內容簡介

“國學經典學生讀本·今注今譯”叢書是一套精心編輯的適用於中小學生的價值讀本。中華民族數千年燦爛的歷史文化，皆因傳承有序、民族有魂而生生不息。人在總角之年就培養、確立一生受用的品格，並使精神有源、人生有根，這是編者們編輯此繫列圖書的出發點。為此，他們不但對圖書進行了詳細的譯注，而且對文中的精華部分進行了正向的解讀、挖掘與引導，力圖對國學作較為全面的梳理，從而使每一本書有明晰的文化傳承、明確的品格導向。這就是所謂的價值閱讀。
簡言之，揚中華很好之文化、啟少年人生之意義、養學生高尚之品格、修學生優雅之氣質，是叢書編寫的宗旨。
聞鐘主編、陳穎聰注的這本《聲律啟蒙笠翁對韻》就是該叢書之一。譯注對像是車萬育的《聲律啟蒙》和李漁的《笠翁對韻》。這《聲律啟蒙》、《笠翁對韻》被譽為詩詞格律的啟蒙聖書。