ISBN編號：9787567536098 書名：綠山牆的安妮 綠山牆的安妮 作者：露西.莫德.蒙哥馬利 代碼：26 是否是套裝：否 出版社名稱：華東師範大學出版社
" 綠山牆的安妮 作 者: (加)露西·莫德·蒙哥馬利(Lucy Maud Montgomery) 著；張熾恆 譯  定 價: 26 出?版?社: 華東師範大學出版社有限公司 出版日期: 2015年06月01日 頁 數: 321 裝 幀: 平裝 ISBN: 9787567536098  ●章 雷切爾·林德太太大喫一驚/ 001
●第二章 馬修·卡思伯特大喫一驚/ 010
●第三章 瑪麗拉·卡思伯特大喫一驚/ 025
●第四章 綠山牆的早晨/ 033
●第五章 安妮的身世/ 040
●第六章 瑪麗拉打定主意/ 047
●第七章 安妮做禱告/ 053
●第八章 對安妮的培育開始了/ 057
●第九章 雷切爾·林德太太嚇得不輕/ 066
●第十章 安妮的道歉/ 074
●第十一章 安妮對主日學校的印像/ 082
●第十二章 莊重的誓言和承諾/ 088
●第十三章 期盼中的快樂/ 095
●第十四章 安妮的坦白/ 101
●第十五章 小學校中的大風波/ 111
●第十六章 黛安娜應邀喝茶，結果很悲劇/ 127
●第十七章 新的生活樂趣/ 139
●第十八章 安妮救人/ 146
●第十九章 音樂會、闖禍和坦白/ 156
●第二十章 出色的想像出了毛病/ 169......  內容簡介  《綠山牆的安妮》是一個孤兒長大成.人的故事。這是一部甜蜜的描寫兒童生活的小說，是一本感動家長、老師和孩子的心靈讀本。馬修和瑪瑞娜兄妹倆在綠山牆過著平淡從容的生活。為了給患有心髒病的馬修找個幫手，他們打算從孤兒院收養一個男孩，不料陰差陽錯，孤兒院送來的竟是一個滿頭紅發、整天喋喋不休的十一歲女孩安妮。安妮天真熱情，滿腦子都是浪漫的想像。然而，由於酷愛幻想以及擁有一顆“愛美之心”，安妮給自己惹來了一連串的麻煩，她不斷地闖禍，也不斷改正錯誤。在朋友、家人和老師的關愛中，小孤女安妮漸漸變成了綠山牆中，一個快樂成長的小主人。  (加)露西·莫德·蒙哥馬利(Lucy Maud Montgomery) 著；張熾恆 譯  露西·莫德·蒙哥馬利(1874-1942)，1874年出生於加拿大的愛德華王子島。她自幼喜愛文學，9歲時開始寫詩，15歲時發表了自己的**首詩。1894年，她開始撰寫她的**部著作——《綠山牆的安妮》。這部處女作在遭到五次退稿後，終於在1908年被美國波士頓的佩奇出版社慧眼相中，並一躍成為暢銷書。該書問世至今被翻譯成50多種文字，持續發行5000多萬冊，是一本世界認可的文學經典。
張熾恆，詩人，文學翻譯家。經典譯著主要包括《布萊詩集》、《泰戈爾詩選》、《菲茲傑拉德小說選》、《悲劇之父埃斯庫羅斯全集》等。童書譯本現有《水孩子》等九種。翻譯嚴謹準確，貼近原著風格，傳達精妙之處，文字生動流暢......  “我猜這裡面肯定有誤會，”他說，“斯潘塞帶著那女孩兒從火車上下來，把她托給我照管。她說，這孩子是你和妹從孤兒院領養的，你馬上就會過來接她。我就知道這麼多，我可沒有另外藏個孤兒在什麼地方。”
“我搞不懂了。”馬修茫然不知所措地說，他真希望有瑪麗拉在身邊，替他應對眼前的情形。
“嗯，你還是去問問那女孩兒吧，”站長淡淡地說，“我敢說，她肯定能解釋這件事，她有嘴巴，當然可以自己說明白的。也許，你們要的那種男孩子，他們那兒沒有了呢？”
站長正餓著，樂顛顛地邁開腿就走了，丟下不幸的馬修在那兒犯難。對他來說，這件事比鑽進獅子洞裡撥獅須還要難：他得走上前去，面對一個女孩，一個陌生的女孩子，一個...... "
| 
