內容介紹 | |
![](https://bnmppic.bookuu.com/goods/15/35/30/3129924-fm.jpg)
-
出版社:民族
-
ISBN:9787105129447
-
作者:校注:趙志忠
-
頁數:664
-
出版日期:2014-08-01
-
印刷日期:2014-08-01
-
包裝:平裝
-
開本:16開
-
版次:1
-
印次:1
-
字數:550千字
-
趙志忠譯注的《尼山薩滿全譯》是關於《尼山薩滿》的漢譯本。《尼山薩滿》是研究中國北方民族原始宗教——薩滿教的一則重要資料,因為在這則傳說中不僅包含有大量的反映北方原始宗教薩滿教教義、儀式、信仰的內容,而且還包含有大量的反映古代滿族民間社會生活、生產習俗的資料,這有助於我們了解滿族宗教史、文化史、民眾生活史。本書稿的讀者對像是民族宗教研究者。
-
前言 一、海參崴本 (一)[蘇]M.沃爾科娃前言 (二)原文影印 (三)拉丁文轉寫、漢文對譯 (四)譯文 二、新本 (一)[俄]K.C.雅洪托夫前言 (二)原文影印 (三)拉丁文轉寫、漢文對譯 (四)譯文 三、民族本 (一)覺羅前言 (二)原文影印 (三)拉丁文轉寫、漢文對譯 (四)譯文 四、璦琿一本 (一)[意]G.斯達裡導言 (二)原文影印 (三)拉丁文轉寫、漢文對譯 (四)譯文 五、璦琿二本 (一)[意]G.斯達裡導言 (二)原文影印 (三)拉丁文轉寫、漢文對譯 (四)譯文 六、齊齊哈爾本 (一)[意]G.斯達裡導言 (二)原文影印 (三)拉丁文轉寫、漢文對譯 (四)譯文 後記
| | |