對於奧加爾省與卡魯伽省兩地居民，無論長相和神態，不管是何人，隻要去過泊爾霍夫縣和茲拉德縣，都一定會因為他們很明顯的差異而喫驚。奧加爾省的農民個子很矮，腰背彎得像一張弓，一直以來顯得都很不高興，眼睛裡充滿了憂郁。他們食不果腹，衣不蔽體，戶不擋雨，還要服沉重的勞役。而卡魯伽省的代役租農夫身材高大，面色紅潤，眼神自信。他們都做些關於奶油和松焦油的生意，平時穿得都很整潔，逢年過節還會穿上長筒靴。他們住在高大舒適的松木做成的房屋裡，生活幸福。
     除了居民特征的差異，在居住環境方面，兩地也有著顯著的差異。奧加爾省的農村周圍都是耕地或是縱橫交錯的現已變成臭水溝和爛泥塘的溝壑，除了偶爾有幾株可以任人砍伐的爆竹柳和兩三株很細根本不會長大成材的白樺樹外，在周圍一俄裡之內連一株小樹也不會看到。他們的房屋......