●1 General Provisions 12 Terms and Definitions 33 Technical Requirements of Materials 5 3. 1 Cement 5 3. 2 Mineral admixtures 7 3. 3 Coarse aggregates and recycled coarse aggregates 9 3. 4 Fine aggregates 12 3. 5 Water 14 3. 6 Chemical admixtures 15 3. 7 Steel bar 17 3. 8 Fibers 18 3. 9 Joint materials 20 3. 10 Interlayer and sealing coat materials 24 3. 11 Curing materials 254 Mix Design 27 4. 1 General 27 4. 2 Mix design of cement concrete 28 4. 3 Mix design of fiber concrete 36 4. 4 Mix design of roller compacted concrete 41 4. 5 Test for mixture ratio and construction control 485 Construction Preparation 50 5. 1 General 50 5. 2 Construction organization 51 5. 3 Mixing plants 52 5. 4 Inspection for materials and equipment 54 5. 5 Settlement observation of subgrade and inspection, repair ofbase course 57iiPage 5. 6 Construction of interlayers and sealing coats 58 5. 7 Paving of testing sections 596 Mixing and Delivery of Cement Concrete Mixture 62 6. 1 General 62 6. 2 Mixing equipment and delivery vehicle 62 6. 3 Mixing of concrete 64 6. 4 Delivery of concrete 687 Construction with Slipform Paver 70 7. 1 General 70 7. 2 Equipment selection 71 7. 3 Preparation before paving 72 7. 4 Paving of cement concrete pavement with slipform paver 75 7. 5 Paving of continuously reinforced and reinforced concretepavement with slipform paver 80 7. 6 Paving of fiber concrete pavement with slipform paver 85 7. 7 Paving of bridge deck concrete with slipform paver 86 7. 8 Paving of cement concrete pavement in tunnel with slipform paver 89 7. 9 Paving of cement concrete pavement of toll plaza and service zonewith slipform paver 91 7. 10 Construction of curb and barrier with slipform paver 928 Construction with Triple?roller?tube Unit and Simple Tools 95 8. 1 General 95 8. 2 Formwork and its installation and removal 95 8. 3 Paving of cement concrete pavement with triple?roller?tube unit 98 8. 4 Paving of reinforced concrete, fiber concrete pavement and deckpavement with triple?roller?tube unit 102 8. 5 Paving of cement concrete pavement with simple tools 1039 Construction of Roller Compacted Concrete Pavement 107 9. 1 General 107 9. 2 Construction of roller compacted concrete pavement 10810 Construction of Concrete Block Pavement 111 10. 1 General 111 10. 2 Material of block pavement 111 10. 3 Construction of curb seat 114ivPage 10. 4 Construction of sand bedding course 114 10. 5 Pitching of block pavement 11511 Construction of Pavement Joints and Texture,and Pavement Curing 117 11. 1 General 117 11. 2 Construction of joints 117 11. 3 Construction of surface texture 122 11. 4 Pavement curing 12312 Construction under Adverse Climatic Conditions 127 12. 1 General 127 12. 2 Construction in case of rain 128 12. 3 Construction on windy day 128 12. 4 Construction in case of high temperature 130 12. 5 Construction in case of low temperature 13113 Construction Quality Assurance and Control 133 13. 1 General 133 13. 2 Quality index for cement concrete pavement 133 13. 3 Quality index for deck pavement of cement concrete 140 13. 4 Quality index for roller compacted concrete pavement 143 13. 5 Quality index for concrete block pavement 144 13. 6 Construction quality index for accessary concrete structure 145Appendix A Test Method of Vibrating Viscosity Coefficient ofConcrete Mixture 147Appendix B Determination of Concrete Freezing Resistance andConcrete Bubble Parameter with Coring Method 151Appendix C Test Method of Salt?freezing Resistance of ConcretePavement 156Appendix D Test Method of Steel Fiber Volume Ratio ofConcrete Mixture 160Appendix E Test Method of Early Cracking Resistance 162Appendix F Test Method of Concrete Block 166Appendix G Test Method of Bondability between Concrete andSteel Bars 171iiiPageAppendix H Quality Control Method of Construction 175Wording Explanation for the Guidelines 180Background to Provisions 181
內容簡介
為促進公路工程行業標準的對外交流,現發布《公路水泥混凝土路面施工技術細則》( JTG / T F30—2014) 英文版,其標準編號為JTG / T F30—2014(E)。該英文版細則的管理權和解釋權歸中華人民共和國交通運輸部,日常解釋和管理工作由英文版主編單位人民交通出版社股份有限公司負責。本細則英文版與中文版如發生異議,以中文版為準。如在執行過程中發現問題或有修改建議,請函告人民交通出版社股份有限公司(地址:北京市朝陽區安定門外外館斜街3 號,郵政編碼:100011,電子郵箱:wym@ ccpress. com. cn),以便修訂時研用。