漢字當是中國造園歷史的開篇之作，造園中的任何一個建構元素，幾乎都可以從漢字中找到它的原始信息，陳鶴歲先生編著的這本《字裡乾坤說園林》為我們解析的就是這些信息，有助於我們了解中國造園的歷史軌跡。深入淺出，圖文並茂，新穎別致；融知識性、趣味性、文學性、學術性於一體。是建築、文化界人士的文化參考書。

園——良辰美景奈何天
景——步移景異借為先
影——幻景真情半有無
石——奇石盡含千古秀
山——假作真時真亦假
水——心隨水去天無際
月——月點波心一顆珠
雨——淡煙疏雨落花天
花——花解人意兩相知
木——不凋不殘壽而康
草——春來無處不茸茸
苔——春掩殘香漠漠苔
竹——一枝一葉總關情
魚——還將吾樂同魚樂
鶴——野鶴倏然遠世情
亭——坐觀萬景得天全
廊——廊深閣回此徘徊
榭——上面軒榭水中圖
堂——前虛當陽是廳堂
軒——別館高軒以助勝
舫——舫齋籟有小溪山
橋——曲渚斜橋畫舸通
門——蓬門今始為君開
窗——窗前遠岫懸生碧
牆——粉牆花影自重重
徑——境因徑曲詩情遠
詩——天供好景助詩豪
畫——畫本是為造園圖
書——翰墨風流冠古今
題——舊遊重到獨題名
聯——聯文景致亦有情
酒——世味總無如此味
茶——此物清高世莫知
曲——晴絲吹來閑庭院
琴——幽窗獨坐撫瑤琴
燈——園林張燈為盛事
香——暗香浮動月黃昏
音——風月清音天籟聲
樂——樂事自應隨處有
靜——萬物靜觀皆自得
隱——隱逸文人園林夢
壺——占盡風情向小園
觴——一觴一詠亦幽情
附錄
園林書話——亡書久似憶良朋
走向海外——亭詩境飄域外
參考書目
書後