羅·哥澤來滋·克拉維約著的《克拉維約東使記》是15世紀一位西班牙公使奉國王之命覲見帖木兒的往返行程的旅記，作者在書中翔實地敘述了他經歷中亞各地時的所見所聞，因此，《克拉維約東使記》除具有歷史資料價值外，還可幫助大家認識早在500年前中亞各民族的文化成就和生活情況，以及這一期間東西使節和文化的交通對於歐洲發展所起的影響。在亞洲各國愛好和平的人民往來日益密切、接觸日益頻繁的**，這本《克拉維約東使記》的重版應該仍有其一定的現實意義。

《克拉維約東使記》作者羅·哥澤來滋·克拉維 約(Klaviyo)十五世紀初葉奉西班牙國王之命到中亞 撒馬爾罕覲見帖木兒大帝。他以遊記的體裁將沿途各 地的軍事、政治、文化、宗教以及風土人情記載下來 寫成了這本書。原書是用西班牙文寫的，15世紀時有 手抄本，到1582年纔將抄本付印出版。這個譯本是根 據土耳其文本“Timur Devrinde Kadistan Semer- Kand'a Seyahat”轉譯的。

提要
1400年之近東——蘇丹白牙即的與皇帝麻努來——尼包盧之戰——大將布西戈——帖木兒之初期諸戰——安哥拉之役——卡斯提亞國王亨利第三——克拉維約之出使——赴伊思坦堡途中——取道黑海至特拉布松——在伊朗——埃及專使——麒麟與鴕鳥——驛路與驛傳——越沙漠——至撒馬爾罕——帖木兒及其政府——歸程——帖木兒之死——王孫奧瑪——克拉維約之著作及其傳布
第一章 自卡提斯至羅德斯島
帖木兒別——卡斯提亞使團——帖木兒遣往卡斯提亞國之使團——卡斯提亞國王二次遣使——克拉維約及隨員放航——馬拉加——伊維茲～-哥阨大及拉底斯拉斯——風暴——抵羅德斯島
第二章 自羅德斯島至白玉路
羅德斯島及大主教之外出——帖木兒之威脅敘利亞埃及——撒克斯——米底鄰——幼皇約翰——特羅瓦之毀滅——色雷斯海峽——伽利坡利及土耳其艦隊——馬爾馬拉海——抵伊思坦堡
第三章 伊思坦堡
皇帝麻努來之召見——聖約翰教堂——聖瑪利教堂——聖約翰——競技場——華表——阿亞蘇菲亞
第四章 伊思坦堡（續）
聖喬治教堂——威尼斯人與熱那亞人之紛爭——聖瑪利，布拉察那教堂——阿那瑪西塔——白玉路上之聖約翰教堂內聖物——聖瑪利教堂內陸伽所制之聖像——皇帝約翰佩略羅斯及其子孫一一蓄水池——聖使徒教堂——伊思坦堡之城牆及港口——修道院及其內容
第五章 自白玉路至特拉布松
黑海上之風暴及遇險——退歸白玉路——1404年3月間之行——沿黑海南岸之航行
第六章 自特拉布松至愛洛遵占
特拉布松國王馬納額勒第二——國王之大臣——特拉布松城之風光——希臘及阿美尼亞教堂所舉行之宗教儀式——赴愛洛遵占——強盜加巴思加——抵愛洛遵占及會見省長一——塔哈坦與阿裡沙之事略——宴會
第七章 自愛洛遵占至胡葉
愛洛遵占城——國王塔哈坦因受白牙即的之壓迫而向帖木兒求援——帖木兒之襲取及破壞西瓦斯——帖木兒之征服敘利亞及轉回安那多利亞——安哥拉戰役——蘇丹穆拉特之歿於可索瓦——自愛洛遵占至愛爾祖倫——瘋人村中之迭裡威失——亞拉拉特山——馬可堡及基督教徒——胡葉
第八章 自胡葉至蘇丹尼葉
第九章 自蘇丹尼葉至尼沙卜兒
第十章 離開尼沙卜兒
第十一章 渡河向撒馬爾罕進發
第十二章 撒馬爾罕（一）
第十三章 撒馬爾罕（二）
第十四章 帖木兒之汗帳
第十五章 撒馬爾罕（三）
第十六章 自撒馬爾罕返歸塔布裡士
第十七章 自塔布裡士返歸塞維爾