吳海燕編著的這本《商務漢語詞彙研究》共分六章。第一章主要分析了商務漢語產生的背景、研究現狀及價值。第二章對商務漢語詞彙的典型特征進行了分析。第三章主要對商務漢語詞彙的構成方式和類別傾向性進行構詞特征分析研究。第四章對商務漢語詞彙的詞法模式進行了分析，從詞彙的形式與意義相結合的角度，對詞彙的組合規律進行研究。第五章運用框架語義學的理論構建了商務域的語義框架層級繫統。第六章將前文中對詞彙構成、詞法模式和語義框架繫統研究結論運用到商務漢語教材的詞彙編訂中，尤其是對商務漢語教材中詞彙的選定、編排及教學方法的運用上。
本書旨在從理論上強調將對外漢語詞彙研究進行領域性劃分，促進應用語言學科對領域語言詞彙研究的重視，從實踐應用角度為商務漢語詞彙教學提供一定的教學依據。

吳海燕編著的這本《商務漢語詞彙研究》基於專 業二語詞彙學習難度主要 是詞形、構成方式以及詞義等方面，而非 專業背景知識的陌生化的原則，主要對商 務漢語詞彙的本體和應用教學進行研究、 分析、歸納商務漢語詞彙構成方式及能產 性詞法模式，構建商務漢語詞彙框架語義 層級繫統，並探尋商務漢語詞彙在教材中 的編訂及其教學規律，以期為專門用途漢 語研究提供一定的參考。

第一章 商務漢語詞彙的界定
第一節 商務漢語的界定
一、商務漢語產生的背景
二、商務漢語發展及研究現狀
三、商務漢語的界定
第二節 商務漢語詞彙的界定
一、商務漢語詞彙的界定
二、商務漢語詞彙的範圍確定
第三節 商務漢語詞彙的研究現狀
一、對外漢語詞彙研究現狀
二、商務漢語及其詞彙研究現狀
三、目前研究中存在的不足
第四節 研究目的及理論依據
一、研究目的
二、理論依據
第五節 語料來源
第二章 商務漢語詞彙特征分析
第一節 商務漢語詞彙與普通漢語詞彙的關繫
一、漢語詞彙使用領域區分
二、商務漢語與普通漢語的關繫
三、商務漢語詞彙與普通漢語詞彙差異性
第二節 商務漢語詞彙特點
第三節 商務漢語詞彙計量研究
一、商務漢語詞彙與《漢語水平考試大綱》詞彙共現率統計研究
二、商務漢語與普通漢語詞彙中高頻字統計
三、商務漢語詞彙數據庫建設
本章小結
第三章 商務漢語詞彙構詞特點
第一節 商務漢語詞彙構詞方式分類統計分析
一、漢語構詞法基本類型
二、商務漢語詞彙構詞法計量分析
三、商務漢語復合詞構詞方式類別統計
四、商務漢語復合詞音節構詞特點
第二節 商務漢語縮略詞構詞特點
一、商務漢語縮略詞構詞分類統計
二、商務漢語縮略詞縮略形式
三、縮略詞中的詞化現像分析
第三節 商務漢語詞彙中的外來詞
一、商務漢語中的日語外來詞
二、商務漢語中的英語外來詞
本章小結
第四章 商務漢語詞彙詞法模式分析
第一節 詞法研究的範圍
一、詞法的界定
二、詞法與構詞法的區別
三、詞法的基本單位
第二節 商務漢語詞法模式構成成分
一、多義語素
二、同義語素
第三節 商務漢語詞法模式類型
一、構成名詞的詞法模式
二、構成動詞的詞法模式
三、商務漢語詞彙能產性詞法模式
本章小結
第五章 商務漢語詞彙語義框架層級繫統
第一節 框架語義理論
一、框架語義學在商務漢語詞彙研究中的意義
二、框架語義層級繫統構建
第二節 商務域框架層級繫統
一、商務域分域
二、商務域框架類
三、商務域框架式
四、商務域框架分式
五、商務域詞元
六、商務域框架元素
第三節 商務域語義框架式
本章小結
第六章 商務漢語詞彙在教材中的編訂及教學研究
第一節 商務漢語詞彙在教材中的編訂現狀
一、商務漢語教材現狀
二、現階段商務漢語教材中的詞彙編訂概況
第二節 商務漢語教材詞彙編訂依據
一、商務漢語詞彙構詞研究在教材詞彙編訂中的運用
二、商務漢語詞彙詞法模式對教材詞彙編訂的指導作用
三、商務漢語詞彙語義框架層級繫統在教材詞彙編訂中的應用
第三節 商務漢語教材中詞彙的編排原則
一、詞彙範圍的選定
二、詞彙編訂的方式
第四節 商務漢語詞彙教學法
一、翻譯法
二、語素教學法
三、框架聚合法
四、任務教學法
本章小結
附錄
附錄一 商務漢語縮略詞詞表
附錄二 商務漢語外來詞詞表
附錄三 商務漢語聽力課文（範例）
參考文獻
後記