《達·芬奇傳》由意大利那不勒斯大學卡羅·衛芥教授撰寫的書稿是迄今為止關於萊昂納多·達芬奇的***的傳記，也是**一本由研究萊昂納多的意大利專業學者寫成的專著。我們可以看到他自己記錄的與其同時代的人的交往經歷。這是關於萊昂納多的*“真實”的的記錄。

卡羅·衛芥所著的《達·芬奇傳》不僅是關於萊 昂納多生平的寫照，更是關於一個男人、一位知識分 子和藝術家生平的寫照。這本書另外一個重要的貢獻 ，就是選取了萊昂納多手稿筆記本上他自己隨手寫上 的關於其日常生活的一些注意事項：備忘、地點、日 期、人名、書名和閱讀材料、實驗等等。

序
前言
第一章 從芬奇鎮到佛羅倫薩(1452～1482年)
一、“起名列奧納多”
二、公證員世家
三、母親卡特裡娜
四、童年記憶
五、聰慧初具
六、“在安德烈的畫室學徒”
七、聖告圖
八、“那天的白雪聖母堂”
九、早期聖母像
十、吉內薇拉女士
十一、為韋羅基奧畫的天使
十二、來自美第奇家族的訂單
十三、被控雞奸罪
十四、“一個朋友也沒有”
十五、為洛倫佐·德·美第奇效力
十六、聖哲羅姆和其他聖母像
十七、《三博士來朝》
十八、海怪與岩洞
第二章 米蘭(1482～1499年)
一、一把銀質裡拉琴
二、致盧多維科·斯福爾扎的自薦信
三、《岩問聖母》
四、軍事和城市規劃研究
五、米蘭大教堂的多角圓頂
六、米蘭一帕維亞紀事
七、致貝內德托·德伊的一封信
八、寫作練習
九、抱銀鼠的女子
十、斯福爾扎騎馬像
十一、人之身體與大地之軀
十二、天堂盛宴
十三、藝術比較論
十四、與弗朗西斯科·迪·喬治在帕維亞的日子
十五、“賈科莫來到我身邊”
十六、節日慶典與鄉野村夫
十七、列奧納多的工作室
十八、卡特裡娜亡故
十九、動物寓言、圖文寓言和隱喻故事
二十、騎馬塑像：夢想的幻滅
二十一、*後的晚餐
二十二、列奧納多的藏書
二十三、達娜阨
二十四、羅馬的立體古跡
二十五、美麗的費隆妮葉夫人
二十六、感恩修院的班德羅
二十七、預言
二十八、皮亞琴察主教堂的大門
二十九、與盧卡·帕西奧利之誼
三十、為斯福爾扎宮廷效力的*後時光
三十一、“公爵的權力、財富和自由盡失”
第三章 從威尼斯到佛羅倫薩(1499～1506年)
一、伊莎貝拉·埃斯特的肖像
二、在伊松佐河畔
三、威尼斯
四、重返佛羅倫薩
五、“羅馬，古老的蒂沃利，哈德良之家”
六、聖安娜的誕生
七、紡車邊的聖母
八、切薩雷·波吉亞的軍事工程師
九、“瓦倫提諾公爵何去何從?”
十、與薩萊的債務
十一、佛羅倫薩時期的書籍和研究
十二、東方夢想
十三、比薩戰爭
十四、《安吉亞裡之戰》
十五、兩箱書籍
十六、“底圖脫落”
十七、列奧納多與米開朗琪羅
十八、“公證員皮耶羅·達·芬奇逝世”
十九、皮奧恩比諾：城防要塞和綠色陰影
二十、對幾何學的狂熱及對鳥類飛行的研究
二十一、《麗達》
二十二、麗莎女士
第四章 重返米蘭(1506～1513年)
一、時間與作品
二、查爾斯·迪·昂布瓦斯的座上賓
三、叔父弗朗西斯科的遺產
四、“在皮耶羅·迪·布拉喬·馬爾特裡的家”
五、致迪奧達利奧的信
六、“你好，弗朗西斯科先生”
七、另一幅《岩間聖母》
八、倫巴第的新工坊
九、*後的傑作
十、論解剖
十一、瓦普廖達達的河流和漩渦
第五章 從羅馬到法國(1513～1519年)
一、“從米蘭出發前往羅馬”
二、羅馬的黃昏
三、大洪水
四、醫生、節食、善會
五、兩位德國工匠
六、喬孔多夫人
七、途經佛羅倫薩
八、*後的歸宿：克洛·呂斯
九、紅衣主教的造訪
十、慶典與宮殿
十一、“等等，湯快涼了”
十二、遺囑與逝世
十三、激烈的遺產之爭
附錄 關於列奧納多的古老傳記
生平年表
史料與文獻
作品縮略名一覽表
插圖索引
中意人名對照表
譯後記

1428年5月31目，安東尼記下了次子朱利亞諾的 出生信息。沒過多久，這孩子便天折了，其信息也就 不曾出現在1430年的地籍登記中。好在不久以後，女 兒維奧朗特於1432年5月31日誕生，為飽受喪子之痛 的夫婦帶來些許安慰。1433年的地籍登記顯示了安東 尼在芬奇鎮的房產申報：“我住在芬奇鎮一座帶有小 菜園的房屋裡。”在1451年8月15日的地籍登記中， 這條記錄未變分毫。直到列奧納多出生前*後一次地 籍登記，安東尼纔申報了兒子皮耶羅私生子的幼年居 所之一：“位於芬奇鎮的一所住宅，帶有菜園，可為 自家供應蔬果。周邊鄰裡分別是皮耶羅·迪·多美尼 科、納尼·迪·芬奇、朱斯托·迪·佩德羅·法布羅 、帕皮諾·迪·納尼·班迪和公證員皮耶羅·迪·帕 傑卡。” 繼皮耶羅、朱利亞諾、維奧朗特之後，1436年6 月14日，安東尼又在**公證簿的同一頁上寫下了小 兒子弗朗西斯科的名字，並在1442年的地籍登記中進 行了申報。四年後的1446年，安東尼在收入申報中沒 有提及皮耶羅和弗朗西斯科。當時，皮耶羅已年滿二 十，弗朗西斯科也已十歲，他倆很可能在佛羅倫薩學 習。值得一提的是皮耶羅，他正學習法律，以便將來 從事公證員之職(1448年，他的確如願以償)；這份申 報文件也正是經由年輕的皮耶羅之手呈於佛羅倫薩政 府的。
相關文獻還透露了老安東尼生活的另一樁事件， 它很可能與列奧納多的出生及成長地有關。1449年10 月18日的一份私人文獻表明：安東尼曾在芬奇附近安 吉亞諾鎮的一座農舍裡打牌，後來被人叫去起草一份 關於長期租賃安吉亞諾油坊的契約。這座油坊由公證 員托梅代奧爾索·迪·本內德托和弗朗西斯科·迪· 雅各布經營，此次打算出租其中的五分之一。參與文 獻起草的還有佛羅倫薩市政府的兩名財稅官，他們很 可能是負責監督阿爾芭諾山、涅沃萊河谷及翁布羅內 河谷地區的官員。這份契約是由安東尼撰寫和簽署的 ，他或許因牌局中斷而略有不悅，卻也不好推辭當地 民眾請他解決法律事務的請求。畢竟，他出身於公證 員世家，父親是佛羅倫薩僭主國的**公證員。在父 親的高壓管教下，安東尼年輕時雖桀驁不羈，卻也學 過一些文書的起草，縱然年邁也未曾統統忘卻。值得 關注的是對安吉亞諾那所農舍的記錄：它位於芬奇鎮 附近山坡的一側，按照當地人的說法，1452年，列奧 納多就是在那間屋子裡出生的。古斯塔夫。烏切利曾 留下**的描述：“如今，關於安吉亞諾，人們隻知 那兒有一所房子矗立在亞平寧山支脈的半山腰。那條 支脈西起皮斯托亞，向東南綿延至瓦爾達諾，山腳有 開闊的平原。平原盡頭可見險峻的阿普安·阿爾卑斯 山脈、和緩的盧凱斯峰和比薩尼峰以及長長一線*為 低矮的丘陵。它們從裡窩那聳起，穿越卡斯泰裡那· 馬裡蒂馬和沃特拉諾，隨後在聖吉米尼亞諾停下綿延 的步伐。那裡有數不清的高塔直指雲天，不知哪裡纔 是它們的分界線。傳說列奧納多就出生在那裡，盡管 沒有任何文獻能夠給出確鑿證明。” 在芬奇鎮居民的記憶中，安吉亞諾的歷史充滿戾 氣。那裡的城堡原本屬於吉伯林派的阿迪馬裡家族， 該家族與芬奇和佛羅倫薩的歸爾甫派常年結怨。1318 年，安吉亞諾與芬奇締結了和平條約。1320年，在利 波·迪·安吉亞諾的帶領下，鎮上的居民奮勇反抗佛 羅倫薩人的進攻，卻在阿爾諾河畔慘敗於卡斯特魯喬 ．卡斯特拉卡尼的軍隊。1326年，安吉亞諾再次與芬 奇、切雷托和維托裡尼結盟。同年底，它的堡壘*終 被卷土重來的佛羅倫薩軍隊**摧毀。就這樣，安吉 亞諾隻剩下散落的農舍，成了芬奇鎮的附屬地。
P5-P6