內容簡介
《世界語文(美國語文1英漢對照)》文章均選自美國原版語文教材及高考真題中的經典閱讀篇章,中英文篇篇對照。
《世界語文(美國語文1英漢對照)》由意林編輯部主編。
出租車司機和醫生
我在紐約市做出租車司機已經有28年零3個月12天的時間了。現在,如果你問我昨天早餐喫了些什麼,我可能都回答不上來。但是有一個乘客給我留下了頗為深刻的印像,在我的有生之年,我永遠都不會將其忘記。
那個故事發生在1966年的春天。那是一個陽光燦爛的周一上午,我沿著紐約大街緩慢行駛以兜攬顧客。在這一個明媚的天氣裡,不適合開得太快。當我發現一個衣著體面的男人急匆匆走下紐約醫院門前臺階時,我把車停在了醫院對面的紅綠燈前。他向我招了招手。
就在那個時候,綠燈亮了,我後面的司機開始不耐煩地按起喇叭;我還聽到了警察的口哨聲。但是我不想丟掉這份生意。很終那個男人來到了我的車邊,......
"