈未發就倒下了。那位叫艾美米·勞倫斯的女孩立 即從他心中消失了，甚至連一點兒讓他懷念的痕跡都 沒留下。他原以為自己瘋狂地愛上艾美米了，而把這 種情感當**慕；現在卻覺得那隻不過是一絲短暫和 渺小的偏愛而已。湯姆用了幾個月工夫纔得到了艾美 米的芳心，差不多一個禮拜前她剛認可了湯姆的愛； 這短短的七天，他覺得自己是世界上*幸福、*快樂 的男孩。然而就在這片刻之間，艾美米已經從他心中 消失了，就像一個漫不經心的陌生遊客，已經告辭而 去。嘆了口氣，真希望她能多留一會兒。她在臺階上 停了一下，然後又徑直向門走去。眼看著她跨人門檻 ，湯姆長嘆一聲。然而，他立刻喜出望外，因為她走 之前向圍牆外拋了一朵三色紫羅蘭。
這孩子轉身跑過來，在離花一兩步的地方站住了 ，然後用手遮住眼前的陽光，往街上看去，似乎發現 那邊有什麼有趣的事。很快他撿起了一根稻草，把它 放在鼻子上，頭盡力往後仰，好讓那根草保持平衡； 接著，他努力一搖一擺地走著，一點點地靠近那朵三 色紫羅蘭；*後一腳踩在花上，用靈活的腳趾抓住它 ，帶著這寶貝轉身就跑，消失在拐角處。就跑了一會 兒——隻是為了能把花扣在夾克衫裡面，貼近他的心 ，或者是他胃的什麼地方，因為他並不清楚解剖學， 而且不太注意這些細節東西。
P19-20