作者前言 這本書是一個軍人的記述。我有意避開對政治問題或與軍事沒有直接關聯的事件的闡述。人們或許記得英國軍事著作家利德爾?哈特的一句話： “此次戰爭中的德國將領們無論在什麼地方，都稱得上是他們這一職業中的成功產品。如果他們能有更寬廣的視野和更深的理解力，會更優秀。但是，如果他們成為哲學家，那也就不再稱其為軍人了。” 我盡量不從事後的角度，而是以當時的眼光描述我的親身經歷、個人所想和自己的決斷。寫此書的人不是歷史學者，而是一個親歷這些事件的人。盡管我努力以客觀的眼光看待當時的事、人及其決定，但仍是一個當事者的主觀判斷。盡管如此，我依然希望我的記載對於歷史學家們不無價值。因為，他們即使依靠檔案和文件也無法獲得事情的真相。最重要的東西，即當事者的想法和判斷，很少存在於檔案或戰時日志中，即使有也絕不會完整。 在敘述1940 年西方戰局計劃的形成時，我偏離了馮?澤克特大將提出的“總參謀部軍官要甘做無......