產品名稱:西塞羅全集.演說詞(上)... 是否是套裝:否 書名:西塞羅全集.演說詞(上)(2)(精) 西塞羅全集.演說詞(上)(2)(精) 代碼:68 出版社名稱:人民出版社 出版時間:2008年11月 作者:無 開本:32開 ISBN編號:9787010067957
" 西塞羅全集.演說詞(上)(2)(精) 作 者: (古羅馬)西塞羅 著;王曉朝 譯 著作 定 價:68 出 版 社:人民出版社 裝 幀:精裝 ISBN:9787010067957 ●為昆克修斯辯護 ●為阿邁利亞的洛司基烏斯辯護 ●為喜劇演員洛司基烏斯辯護 ●論土地法案 ●反凱西留斯 ●控威爾瑞斯——一審控詞 ●控威爾瑞斯——二審控詞 ●關於任命龐培的演說 ●為凱基納辯護 ●為克倫提烏辯護 ●為拉比利烏辯護 ●反喀提林 ●為穆瑞納辯護 ●為蘇拉辯護 ●為福拉庫斯辯護 ●西漢譯名對照 內容簡介 《西塞羅全集·演說詞卷》是西塞羅現存**篇演說詞,它的拉丁文標題是“Pr0 Publi0 Quinctio”,英文譯為“In defence of PubliusQuinctius”,意思是“為普伯裡烏·昆修斯辯護”。中譯名定為《為昆修斯辯護》。 按照後來西塞羅寫給阿提庫斯的書信中所說,西塞前81年發表這篇演說,時年26歲。盡管他自己說此前還發表過其他演說,但在他的現存演說詞中這是**篇。文章有一部分缺失(位於第27章末),但結尾處有清晰的總結5世紀的修辭學家朱利烏斯·塞威裡亞努(Julius severianus)的著作中存有這篇演說詞的殘篇。 西塞羅是本案被告普伯裡烏·昆修斯(PubliusQuinc...... 為阿邁利亞的洛司基烏斯辯護 [1]法官大人,你們可能會感到奇怪,有如此眾多很好的演說家和傑出的公民在座,為什麼要由我,而不是由他們中的任何人,站起來講話,要知道我在年紀、能力、威信等方面都無法與他們相比。你明白,支持被告的所有人都認為本案的指控不公正,是通過一種無賴行為編造出來的,應當推翻,但這些人自己不敢承擔這項任務,因為時機對他們不利。因此,盡管他們有義務這樣做,但為了避免危險,他們隻好保持沉默。那麼該怎麼辦呢? …… "
|