現如今，犬貓的主人習慣將其寵物視為家庭成員之一。正因為如此，寵物主人們希望動物能夠得到與人待遇相同的醫療和手術護理。此外，社會公眾還期望獸醫學校的學生畢業時能夠掌握一定程度的外科手術技能。為此，獸醫教育學家就擔負著將獸醫學生培養成為合格外科醫生的重任。
合格的外科手術始於獸醫對手術原則的全面了解以及對基本手術技巧的熟練掌握。《小動物外科基礎訓練》的目的是為初期的手術訓練提供範本，並可作為曾在獸醫學校或獸醫技術學校學習但缺乏手術經驗的學員參考教材。作者曼、格奧爾基、尹永勛希望那些努力學習想成為獸醫或獸醫技師的人們能夠在此教科書中找到對指導學習有益的內容，也希望參加在職研究生培訓的獸醫和獸醫技師們能夠在學習過程中發現本教科書的價值。

《小動物外科基礎訓練》由美國密蘇裡大學獸 醫學院曼、格奧爾基、尹永勛教授共同編寫。 《小動物外科基礎訓練》主要著眼點是小動物外科的 基礎訓練，以 手繪圖解和彩色照片相結合的形式全面介紹了 小動物外科的標準化操作和流程，其內容包 括：患病動物的術前評估，小動物麻醉基礎， 外科無菌技術，外科手術中抗生素的使用，基 本的外科手術器械，滅菌的包裹準備，手術室 規程，手術服裝，刷洗、穿手術衣和戴手套， 手術準備和動物的體位，手術創巾的鋪設，手 術器械的操作，外科打結，縫合材料和基本的 縫合樣式，創傷愈合與創口閉合基礎，外科止 血，外科導管和引流，犬卯巢子宮摘除術，術 後的疼痛管理，患病動物的療養和隨訪。

《世界獸醫經典著作譯叢》總序
前言
1 患病動物的術前評估
2 小動物麻醉基礎
3 小動物外科手術中的無菌技術
4 小動物外科手術中抗生素的使用
5 基本的外科手術器械
6 滅菌的包裹準備
7 手術室規程
8 手術服裝
9 刷洗、穿手術衣和戴手套
10 手術準備和動物的體位
11 手術創巾的鋪設
12 手術器械的操作
13 外科打結
14 縫合材料和基本的縫合樣式
15 創傷愈合與創口閉合基礎
16 外科止血
17 外科導管和引流
18 犬卵巢子宮摘除術
19 術後的疼痛管理
20 患病動物的療養和追訪
**閱讀