畢嘉珍編著的《墨梅》陳述了梅花的植物性特質、自然界的梅花與繪畫中的梅花之間的關繫、梅花詩與梅花畫的關繫、大眾文化中梅花的地位和它在文人畫中的含義等關鍵元素以及它們之間的交互作用。書中還力圖在歷史的框架中勾勒出文學與文化傳統中發展輪廓，並建構了梅花美學，討論了文人畫派的形成、論述了墨梅的理論，從而從縱向概述了中國墨梅畫藝術的發展歷程，並介紹了各個不同時期的文人畫家的藝術成果。書中圖文並茂，解說清晰，譯者的翻譯水平也基本規範。

在過去的600年中，墨梅是最受人青睞、得到最 廣泛實踐的東亞水墨畫題材之一。畢嘉珍（Maggie Bickford）《墨梅》一書是對墨梅的第一次完整描述 ，她全面論述了中國畫派中一種類型的形成，充分采 用跨學科的方法，論證了藝術、文學、文化和政治以 及群體、個人的活動如何相互作用產生了新的畫派及 其範式。墨梅出現於12世紀初的宋代，在14世紀中期 蒙古統治下形成範式，這些均可得到文獻準確地證明 ，允許現代學者近距離地去觀察中國文人畫藝術的形 成過程。此外，《墨梅》批評性地考察了墨梅如何從 宋代精英文人的藝術選擇成為後來中國繪畫正統藝術 的過程。

中文版序言
前言與致謝
導論
**部分 梅花傳統的建立
緒論
自然界的梅花
範成大《範村梅譜》
自然與繪畫中的梅花
梅花畫與詠梅詩
通俗文化中的梅花
第一章 中國文化中的梅花
南朝
賞梅的出現：關於時間的問題
唐朝
北宋時期
南宋梅花的興起
南宋物質文化中的梅花
南宋詩歌與繪畫中的梅花
南宋梅花傳統的建立
宋代晚期及其後世的梅花
作為中國之花的梅花
第二章 墨梅術語入門
獨特的語言
梅花與季節輪回
花與枝
梅花：轉瞬即逝
梅枝：堅忍與重生
時間與空間：孤獨的梅花美人與梅花隱士
地點的重要性：官梅／野梅
政治與友誼
第三章 梅花美學
野趣／雅趣模式
*為純潔的梅花：作為文人畫梅花美學**像征的墨梅
第二部分 繪畫中的梅花：宋代之前與北宋的發展
第四章 宋代之前與北宋繪畫中的梅花
6世紀至11世紀晚期的文本記載
圖像記載的出現
《宣和畫譜》中的梅花
第五章 野趣與雅趣模式中的水墨花卉畫
宮廷墨花：宮廷收藏與徽宗的創作實踐
墨花實踐與實踐者
徐熙《落墨花》與逸品風格
第六章 梅花和文人畫的發展
北宋晚期的墨梅理論與實踐
文人畫流派的建立Ⅰ：墨竹
文人畫流派的建立Ⅱ：墨梅
江南水墨風格：花卉畫與山水畫
第三部分 墨梅流派的產生與早期發展
導論：什麼是墨梅
第七章 墨梅流派的奠基者：仲仁（？—1123）
早期仰慕者的作用
仲仁的作品
仲仁與墨梅：鋻賞術語
仲仁的人物特征
從仲仁的墨梅到墨梅流派的出現
第八章 墨梅流派的形成
揚無咎（1097—1169）的經典墨梅
從仲仁到揚無咎：藝術創作與藝術價值觀的轉變
畫墨梅的第三種方法：“倒暈”法
對墨梅題材的**彙編：趙孟堅《梅譜》
第九章 平衡與選擇：南宋繪畫中的梅花
共同的遺產
畫院風格與文人風格
文人梅畫與院派梅畫：選取恰當的關聯模式
秋色平分及其以後的狀況
第四部分 蒙元統治下的墨梅藝術：元朝時期墨梅流派的重構
第十章 蒙元統治下的墨梅藝術
元代墨梅意像（iconography）的形成
文字與圖：對圖像與題詞的解讀
墨梅大師：新畫梅師的崛起
第十一章 元代墨梅的思想與理論
為什麼畫梅不是繪畫
意足與形似：陳與義的修訂
吳太素《松齋梅譜》
第十二章 元代的墨梅創作實踐
墨梅流派的重構
14世紀中葉的墨梅藝術：書法的抽像與圖像的精致
王冕：現代墨梅傳統的奠基人
參考書目
圖版
1.佚名畫家（12世紀早期）：《梅竹聚禽圖》
2.宋徽宗（1100—1126年在位）：《四禽圖》
3.揚無咎（1097—1169）：《四梅圖》
4.徐禹功（1141？—？）：《雪中梅竹圖》
5.岩叟（活動於13世紀？）：《梅花詩意圖》
6.顏輝（活動於13世紀晚期—14世紀早期）：《月梅圖》
7.佚名畫家（12世紀晚期）：《梅花竹雀圖》
8.佚名畫家（12世紀晚期）：《梅竹雀圖》
9.托名馬遠（活動於1190—1225年）：《華燈侍宴圖》
10.馬遠（活動於1190—1225年）：《觀梅圖》
11.馬遠（活動於1190—1225年）：《小品十四開》
12.馬麟（活動於13世紀前半期）：《層疊冰綃圖》
13.馬麟（活動於13世紀前半期）：《芳春雨霽圖》
14.趙孟堅（1199—1264）：《歲寒三友圖》
15.佚名畫家（13世紀—14世紀）：《百花圖》
16.佚名畫家（13世紀）：《梅花圖》
17.吳瓘（活動於14世紀中期）：《梅竹圖》
18.吳鎮（1280—1354）：《墨梅圖》
19.楊輝（活動於14世紀後半期）：《墨梅圖》
20.佚名畫家（14世紀？）（傳統托名王冕（卒於1359年）所作）：《墨梅圖》
21.佚名畫家（14世紀？）（傳統托名王冕（卒於1359年）所作）：《墨梅》
22.鄒復雷（活動於14世紀中期）：《春消息圖》
23.吳太素（活動於14世紀中期）：《墨梅》
24.吳太素（活動於14世紀中期）：《松梅圖》
25.王冕（卒於1359年）：《墨梅圖》，1346年
26.王冕（卒於1359年）：《墨梅圖》，日期不明
27.王冕（卒於1359年）：《墨梅圖》，日期不明
28.王冕（卒於1359年）：《墨梅圖》，1355年
29.王冕（卒於1359年）：《墨梅圖》，1355年
30.王冕（卒於1359年）：《照水古梅圖》，1355年
31.王冕（卒於1359年）：《自題畫梅詩》
32.王冕（卒於1359年）：《斷橋香雪圖》
33.王冕（卒於1359年）：《墨梅圖》，日期不明
34.王冕（卒於1359年）：《墨梅圖》，日期不明
35.陳錄（活動於1436—1449年）：《萬玉圖》
36.陳錄（活動於1436—1449年）：《墨梅圖》
37.王謙（活動於14世紀中期）：《卓冠群芳圖》
38.劉世儒（活動於16世紀）：《梅枝圖》
39.劉世儒（活動於16世紀）：《雪梅圖》
40.徐渭（1521—1592）：《梅花圖》
插圖
表